diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian')
40 files changed, 170 insertions, 229 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt index 306ed3c191..ade1ace435 100644 --- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt @@ -811,8 +811,6 @@ Уключыць гукі падзей
[The following events are being ignored:]
Наступныя падзеі будуць праігнараваны:
-[URLs]
-Спасылкі
[Files]
Файлы
[Online notification]
@@ -1763,10 +1761,6 @@ Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэм Выходнае паведамленне
[Incoming message]
Уваходнае паведамленне
-[Outgoing URL]
-Выходныя URL
-[Incoming URL]
-Уваходны URL
[Outgoing file]
Выходныя файл
[Incoming file]
@@ -1888,8 +1882,8 @@ Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэм ;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp
[&Join chat]
Зайсці
-[&Open chat window]
-Адчыніць гутарку
+[&Open/close chat window]
+
;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp
[%s has joined]
%s увайшоў
@@ -2637,10 +2631,8 @@ ID конта Юнікод плагін
[ANSI plugin]
ANSI плагін
-[Running plugin]
-Запушчаны плагін
-[Unloaded plugin]
-Выгружаны плагін
+[Unused]
+
[Show/Hide]
Схаваць/паказаць
[Exit]
@@ -2655,10 +2647,6 @@ ANSI плагін Укл.
[Off]
Адкл.
-[Running core plugin]
-Дзейсны плагін ядра
-[Non-loadable plugin]
-Не загружваемы плагін
[Frames]
Фрэймы
[Add group]
@@ -3204,3 +3192,11 @@ BMP ;file \src\mir_core\src\timezones.cpp
[<unspecified>]
<не пазначана>
+;file \include\m_message.h
+[Message window toolbar]
+
+;file \include\m_popup.h
+[Do nothing]
+Нічога не рабіць
+[Dismiss popup]
+Зачыніць вакно
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt index dfa8da0e6d..fbdd380cf6 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -251,16 +251,12 @@ Dat (мКантакты) Паведамленне
[File transfer]
Перадача файла
-[Link]
-Спасылка
[Authorization request]
Запыт аўтарызацыі
[You were added]
Вас дадалі
[Contacts received]
Атрыманне кантактаў
-[SMS message]
-Паведамленне SMS
[Group list]
Спіс гуртоў
[Messages]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt index 143cdd6355..f3ee91d396 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Clist_modern.dll
; Plugin: Modern contact list
-; Version: 0.9.1.7
+; Version: 0.9.1.8
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -602,6 +602,9 @@ Ctrl + Левы клік укл. фільтр па пратаколу, клік Пра праграму
[&Show offline users in here]
Паказаць адключаных у гурце
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cachefuncs.cpp
+[Last seen]
+Апошняе з'яўленне
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Do you want contact '%s' to be converted to metacontact and '%s' be added to it?]
Жадаеце канверсаваць '%s' у метакантакт і дадаць '%s' у яго?
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt index db8629f0e0..4c9b69dcbc 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -382,50 +382,6 @@ Загрузіць з файла
[Export to skin file]
Захаваць у файл
-[Dialog]
-Гутарка
-[Ignore these events]
-Ігнараваць падзеі
-[Messages]
-Паведамленні
-[Incoming file transfers]
-Прыем файлаў
-[URL events]
-Спасылкі (URL)
-[Suppress auth requests]
-Замкне "Запыт аўтарызацыі"
-[Suppress added notifications]
-Забарона "Вас дадалі"
-[Suppress online notifications]
-Забарона "Далучаны"
-[Ignore all]
-Ігнараваць усё
-[Ignore none]
-Ніякія падзеі
-[Visibility]
-Бачнасць
-[Appear always online]
-Заўсёды бачны для кантакту
-[Appear always offline (block contact)]
-Заўсёды нябачны (блакаваць кантакт)
-[Other]
-Іншае
-[Hide this contact from the list]
-Схаваць кантакт са спісу
-[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Contacts -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]
-Каб паказаць раней схаваны кантакт, адкрыйце "Налады -> Кантакты -> Ігнараваць", знайдзіце кантакт, і пастаўце галачку перад яго імем.
-[Display options]
-Опцыі адлюстравання
-[Show contact with priority]
-Кантакт з прыярытэтам
-[Show avatar:]
-Аватар:
-[Show 2nd line:]
-Другі радок:
-[Draw overlay icon on avatar]
-Абразок па-над аватарам
-[Show local time]
-Лакальны час
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
[Show menu]
Меню
@@ -527,25 +483,6 @@ ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcpaint.cpp
[No events...]
