9 files changed, 42 insertions, 41 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HwHotKeys.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6854d44e53
--- /dev/null
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HwHotKeys.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+#muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
+;============================================================
+;  File: HwHotKeys.dll
+;  Plugin: Hardware HotKeys
+;  Version: 1.0.0.6
+;  Authors: Eugene f2065
+;============================================================
+;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc
+[Clear]
+Сцерці
+[Show/Hide contact list]
+Паказаць/Схаваць спіс кантактаў
+[Read message]
+Прачытаць паведамленне
+;file \plugins\HwHotKeys\src\HwHotKeys_DllMain.cpp
+[Customize]
+Тонкая налада
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
index eefef9d8e2..9ceebe86e8 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IEView.dll
 ;  Plugin: IEView
-;  Version: 1.4.0.2
+;  Version: 1.4.0.3
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
 ;============================================================
 [IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
index 38a6afd38f..4064d3447a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.11.0.2
+;  Version: 0.11.0.3
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
index 1632cc3911..fdaea9f17a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Import.dll
 ;  Plugin: Import contacts and messages
-;  Version: 0.95.4.1
+;  Version: 0.95.4.2
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -46,16 +46,10 @@ Miranda знайшла наступныя профілі. Абярыце про�
 < &Назад
 [Import all contacts and all messages]
 Імпартаваць усе кантакты і паведамленні
-[Select this if you want to import as much data as possible. This is the recommended option.]
-Абярыце гэту опцыю, каб імпартаваць як мага больш дадзеных (рэкамендуецца).
 [Only import contacts]
 Імпартаваць толькі кантакты
-[Select this if you want to import contacts but don't want to import any message history.]
-Абярыце гэту опцыю, каб імпартаваць толькі кантакты (без гісторыі паведамленняў).
 [Custom import]
 Імпарт уручную
-[Select this if you want to customize what to import.]
-Абярыце гэту опцыю, каб паказаць, што менавіта імпартаваць
 [New contacts && groups]
 Новыя кантакты і гурты
 [System history]
@@ -139,8 +133,6 @@ Miranda знайшла наступныя профілі. Абярыце про�
 Прапушчана %d кантактаў.
 [Skipped %d duplicates and %d filtered events.]
 Прапушчана %d дублікатаў і %d адфільтраваных падзей.
-[Skipped %d duplicates.]
-Прапушчана %d дублікатаў.
 ;file \plugins\Import\src\main.cpp
 [&Import...]
 &Імпарт
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
index fe49a81e30..75c5f2d7de 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt
@@ -772,6 +772,9 @@ Jabber памылка
 Памылка запыту інфармацыі
 [Items request error]
 Памылка запыту
+;file \protocols\JabberG\src\jabber_filterlist.cpp
+[Set filter...]
+Фільтр...
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
 [First Name]
 Імя
@@ -2237,6 +2240,3 @@ Jabber vCard: рэдагаванне тэлефона
 Настроі
 [Activities]
 Заняткі
-;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
-[Set filter...]
-Фільтр...
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirOTR.txt
index a21711451f..c7d3385bcb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirOTR.dll
 ;  Plugin: Miranda OTR
-;  Version: 0.11.0.5
+;  Version: 0.14.1.15
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
 ;============================================================
 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
@@ -127,16 +127,6 @@ OTR не можа шыфраваць падчас адпраўкі паведа�
 OTR Інфармацыя
 [[OTR INFO] ]
 OTR INFO\s
-[Authentication from %s]
-Ідэнтыфікацыя ад %s
-[Authenticate %s]
-Ідэнтыфікацыя %s
-[Unknown]
-Невядома
-[OTR: %s (%s)]
-OTR: %s (%s)
-[OTR %s (%s)]
-OTR %s (%s)
 [OTR encrypted session with '%s' is now using a VERIFIED fingerprint]
 Шыфраваная сесія з '%s' зараз выкарыстоўвае ПРАВЕРАНЫ адбітак.
