diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/=CORE=.txt | 42 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt | 4 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt | 1 |
7 files changed, 27 insertions, 32 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt index 7e42c79bcb..e7ae7f02dc 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt @@ -1,7 +1,7 @@ ;============================================================
; File: miranda32/64.exe
; Module: Miranda Core
-; Version: 0.95.8
+; Version: 0.95.9
;============================================================
[%s message for %s]
Текст "%s" на %s
@@ -397,38 +397,38 @@ Изскачане на прозореца при състояние:
[In background]
без фокусиране (на заден план)
+[Maximum number of flashes]
+Максимален брой мигания
[Close the message window on send]
Затваряне на прозореца след изпращане
[Minimize the message window on send]
Минимизиране на прозореца след изпращане
-[Use the contact's status icon as the window icon]
-Ползване на иконата за състояние на контакта като икона на прозореца
[Save the window size and location individually for each contact]
Индивидуален размер и позиция на прозореца за всеки контакт
[Cascade new windows]
Каскадно подреждане на новите прозорци
+[Support CTRL+Up/Down in message area to show previously sent messages]
+Показване на вече изпратените съобщения чрез Ctrl + стрелка нагоре/надолу
+[Delete temporary contacts when closing message window]
+Изтриване на временните контакти след затваряне на прозореца
+[Enable avatar support in the message window]
+Поддръжка на аватари в прозореца за съобщения
+[Limit avatar height to]
+Височина на аватара до
[Show 'Send' button]
Показване на бутон "Изпращане"
+[Show character count]
+Показване броя на знаците
[Show toolbar buttons on top row]
Лента с инструменти на горния ред
[Send message on double 'Enter']
Двукратно натискане на "Enter" изпраща съобщение
[Send message on 'Enter']
Изпращане на съобщение с "Enter"
-[Show character count]
-Показване броя на знаците
+[Send message on 'Ctrl+Enter']
+Изпращане на съобщение с "Ctrl+Enter"
[Show warning when message has not been received after]
Предупреждение, ако съобщение не е получено след
-[Support CTRL+Up/Down in message area to show previously sent messages]
-Показване на вече изпратените съобщения чрез Ctrl + стрелка нагоре/надолу
-[Delete temporary contacts when closing message window]
-Изтриване на временните контакти след затваряне на прозореца
-[Enable avatar support in the message window]
-Поддръжка на аватари в прозореца за съобщения
-[Limit avatar height to]
-Височина на аватара до
-[Maximum number of flashes]
-Максимален брой мигания
[Send error]
Грешка при изпращането
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
@@ -537,8 +537,8 @@ Стандартни цветове
[Use custom colors]
Зададени цветове
-[Popups for the Chat plugin]
-Popup за приставката Chat
+[Popups for the StdMsg plugin]
+Popup за приставката StdMsg
[Timeout (s)]
Времетраене (сек)
[Text]
@@ -1325,6 +1325,8 @@ Google Translate Изходящи
[Idle]
Бездействие
+[Message sessions]
+Разговори
[Chat module]
Чат модул
[Group chat log background]
@@ -1337,10 +1339,6 @@ Google Translate Редове на списък с прякори
[Nick list background (selected)]
Фон на списъка с прякори (маркирано)
-[Send message by pressing the 'Enter' key]
-Изпращане на съобщение с натискане на бутона "Enter"
-[Send message by pressing the 'Enter' key twice]
-Изпращане на съобщение с двукратно натискане на бутона "Enter"
[Flash window when someone speaks]
Мигане на прозореца при ново съобщение
[Flash window when a word is highlighted]
@@ -1561,8 +1559,6 @@ Google Translate Икони за изобразяване в трея
[Popups to display]
Popups за изобразяване
-[Message sessions]
-Разговори
[General]
Основни
[Chat log]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt index 33ca1cd5ba..b63f0ab768 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt @@ -21,6 +21,8 @@ Потребителско име
[Gadu-Gadu number]
Gadu-Gadu номер
+[ICQ number]
+ICQ номер
[Nickname]
Прякор
[E-mail address]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt index 3d2b966a7b..2a55293519 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 3.0.1.7
+; Version: 3.0.1.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -67,8 +67,6 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени Показване на информационна лента
[Show avatars]
Показване на аватари
-[Use the contact's status icon as the window icon]
-Ползване на иконата за състояние на контакта като икона на прозореца
[Show progress indicator]
Показване на индикатор за напредък
[Enable transparency]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt index 4bab7e6b87..2d8f5f04a9 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SmileyAdd.dll
; Plugin: SmileyAdd
-; Version: 0.3.0.1
+; Version: 0.3.0.2
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt index 6b6874faed..fb079e37df 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: StatusManager.dll ; Plugin: Status manager -; Version: 1.1.0.4 +; Version: 1.2.0.1 ; Authors: P Boon ;============================================================ [Startup status] diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index cd44124c7e..f74d079ec7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -797,7 +797,7 @@ Mаксимална ширина за лента с бутони %s даде статут "%s" на "%s"
[%s disables '%s' status for %s]
%s отне статута "%s" на "%s"
-[Message Sessions]
+[Message sessions]
Разговори
[Input area background]
Фон на полето за въвеждане
@@ -1003,6 +1003,8 @@ UIN Отличаване (10x10)
[Information (10x10)]
Информация (10х10)
+[Message Sessions]
+Разговори
[Group chat windows]
Прозорци за групов чат
[Group chat log]
@@ -1499,8 +1501,6 @@ Latin I Минимизира прозореца в лентата за задачи
[Close or hide window, depends on the close button setting above]
Затваря/Скрива прозореца (зависи как е настроен бутона "Затваряне" по-горе)
-[Message sessions]
-Разговори
[General]
Основни
[Tabs and layout]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt index 7a12fbdb25..7a0c7e172c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt @@ -4,7 +4,6 @@ [Screen name]
[Facebook ID]
[User ID]
-[ICQ number]
[Visible name]
[Skype name]
[Steam ID]
|