Падзей няма...
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
-[Add permanently]
-Дадаць у спіс
-[Revert to default]
-Вярнуць па змаўчанні
-[Default (global setting)]
-Па змаўчанні (глабальна)
-[Show always when available]
-Заўсёды калі даступна
-[Hide always]
-Заўсёды хаваць
-[When space is available]
-Калі дазваляе месца
-[When needed by status message]
-Калі трэба статус паведамленню
-[Contact list display and ignore options for %s]
-Налады адлюстравання і ігнараванні для %s
-[&Contact list settings...]
-Налады кантакт-ліста...
;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
[Global]
Глабальныя
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt index 7d476090b2..8cbe86104c 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt @@ -26,12 +26,12 @@ Загружаць аўтаматычна пры зменах
[Crash reports]
-[Use classic dates]
-Класічны фармат часу і даты
-[Create reports in subfolders naming as current date]
-Рабіць справаздачы ў тэчкі, названыя датай
[Generate crash reports]
+[Create reports in subfolders naming as current date]
+Рабіць справаздачы ў тэчкі, названыя датай
+[Use classic dates]
+Класічны фармат часу і даты
[* You need to restart Miranda NG to apply changes]
[View]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt index f7b92a5bb6..16434abe94 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt @@ -18,7 +18,7 @@ Кантакты [Default group:] Гурт: -[Hide guild chats on startup] +[Do not open chat windows on creation] [Use subgroups for guild's channels (requires restart)] @@ -38,8 +38,6 @@ [&Destroy channel] -[&Invite a user] -Запрасіць кантакт [Do you really want to destroy this channel? This action is non-revertable.] [Enter new channel name:] diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/FTPFile.txt index 640195ceba..4770fe29af 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/FTPFile.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: FTPFile.dll
; Plugin: FTP File YM
-; Version: 0.6.0.3
+; Version: 0.6.0.4
; Authors: yaho
;============================================================
[FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt index f3fe0d067b..372001e772 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -38,8 +38,6 @@ Fingerprint NG адлюстроўвае абразкі кліентаў, вык Кліенты IRC
[Jabber clients]
Кліенты Jabber
-[MRA clients]
-Кліенты MRA
[MSN clients]
Кліенты MSN
[QQ clients]
@@ -93,10 +91,6 @@ Miranda (невядома) PHP Jabber кліент
[MP3 Script for mIRC]
MP3 скрыпт для mIRC
-[Mail.Ru Agent (official)]
-Mail.Ru Агент (афіцыйны)
-[Mail.Ru (unknown client)]
-Mail.Ru (невядомы)
[TM 2008 and >]
TM 2008 і вышэй
[Gadu-Gadu client]
@@ -129,8 +123,6 @@ Jabber MSN
[QQ overlay]
QQ
-[Mail.Ru Agent overlay]
-Mail.Ru Agent
[VK overlay]
[Skype overlay]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryPP.txt index 057da16ca7..0fe53cab02 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryPP.txt @@ -111,12 +111,6 @@ WATrack: запыт забаронены Капіяваць усё
[&Select All]
&Вылучыць усё
-[SMS Message]
-Паведамленне SMS
-[WebPager]
-WebPager
-[EMail Express]
-EMail Express
[Other event]
Іншая падзея
[Global History Search]
@@ -333,10 +327,6 @@ Unicode (*.txt)|*.txt Адпраўка кантактаў: %s
[Incoming contacts: %s]
Прыём кантактаў: %s
-[Webpager message from %s (%s): %s]
-Паведамленне Webpager ад %s (%s): %s
-[Email express from %s (%s): %s]
-Email express ад %s (%s): %s
[Status change: %s]
Змена статусу: %s
[Authorization request granted by %s (%d): %s]
@@ -361,10 +351,6 @@ Email express ад %s (%s): %s Усё, акрамя сістэмных
[Other events (unknown)]
Іншыя падзеі (невядома)
-[Webpager message]
-Паведамленне Webpager
-[EMail Express message]
-Паведамленне EMail Express
[Grid options]
Налады сеткі
[Recent events on top]
@@ -429,10 +415,6 @@ Enter для падрабязнасцяў падзеі Выходныя кантакты
[Outgoing file]
Выходны файл
-[Outgoing SMS Message]
-Выходнае паведамленне SMS
-[Outgoing url]
-Выходная спасылка
[Selected background]
Фон вылучэння
[SMTP Simple]
@@ -445,8 +427,6 @@ Enter для падрабязнасцяў падзеі Пераключыць апрацоўку
[Toolbar]
Панэль кнопак
-[Incoming SMS Message]
-Уваходнае SMS паведамленне
[Link URLs]
Спасылкі
[History++]
@@ -609,8 +589,6 @@ HTML (*.htm; *.html)|*.htm;*.htm Абераце рэжым пошуку:
[Selected file and contact file folder not found]
Абраны файл і тэчка кантакту не знойдзены
-[SMS Sample]
-Гэта SMS паведамленне
[Some Contact]
Кантакт
[System History (%s)]