 [OTR encrypted session with '%s' is now using a NOT VERIFIED fingerprint]
@@ -251,3 +241,5 @@ OTR Статус
 Асабістыя дадзеныя
 [Services]
 Службы
+;file \plugins\MirOTR\src\otr.cpp
+;file \plugins\MirOTR\src\otr.h
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 0c1ef14a6f..0eac88332a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewXstatusNotify.dll
 ;  Plugin: xStatus notify
-;  Version: 1.4.0.10
+;  Version: 1.4.0.11
 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
 ;============================================================
 [Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index ec5386b3f9..81a4e389f9 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.51
+;  Version: 0.1.0.52
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
index 254848e95d..91243a104a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Weather.txt
@@ -332,6 +332,20 @@ INI файл надвор'я для гэтай станцыі не знойдз�
 %c, %t\\n Сёння:  макс. %h, мін. %l
 [Temperature: %[Temperature]]
 Тэмпература: %[Temperature]
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
+%c\t прагноз на сёння\n%d\t бягучая дата\n%e\t раса\n%f\t адчуванне\n%h\t максімум\n%i\t кірунак ветра\n%l\t мінімум\n%m\t вільготнасць\n%n\t горад\n%p\t ціск\n%r\t узыход\n%s\tID гарады\n%t\t тэмпература\n%u\t абнаўленне\n%v\t бачнасць\n%w\t хуткасць ветра\n%y\t заход
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
+%c   прагноз на сёння\n%d   бягучая дата\n%e   раса\n%f   адчуванне\n%h   максімум\n%i   кірунак ветра\n%l   мінімум\n%m   вільготнасць\n%n   горад\n%p   ціск\n%r   узыход\n%s   ID гарады\n%t   тэмпература\n%u   абнаўленне\n%v   бачнасць\n%w   хуткасць ветра\n%y   заход\n----------\n\\n   новы радок
+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
+Інфармацыя недаступная \nПапярэдне абновіце дадзеныя пра надвор'е
+[%[..]\tcustom variables]
+%[..]\t свае зменныя
+[Here is a list of custom variables that are currently available]
+Спіс дадатковых зменных, даступных на дадзены момант
+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+URL поўнага прагнозу надвор'я не ўсталяваны. Вы можаце ўсталяваць яго ў наладах.
+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+Не паказаны URL для карты надвор'я. Вы можаце паказаць яго ў меню Налады.
 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp
 [Current weather information for %s.]
 Бягучая інфармацыя пра надвор'е для %s
@@ -348,10 +362,6 @@ INI файл надвор'я для гэтай станцыі не знойдз�
 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
 [Weather condition was not logged.]
 Лог надвор'я не вядзецца.
-[The URL for complete forecast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-URL поўнага прагнозу надвор'я не ўсталяваны. Вы можаце ўсталяваць яго ў наладах.
-[The URL for weather map have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Не паказаны URL для карты надвор'я. Вы можаце паказаць яго ў меню Налады.
 [Get city name from ID]
 Атрымаць назву горада па ID
 [Weather INI information]
@@ -447,8 +457,6 @@ HTTP падлучэнне Weather
 байт
 [Description:]
 Апісанне:
-[Here is a list of custom variables that are currently available]
-Спіс дадатковых зменных, даступных на дадзены момант
 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
 [No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
 Не знойдзены файл абнаўлення. Калі ласка, праверце тэчку Plugins\\Weather.
@@ -472,15 +480,9 @@ HTTP падлучэнне Weather
 Паказваць
 [Popups]
 Усплывальныя вокны
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-%c   прагноз на сёння\n%d   бягучая дата\n%e   раса\n%f   адчуванне\n%h   максімум\n%i   кірунак ветра\n%l   мінімум\n%m   вільготнасць\n%n   горад\n%p   ціск\n%r   узыход\n%s   ID гарады\n%t   тэмпература\n%u   абнаўленне\n%v   бачнасць\n%w   хуткасць ветра\n%y   заход\n----------\n\\n   новы радок
 [Weather Protocol Text Preview]
 Прагляд конту надвор'я
 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
-%c\t прагноз на сёння\n%d\t бягучая дата\n%e\t раса\n%f\t адчуванне\n%h\t максімум\n%i\t кірунак ветра\n%l\t мінімум\n%m\t вільготнасць\n%n\t горад\n%p\t ціск\n%r\t узыход\n%s\tID гарады\n%t\t тэмпература\n%u\t абнаўленне\n%v\t бачнасць\n%w\t хуткасць ветра\n%y\t заход
-[%[..]\tcustom variables]
-%[..]\t свае зменныя
 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp
 [Station ID]
 ID гарады
@@ -524,5 +526,3 @@ ID гарады
 Атрымліваю новыя дадзеныя. Пачакайце калі ласка...
 [More Info]
 Падрабязней
-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-Інфармацыя недаступная \nПапярэдне абновіце дадзеныя пра надвор'е