diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
31 files changed, 220 insertions, 379 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt index cd34cc04b2..3b3b12690b 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt @@ -72,10 +72,6 @@ състояние
[Sort contacts by protocol]
протокол
-[Single click interface]
-Интерфейс с едно натискане
-[Always show status in tooltip]
-Показване на състоянието в подсказка
[Disable icon blinking]
Без мигане на икони
[ms delay]
@@ -341,6 +337,8 @@ Затваряне на прозореца след завършване на прехвърлянето
[Clear completed transfers on window closing]
Изчистване на завършилите прехвърляния след затваряне на прозореца
+[Sort file transfers in the reverse order]
+
[Virus scanner]
Сканиране за вируси
[Scan files:]
@@ -370,8 +368,8 @@ Изскачане на прозореца при състояние:
[In background]
без фокусиране (на заден план)
-[Maximum number of flashes]
-Максимален брой мигания
+[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
+Максимален брой мигания (0 = = безкрайност)
[Close the message window on send]
Затваряне на прозореца след изпращане
[Minimize the message window on send]
@@ -1158,16 +1156,22 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Запитване преди изтриване на контакт
[Remove temporary contacts on exit]
+[Search works as filter]
+
['Hide offline' means to hide:]
Скриване като извън линия:
+[Tray]
+Трей
+[Single click interface]
+Интерфейс с едно натискане
+[Always show status in tooltip]
+Показване на състоянието в подсказка
[Default settings for known event types]
Стандартни настройки за видовете събития
[Show when filter is active]
Показване при включен филтър
[Popup]
Рopup
-[Tray]
-Трей
[Sound]
Звук
[Log to file]
@@ -1182,6 +1186,34 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Показване менютата на бутоните при натискане с десен бутон
[Hidden window]
+[Select crypto provider]
+
+[Login to Miranda NG]
+Вписване в Miranda NG
+[New password]
+Нова парола
+[Please enter your new password]
+Моля, въведете новата парола
+[Enter password]
+Въведете парола
+[Change password]
+Промяна на паролата
+[Change]
+Промяна
+[Old password]
+Стара парола
+[Database encryption mode]
+Режим за криптиране на базата от данни
+[Standard]
+Стандартен
+[Total]
+Тотален
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
+[Set password]
+Задаване на парола
[&Hide/Show]
Показване/Скриване
[E&xit]
@@ -1726,11 +1758,6 @@ Google Translate ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occurred.]
Възникна непозната грешка.
-;file \src\core\stdpopup\src\icons.cpp
-[Popups are enabled]
-Popups са включени
-[Popups are disabled]
-Popups са изключени
;file \src\core\stdpopup\src\options.cpp
[Example]
Пример
@@ -1788,6 +1815,10 @@ Popups са изключени [Enable popups]
Включване на Popups
;file \src\core\stdpopup\src\yapp.cpp
+[Popups are enabled]
+Popups са включени
+[Popups are disabled]
+Popups са изключени
[Toggle popups]
Вкл./Изкл. на Popups
[First line]
@@ -2121,6 +2152,14 @@ Popups са изключени Грешка при надграждане структурата на профила.\nПреместването на профила "%s" в %s е невъзможно.\nВероятно Miranda NG не разполага с необходимите права. Моля, преместете файла ръчно.
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Не може да съхранявате профили в основната директория на Miranda NG.\nМоля, преместете профила в друга папка.
+[Database was compacted successfully]
+
+[Database]
+База данни
+[Database compaction failed]
+
+[Compact]
+
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll]
Отварянето на '%s' е невъзможно, защото липсва приставка за профили.\nНеобходимо е да инсталирате dbx_mdbx.dll
[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
@@ -2170,6 +2209,8 @@ Popups са изключени [Extra icons]
Допълнителни икони
;file \src\mir_app\src\ei_services.cpp
+[Mute chat]
+
;file \src\mir_app\src\findadd.cpp
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Не сте попълнили полето за търсене. Моля, въведете израз и опитайте отново.
@@ -2324,6 +2365,21 @@ Win +\s Неизвестно
[Languages]
Езици
+;file \src\mir_app\src\MDatabaseCommonCrypt.cpp
+[Change/remove password]
+Промяна/премахване на парола
+[Wrong old password entered!]