@@ -717,3 +695,5 @@ Wiki-старонка дадатковых параметраў Уваходныя падзеі
[Outgoing events]
Выходныя падзеі
+[Unused]
+
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt index 2586f7f730..b66c70885d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HistoryStats.txt @@ -122,26 +122,14 @@ HistoryStats - Фільтр слоў/паведамленняў ;file \plugins\HistoryStats\src\column_events.cpp
[Events to count]
Лічыць падзеі
-[URLs (incoming)]
-URL (уваходныя)
-[URLs (outgoing)]
-URL (выходныя)
-[URLs (all)]
-URL (усё)
[Files (incoming)]
Файлы (уваходныя)
[Files (outgoing)]
Файлы (выходныя)
[Files (all)]
Файлы (усё)
-[URLs]
-Спасылкі
[Files]
Файлы
-[Incoming URLs]
-Уваходныя URL
-[Outgoing URLs]
-
[Incoming files]
Уваходныя файлы
[Outgoing files]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt index 95da5c70e4..5c6538d794 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt @@ -1,24 +1,96 @@ #muuid {EFB2355B-82B3-4759-b7d8-95f8e9506291}
;============================================================
; File: ICQ.dll
-; Plugin: Icq/2018 protocol
+; Plugin: ICQ-WIM protocol
; Version: 0.95.10.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
Падтрымка пратакола ICQ для Miranda NG.
-;file \protocols\Icq10\res\resources.rc
+;file \protocols\ICQ-WIM\res\resources.rc
[ICQ number:]
Нумар ICQ:
+[Email:]
+
[Password:]
Пароль:
-[Send messages slower, but with full acknowledgment]
-Адсылаць паведамленні павольней, але з пацверджаннем
-;file \protocols\Icq10\src\options.cpp
+[Sign in/sign up using phone]
+
+[Do not open chat windows on creation]
+
+[Advanced]
+Дадаткова
+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
+
+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+
+[Send group chat invitation]
+
+[&Invite]
+
+[Cancel]
+Скасаваць
+[Account registration]
+
+[Enter full phone number]
+
+[Send me registration code via SMS]
+
+[Enter registration code]
+
+[UIN:]
+
+[Online since:]
+Далучаны:
+[Idle since:]
+Неактыўны з:
+[Nick:]
+Мянушка:
+[Member since:]
+
+[Last seen:]
+Апошняе з'яўленне:
+[Ignore list editor]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp
+[&Invite a user]
+
+[&Leave/destroy chat]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\ignore.cpp
+[Do you really want to remove it from ignore list?]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\main.cpp
+[Ignore]
+Ігнараваць
+[Remove Ignore]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\options.cpp
[Network]
Сеціва
-;file \protocols\Icq10\src\proto.cpp
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\proto.cpp
[%s server connection]
Далучэнне да сервера %s
-[ICQ number or phone]
+[Synchronize server groups]
+
+[Edit ignore list]
+
+[ICQ number]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
+[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+
+[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
+
+[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
+
+[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
+
+[admin]
+
+[member]
+
+[Unknown sticker]
+
+[User sent a sticker:]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt index c9123910be..2f7de9e47d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt @@ -73,10 +73,6 @@ Выходныя перадачы файлаў
[Incoming File Transfer]
Уваходны файл
-[URL sent]
-URL адпраўлены
-[URL received]
-URL атрыманы
;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
[(Unknown Contact)]
(Невядомы кантакт)
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IgnoreState.txt index b52aaff132..3b50e9246f 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IgnoreState.txt @@ -19,16 +19,12 @@ Усё
[Messages]
Паведамленні
-[URL]
-Спасылка
[Files]
Файлы
[User Online]
Кантакт далучаны
[Authorization]
Аўтарызацыя
-[You Were Added]
-Вас дадалі
[Typing Notify]
Набірае тэкст
[Full Ignore]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt index c842024bc2..f72d8aa8dc 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt @@ -76,8 +76,6 @@ Miranda знайшла наступныя профілі. Абярыце про Толькі з:
[Messages]
Паведамленні
-[URLs]
-Спасылкі
[File Transfers]
Перадача файлаў
[Other]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt index 22933d30a5..903863f76c 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt @@ -890,6 +890,10 @@ Jabber памылка ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
[%s, %d items (%s)]
%s, %d пункта(ў) (%s)
+[Reason to ban]
+Чыннік бана
+[Removing %s?]
