9 files changed, 96 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 5b4763c47e..f9ebc46b1d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.12
+;  Version: 0.95.13
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -2547,6 +2547,8 @@ Win +\s
 Изпълнение
 [Compact]
 
+[Check database]
+
 [Size]
 Размер
 [Created]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index f97f335d56..d9f27d3cd6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_modern.dll
 ;  Plugin: Modern contact list
-;  Version: 0.9.1.10
+;  Version: 0.9.1.11
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -56,8 +56,6 @@
 Налични режими за преглед
 [Include protocols]
 Включени протоколи
-[New]
-Нов
 [Include groups]
 Включени групи
 [Show contacts in groups]
@@ -900,6 +898,8 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 [Toolbar upgrade]
 
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
+[All contacts]
+Всички контакти
 [Ungrouped contacts]
 Негрупирани контакти
 [And]
@@ -918,22 +918,30 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 Дни
 [Configuring view mode: %s]
 Настройвате режим за преглед: %s
-[All contacts]
-Всички контакти
+[Add view mode]
+
+[Rename view mode]
+
+[Remove view mode]
+
 [Filtering]
 Филтриране
 [*** All contacts ***]
 *** Всички контакти ***
 [Configure view modes]
 Настройване на режимите за преглед
-[Really delete this view mode? This cannot be undone]
-Наистина ли желаете режимът за преглед да бъде изтрит? Това действие не може да бъде отменено.
-[Delete a view mode]
-Изтриване на режим за преглед
+[Enter view mode name]
+
 [A view mode with this name does already exist]
 Вече съществува режим за преглед с въведеното име
 [Duplicate name]
 Повтарящо се име
+[Enter new view mode name]
+
+[Really delete this view mode? This cannot be undone]
+Наистина ли желаете режимът за преглед да бъде изтрит? Това действие не може да бъде отменено.
+[Delete a view mode]
+Изтриване на режим за преглед
 [Setup view modes...]
 Настройване на режимите за преглед...
 [Select a view mode]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e4e603951a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1,54 @@
+#muuid {a0138fc6-4c52-4501-af93-7d3e20bcae5b}
+;============================================================
+;  File: DbChecker.dll
+;  Plugin: Database checker
+;  Version: 0.95.12.1
+;  Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Miranda NG Database Checker.]
+Валидатор за базата данни на Miranda NG.
+;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc
+[Miranda Database Tool]
+Инструмент за базата данни на Miranda
+[&Next >]
+Напред >
+[Cancel]
+Отказ
+[Error Opening Database]
+Грешка при отваряне на база данни
+[There was an error opening the profile database given.]
+Възникна грешка при отварянето на зададената база данни.
+[Click Next to try opening the file again, or click Back to select a new profile database to manipulate.]
+Натиснете "Напред >" за нов опит за отваряне на файла или "< Назад", за да изберете друга база данни.
+[The file may be in use by a currently running copy of Miranda. Exit any running Mirandas and click Next to retry.]
+Вероятно файлът се използва от Miranda. Излезте от стартираната Miranda и натиснете "Напред >" за нов опит.
+[Working...]
+Изпълнение...
+[Please wait while the requested operations are being performed.]
+Моля, изчакайте докато заявените действия бъдат изпълнени.
+;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp
+[Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.]
+Няма подходяща приставка, която да отвори "%s".
+[Error]
+Грешка
+[Database driver '%s' doesn't support checking.]
+Драйвърът за базити данни "%s" не може да извършва проверки.
+;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp
+[&Finish]
+Готово
+[Click Finish to continue]
+
+[Processing has not yet completed, if you cancel now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to cancel?]
+Процесът не е завършил. Ако се откажете сега, промените които са извършени до момента ще бъдат анулирани и базата данни ще бъде върната към предишното си състояние. Наистина ли желаете да се откажете?
+;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp
+;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
+[Database worker thread activated]
+
+[Processing aborted by user]
+Обработването бе прекратено от потребител
+[Elapsed time: %d sec]
+Изминало време: %d сек
+[All tasks completed but with errors (%d)]
+Всички задачи са завършени, но с грешки (%d)
+[All tasks completed successfully]
+Всички задачи бяха завършени успешно.
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 95c895398b..64c85010cd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -42,6 +42,15 @@
 Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
 [Set password]
 Задаване на парола
+;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
+
 ;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
 [Too many errors!]
 Твърде много грешки!
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 0a4d58a3c0..2e33901b23 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.11.2
+;  Version: 0.1.11.3
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index e4c77e86f3..a595e40ee9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -63,6 +63,7 @@
 [<mixed>]
 [Re-enable Miranda plugin?]
 [Compact]
+[Check database]
 [Load server history]
 [Account name must be filled.]
 [Filled blob]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt
index e0b6996423..5f13ea960c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -28,4 +28,9 @@
 [%Default Skin%]
 [Toolbar background]
 [Toolbar upgrade]
+[Add view mode]
+[Rename view mode]
+[Remove view mode]
+[Enter view mode name]
+[Enter new view mode name]
 [View mode background]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cd1ad148da
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Click Finish to continue]
+[Database worker thread activated]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index 5e12c535bb..186d9d37a4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -1,5 +1,9 @@
 [Select crypto provider]
 [Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
 [Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
 [Database was compacted successfully]
 [Database compaction failed]