+Въведената стара парола е грешна!
+[Password is too short!]
+Паролата е твърде кратка!
+[Passwords do not match!]
+Паролите не са еднакви!
+[Too many errors!]
+Твърде много грешки!
+[Password is not correct!]
+Паролата е грешна!
+[Please type in your password]
+Моля, въведете паролата
;file \src\mir_app\src\menu_clist.cpp
[Custom status]
Персонално състояние
@@ -2344,6 +2400,8 @@ Win +\s ;file \src\mir_app\src\menu_options.cpp
[New submenu]
+[Do you really want to delete this menu item?]
+
[Menus]
Менюта
;file \src\mir_app\src\menu_tray.cpp
@@ -2552,14 +2610,10 @@ Win +\s <Неизвестен формат>
[Are you sure you want to remove profile "%s"?]
Наистина ли желаете профилът "%s" да бъде изтрит?
-[Database was compacted successfully]
-
[&Convert]
Конвертиране
[Run]
Изпълнение
-[Compact]
-
[Check database]
[Size]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt b/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt index cac9788ad5..fbb94b0191 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt @@ -3,7 +3,7 @@ Language: Български Locale: 0402 Authors: NEOhidra, Castel Author-email: neohidra@gmail.com -Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.12 +Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13 ;============================================================ ; File: miranda32/64.exe @@ -74,10 +74,6 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.12 състояние [Sort contacts by protocol] протокол -[Single click interface] -Интерфейс с едно натискане -[Always show status in tooltip] -Показване на състоянието в подсказка [Disable icon blinking] Без мигане на икони [ms delay] @@ -366,8 +362,6 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.12 Изскачане на прозореца при състояние: [In background] без фокусиране (на заден план) -[Maximum number of flashes] -Максимален брой мигания [Close the message window on send] Затваряне на прозореца след изпращане [Minimize the message window on send] @@ -1104,14 +1098,18 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Запитване преди изтриване на контакт ['Hide offline' means to hide:] Скриване като извън линия: +[Tray] +Трей +[Single click interface] +Интерфейс с едно натискане +[Always show status in tooltip] +Показване на състоянието в подсказка [Default settings for known event types] Стандартни настройки за видовете събития [Show when filter is active] Показване при включен филтър [Popup] Рopup -[Tray] -Трей [Sound] Звук [Log to file] @@ -1124,6 +1122,32 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Показване на popups, когато чат стаята е активна [Show button menus when right clicking the buttons] Показване менютата на бутоните при натискане с десен бутон +[Login to Miranda NG] +Вписване в Miranda NG +[New password] +Нова парола +[Please enter your new password] +Моля, въведете новата парола +[Enter password] +Въведете парола +[Change password] +Промяна на паролата +[Change] +Промяна +[Old password] +Стара парола +[Database encryption mode] +Режим за криптиране на базата от данни +[Standard] +Стандартен +[Total] +Тотален +[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases] +Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители +[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users] +Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни! +[Set password] +Задаване на парола [&Hide/Show] Показване/Скриване [E&xit] @@ -1634,10 +1658,6 @@ Google Translate Контакт спря да пише [An unknown error has occurred.] Възникна непозната грешка. -[Popups are enabled] -Popups са включени -[Popups are disabled] -Popups са изключени [Example] Пример [The quick brown fox jumped over the lazy dog.] @@ -1692,6 +1712,10 @@ Popups са изключени Изключване на Popups [Enable popups] Включване на Popups +[Popups are enabled] +Popups са включени +[Popups are disabled] +Popups са изключени [Toggle popups] Вкл./Изкл. на Popups [First line] @@ -1988,6 +2012,8 @@ Popups са изключени Грешка при надграждане структурата на профила.\nПреместването на профила "%s" в %s е невъзможно.\nВероятно Miranda NG не разполага с необходимите права. Моля, преместете файла ръчно. [Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.] Не може да съхранявате профили в основната директория на Miranda NG.\nМоля, преместете профила в друга папка. +[Database] +База данни [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll] Отварянето на '%s' е невъзможно, защото липсва приставка за профили.