+Выдаліць %s?
[Voice List]
Спіс удзельнікаў
[Member List]
@@ -902,10 +906,6 @@ Jabber памылка Спіс адмінаў
[Owner List]
Спіс уладальнікаў
-[Reason to ban]
-Чыннік бана
-[Removing %s?]
-Выдаліць %s?
;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
[Http authentication request received]
Атрыманы запыт HTTP аўтарызацыі
@@ -1451,8 +1451,8 @@ Jabber Рэсурс Аўтаматычна заходзіць у закладкі
[Automatically join conferences on login]
Аўтаматычна заходзіць у канферэнцыі пры ўваходзе
-[Hide conference windows at startup]
-Не адкрываць вокны чат-канферэнцый пры ўваходзе
+[Do not open chat windows on creation]
+
[Do not show multiuser chat invitations]
Не паказваць запрашэнні ў чат
[Log events]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/KeyboardNotify.txt index 4a0212dba3..b9109183f5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -16,8 +16,6 @@ Уваходныя паведамленні
[Incoming files]
Уваходныя файлы
-[Incoming URLs]
-Уваходныя URL
[Everything else]
Усе іншыя
[Message-Event only]
@@ -164,8 +162,6 @@ Scroll Наступныя падзеі будуць праігнараваны:
[Ignore messages]
Паведамленні
-[Ignore URLs]
-Адрасы (URL)
[Ignore files]
Перадачы файлаў
[Ignore others]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MenuEx.txt index 3339fff092..5a769b8e9c 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MenuEx.txt @@ -71,16 +71,12 @@ Усё
[Messages]
Паведамленні
-[URL]
-Спасылка
[Files]
Файлы
[User Online]
Кантакт далучаны
[Authorization]
Аўтарызацыя
-[You Were Added]
-Вас дадалі
[Typing Notify]
Набірае тэкст
[Please authorize me to add you to my contact list.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt index 186ce79b83..08447c3736 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt @@ -72,8 +72,6 @@ Кантакт адключаецца
[Contact changes status]
Кантакт мяняе статус
-[Incoming URL]
-Уваходны URL
[Contact list events]
Падзеі спісу кантактаў
[Incoming file transfers]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt index 4b3a36d193..c5d9c4102f 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -79,6 +79,8 @@ UTF8 у новых файлах ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Miranda database contains %d events]
+[Failed to open file]
+
[Search string was not found!]
Радок не знойдзена!
[Save as RTF]
@@ -179,8 +181,6 @@ Miranda NG (Плагін экспарту паведамленняў) Кантакт
[Protocol]
Пратакол
-[URL: ]
-URL:\s
[File: ]
Файл:\s
[Description: ]
@@ -203,12 +203,6 @@ URL:\s Кантакт дадаў вас у свой спіс кантактаў:
[UIN :]
Нумар :
-[EmailExpress from:]
-EmailExpress ад:
-[WebPager from:]
-WebPager ад:
-[No from address]
-Без адрасу
[Unknown event type %d, size %d]
Невядомы тып падзеі %d, памер %d
[User has been deleted. Do you want to delete the file?]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt index 509d65127a..32f775b843 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt @@ -171,8 +171,6 @@ Калі гэта галачка ўсталявана, модуль NewAwaySys лічыць колькасць адправак пачынальна з апошняй змены паведамлення статуту, нават калі статут не змяняўся.\n Калі не ўсталявана, колькасць адправак лічыцца з апошняй змены статуту (выключаны стан больш абмежавана).
