summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt4
2 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index bac429938b..33f79bad56 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -68,8 +68,6 @@
[First event not marked as such: correcting]
Първо събитие не е маркирано като такова: поправяне
-[Event marked as first which is not: correcting]
-Събитие е маркирано като първо, но не е: поправяне
[Extra flags found in event: removing]
[First unread event marked wrong: fixing]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
index 661eb430ae..3e32d4fd43 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -98,8 +98,8 @@ ICQ аватари
За Ansi <-> Unicode превод ще бъде използвана:
[Make me temporarily visible to contacts I send message to]
Желая да бъда временно видим за контактите до които изпращам съобщения
-[Notify me when a message delivery has failed (recommended)]
-Уведомяване при неуспешно доставяне на съобщение (препоръчително)
+[Notify me when a message delivery has failed (old method)]
+
[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]
Без използване на остарели механизми за изпращане на съобщения (потвърждения от сървъра)
[Peer-to-peer Messaging]