\nНеобходимо е да инсталирате dbx_mdbx.dll [Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.] @@ -2154,6 +2180,20 @@ Win +\s Неизвестно [Languages] Езици +[Change/remove password] +Промяна/премахване на парола +[Wrong old password entered!] +Въведената стара парола е грешна! +[Password is too short!] +Паролата е твърде кратка! +[Passwords do not match!] +Паролите не са еднакви! +[Too many errors!] +Твърде много грешки! +[Password is not correct!] +Паролата е грешна! +[Please type in your password] +Моля, въведете паролата [Custom status] Персонално състояние [%s (locked)] @@ -5037,10 +5077,6 @@ ChangeKeyboardLayout състояние [Sort contacts by protocol] протокол -[Single click interface] -Интерфейс с едно натискане -[Always show status in tooltip] -Показване на състоянието в подсказка [Disable icon blinking] Без мигане на икони [ms delay] @@ -5426,10 +5462,6 @@ x100 ms Без вертикална лента за придвижване [Fade out entire list when:] Избледняване на списъка, когато: -[Single click interface] -Интерфейс с едно натискане -[Always show status in tooltip] -Показване на състоянието в подсказка [Disable icon blinking] Без мигане на икони [ms, delay between icon blinking] @@ -6073,10 +6105,6 @@ CList nicer изключение Изобразяване на вграден ръб [System tray icon] Икона в трея -[Single click interface] -Интерфейс с едно натискане -[Always show status in tooltip] -Показване на състоянието в подсказка [Disable icon blinking] Без мигане на икони [ms] @@ -7168,7 +7196,7 @@ HTTP връзки на Crash Dumper ;============================================================ ; File: CurrencyRates.dll ; Plugin: Currency Rates -; Version: 0.2.1.0 +; Version: 0.2.1.1 ; Authors: Dioksin ;============================================================ [Variable List] @@ -7382,7 +7410,7 @@ XML файлове (*.xml) ;============================================================ ; File: DbChecker.dll ; Plugin: Database checker -; Version: 0.95.13.1 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [Miranda NG Database Checker.] @@ -7393,6 +7421,8 @@ XML файлове (*.xml) Напред > [Cancel] Отказ +[File name:] +Име на файла: [Error Opening Database] Грешка при отваряне на база данни [There was an error opening the profile database given.] @@ -7429,7 +7459,7 @@ XML файлове (*.xml) ;============================================================ ; File: DbEditorPP.dll ; Plugin: Database editor++ -; Version: 4.0.1.3 +; Version: 4.0.1.4 ; Authors: Bio, Jonathan Gordon ;============================================================ [Advanced Database Editor.] @@ -7468,6 +7498,8 @@ XML файлове (*.xml) Popup времетраене (0=безкрайност) [Background color] Цвят на фона +[Text color] +Цвят на текста [Add a module to contact] Добавяне на модул към контакта [Add a module named] @@ -7688,6 +7720,8 @@ INI файлове Зареждане на модулите... [Contacts] Контакти +[Popups] +Рopups [Add module to "%s"] Добавяне на модул към "%s" [Type] @@ -7705,54 +7739,8 @@ INI файлове ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти. -[Cancel] -Отказ -[Login to Miranda NG] -Вписване в Miranda NG -[New password] -Нова парола -[Please enter your new password] -Моля, въведете новата парола -[Enter password] -Въведете парола -[Change password] -Промяна на паролата -[Change] -Промяна -[Remove] -Премахване -[Old password] -Стара парола -[Database encryption mode] -Режим за криптиране на базата от данни -[Standard] -Стандартен -[Total] -Тотален -[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases] -Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители -[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users] -Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни! -[Set password] -Задаване на парола -[Too many errors!] -Твърде много грешки! -[Password is not correct!] -Паролата е грешна! -[Please type in your password] -Моля, въведете паролата [Error] Грешка -[Change/remove password] -Промяна/премахване на парола -[Wrong old password entered!] -Въведената стара парола е грешна! -[Password is too short!] -Паролата е твърде кратка! -[Passwords do not match!] -Паролите не са еднакви! -[Database] -База от данни #muuid {f7a6b27c-9d9c-4a42-be86-a448ae109161} ;============================================================ ; File: Dbx_mmap.dll @@ -7762,36 +7750,6 @@ INI файлове ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти. -[Cancel] -Отказ -[Login to Miranda NG] -Вписване в Miranda NG -[New password] -Нова парола -[Please