[Message]
Паведамленне
-[URL]
-Спасылка
[File]
Файл
[** All contacts **]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewEventNotify.txt index 4533c410a4..509ef94a37 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -20,8 +20,6 @@ Налады ўсплывальных вокнаў
[Message]
Паведамленне
-[URL]
-Спасылка
[File]
Файл
[Others]
@@ -91,8 +89,6 @@ запытаў(ла) аўтарызацыю
[This is a sample message event :-)]
Гэта прыклад паведамлення :-)\n
-[This is a sample URL event ;-)]
-Гэта прыклад URL ;-)
[This is a sample file event :-D]
Прыклад файла :-D
[This is a sample other event ;-D]
@@ -108,14 +104,6 @@ Вас дадалі
[Requests your authorization]
Запыт вашай аўтарызацыі
-[ICQ Web pager]
-
-[ICQ Email express]
-
-[SMS Message]
-Паведамленне SMS
-[SMS Confirmation]
-
[Unknown Event]
Невядомая падзея
[Notify of new events]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickContacts.txt index cd482526b1..fe431984c7 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickContacts.txt @@ -43,8 +43,6 @@ Адправіць
[Send file]
Перадаць файл
-[Send URL]
-Адправіць спасылку
[Open user info]
Інфармацыя
[Open history]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt index f1fbde5d1a..899ae9e65d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt @@ -298,8 +298,8 @@ KB Паказваць тэму ў спісе кантактаў (калі падтрымліваецца)
[Do not play sounds when focused]
Не груць гук, калі на пярэднім плане
-[Do not pop up when joining]
-Не паказваць усплывальныя вокны, калі хтосьці заходзіць
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Не адчыняць вакно чата пры ўваходзе
[Show contact statuses (if supported)]
Паказваць статусы (калі падтрымліваецца)
[Display contact status icon before role icon]
@@ -653,10 +653,6 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык Пасылка файла
[File received]
Файл атрыманы
-[URL sent]
-URL адасланы
-[URL received]
-URL атрыманы
;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp
[Outgoing messages]
Выходныя паведамленні
@@ -682,10 +678,8 @@ URL атрыманы Вобласць паведамлення
[Input area background]
Фон поля ўводу
-[Outgoing URL]
-Выходныя URL
-[Incoming URL]
-Уваходны URL
+[Unused]
+
[Info bar contact name]
Інфа-Панэль: імя кантакту
[Info bar background]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt index d5e3e70e05..78ff25967a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SeenPlugin.dll
; Plugin: Last seen
-; Version: 5.0.5.3
+; Version: 5.0.5.4
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt index 9d8ef96b7e..001d454489 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.12.2.5
+; Version: 0.12.3.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StatusChange.txt index 12c4425715..e9b186996b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StatusChange.txt @@ -36,8 +36,6 @@ Атрыманне
[Message]
Паведамленне
-[URL]
-Спасылка
[File transfer]
Перадача файла
[...change status to...]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt index 42908deb97..c35e0b51d1 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt @@ -81,14 +81,6 @@ URL: [You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]
;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
-[Send Tweet...]
-Паслаць твіт...
-[Network]
-Сеціва
-[Basic]
-Галоўныя
-[Popups]
-Усплывальныя вокны
[%s server connection]
Далучэнне да сервера %s
[Unable to initialize Netlib for %s.]
@@ -97,6 +89,14 @@ URL: далучэнне аватараў %s
[Twitter (avatars)]
+[Send Tweet...]
+Паслаць твіт...
+[Network]
+Сеціва
+[Basic]
+Галоўныя
+[Popups]
+Усплывальныя вокны
[%s Protocol]
%s Конт
[Don't be crazy! Everyone knows the max tweet size is 140, and you're trying to fit %d chars in there?]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt index a75a5e421d..cf85694c94 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -452,8 +452,6 @@ E-Mail Пратакол '%s' не далучаны
[You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
Зараз вы не далучаны да ICQ.\nКаб абнавіць інфармацыю на серверы, вы павінны далучыцца.\n\nЗмяненні захаваюцца толькі лакальна.
-[Uploading]
-Загрузка
[Creating the image list failed!]
Памылка пры стварэнні imagelist!
[Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt index 7d09cd865b..7b6b53f2a5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.7.1
+; Version: 0.1.8.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -118,8 +118,8 @@ Адкрыць старонку ВКонтакте
[Advanced]
Дадаткова
-[Hide chats on startup]
-Не адчыняць вокны пакояў пры далучэнні
+[Do not open chat windows on creation]
+
[Sync read message status from server]
[Always notify as unread for all incoming message]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WinterSpeak.txt index 6d78bc6530..46e3fe9460 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -48,8 +48,6 @@ Падзеі
[Incoming message]
Уваходнае паведамленне
-[Incoming URL]
-Уваходны URL
[Incoming File]
Уваходны файл
[Authorization request]
@@ -97,8 +95,6 @@ ;file \plugins\WinterSpeak\src\EventInformation.cpp
[incoming message from %u]
Паведамленне ад %u.
-[incoming URL from %u]
-спасылка ад %u.
[you have been added to %u's contact list]
вы дададзены у спіс канатктаў %u.
[%u requests your authorization]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt index 4d2e0aed72..ca512de46e 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt @@ -8,6 +8,7 @@ [Actively searching] [It's complicated] [In a civil union] +[&Open/close chat window] [Chat rooms] [Phone/SMS] [Browser: Back] @@ -33,5 +34,9 @@ [Win + ] [New submenu] [Compact] +[Unused] [Unselect all] [Sint Maarten (Dutch part)] +[Message window toolbar] +[Do nothing] +[Dismiss popup] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt index f70c814667..b67e394174 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [Discord support for Miranda NG.] -[Hide guild chats on startup] +[Do not open chat windows on creation] [Use subgroups for guild's channels (requires restart)] [edited at] [Channel control] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..5a0d64939b --- /dev/null +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryPP.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Unused] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryStats.txt index 4fc8c3855c..baaa9efebc 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryStats.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/HistoryStats.txt @@ -1,6 +1,5 @@ [Minimum chat duration] [[Sum] #{amount}] -[Outgoing URLs] [Outgoing files] [Incoming characters] [Outgoing characters] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/ICQ.txt index c9dd2ddfcb..703178214c 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/ICQ.txt @@ -1,2 +1,31 @@ -[Send messages slower, but with full acknowledgment] -[ICQ number or phone] +[Email:] +[Sign in/sign up using phone] +[Do not open chat windows on creation] +[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)] +[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)] +[Send group chat invitation] +[&Invite] +[Account registration] +[Enter full phone number] +[Send me registration code via SMS] +[Enter registration code] +[UIN:] +[Online since:] +[Idle since:] +[Member since:] +[Ignore list editor] +[&Invite a user] +[&Leave/destroy chat] +[Do you really want to remove it from ignore list?] +[Remove Ignore] +[Synchronize server groups] +[Edit ignore list] +[ICQ number] +[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.] +[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).] +[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).] +[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d] +[admin] +[member] +[Unknown sticker] +[User sent a sticker:] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Jabber.txt index 3b3c238fd7..cb9f337b8c 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Jabber.txt @@ -11,6 +11,7 @@ [Receive conversations from other devices (XEP-0280)] [Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)] [Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (Basic support without GUI)] +[Do not open chat windows on creation] [League Of Legends (EU Nordic)] [League Of Legends (EU West)] [League Of Legends (Oceania)] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Msg_Export.txt index 533971af93..decb88568d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Msg_Export.txt @@ -1,5 +1,6 @@ [Use JSON format for export] [Miranda database contains %d events] +[Failed to open file] [History was saved successfully in file\r\n] [Reading database information (Phase 1 of 2)] [Max line width must be at least %d. Or use 0 for no limit.] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/NewEventNotify.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/NewEventNotify.txt deleted file mode 100644 index c31cfaa163..0000000000 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/NewEventNotify.txt +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -[ICQ Web pager] -[ICQ Email express] -[SMS Confirmation] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Scriver.txt index 18c5ff7750..cc7a0f248b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Scriver.txt @@ -9,4 +9,5 @@ [to tiny bits, in Thy mercy] [Lorem ipsum dolor sit amet,] [consectetur adipisicing elit] +[Unused] [Line between messages] diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/VKontakte.txt index 3f5f33bbc8..34df20aca1 100644 --- a/langpacks/belarusian/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/VKontakte.txt @@ -21,6 +21,7 @@ [Reposts] [Mentions in comments] [Accepted friend requests] +[Do not open chat windows on creation] [Sync read message status from server] [Force invisible status upon user activity] [Invisible interval timeout (min):] |