enter your new password] -Моля, въведете новата парола -[Enter password] -Въведете парола -[Change password] -Промяна на паролата -[Change] -Промяна -[Remove] -Премахване -[Old password] -Стара парола -[Database encryption mode] -Режим за криптиране на базата от данни -[Standard] -Стандартен -[Total] -Тотален -[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases] -Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители -[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users] -Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни! -[Set password] -Задаване на парола [Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.] Засечена е повреда в базата от данни. Сега Miranda ще бъде изключена. [Disk is full. Miranda will now shut down.] @@ -7806,49 +7764,15 @@ INI файлове Профилът е твърде стара верия - необходимо е да се актуализира с PluginUpdater. Първо базата от дани ще бъде конвертирана.\n\nЖелаете ли да прочетете как става? [Obsolete database format] Формата на баата от данни е стар -[Change/remove password] -Промяна/премахване на парола -[Too many errors!] -Твърде много грешки! -[Password is not correct!] -Паролата е грешна! -[Please type in your password] -Моля, въведете паролата -[Wrong old password entered!] -Въведената стара парола е грешна! -[Password is too short!] -Паролата е твърде кратка! -[Passwords do not match!] -Паролите не са еднакви! -[Database] -База от данни #muuid {da223468-5f8e-4513-88b0-e52ce8a8b33b} ;============================================================ ; File: Dbx_sqlite.dll ; Plugin: Miranda NG SQLite database driver -; Version: 0.95.10.2 +; Version: 0.95.13.3 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти. -[Cancel] -Отказ -[Login to Miranda NG] -Вписване в Miranda NG -[New password] -Нова парола -[Please enter your new password] -Моля, въведете новата парола -[Enter password] -Въведете парола -[Change password] -Промяна на паролата -[Change] -Промяна -[Remove] -Премахване -[Old password] -Стара парола [Database encryption mode] Режим за криптиране на базата от данни [Standard] @@ -7859,8 +7783,6 @@ INI файлове Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители [All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users] Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни! -[Set password] -Задаване на парола #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053} ;============================================================ ; File: Db_autobackups.dll @@ -7950,7 +7872,7 @@ INI файлове ;============================================================ ; File: Discord.dll ; Plugin: Discord protocol -; Version: 0.6.2.5 +; Version: 0.6.2.6 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [User details] @@ -8088,7 +8010,7 @@ E-mage LAN протокол ;============================================================ ; File: Facebook.dll ; Plugin: Facebook -; Version: 0.1.0.8 +; Version: 0.1.0.10 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Facebook protocol support for Miranda NG.] @@ -10900,6 +10822,8 @@ HTTP споделяне на нов файл Покана [Cancel] Отказ +[Account registration] +Регистриране на акаунт [UIN:] UIN: [Nick:] @@ -16600,7 +16524,7 @@ HTTP връзки на Paste It ;============================================================ ; File: PluginUpdater.dll ; Plugin: Plugin updater -; Version: 0.2.0.9 +; Version: 0.2.0.11 ; Authors: Mataes, George Hazan ;============================================================ [Updates found!] @@ -18901,7 +18825,7 @@ ms ;============================================================ ; File: SkypeWeb.dll ; Plugin: Skype protocol (Web) -; Version: 0.95.12.2 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [Cancel] @@ -18962,6 +18886,8 @@ ms Протоколи [Block contact] Блокиране на контакта +[Create new chat] +Създаване на нов чат [Network] Мрежа [Notifications] @@ -19824,7 +19750,7 @@ Dial-up (експериментално) ;============================================================ ; File: Steam.dll ; Plugin: Steam protocol -; Version: 0.95.12.1 +; Version: 0.95.12.2 ; Authors: Miranda NG team, Robert Pösel ;============================================================ [Username:] @@ -20926,10 +20852,6 @@ UIN Разширен режим1 [Extended mode 2] Разширен режим2 -[Selection background] -Фон на маркираното -[Selected text] -Маркиран текст [Fields background] Фон на полетата [Nick list background] @@ -21112,8 +21034,6 @@ UIN включено [Sending typing notifications is %s.] Изпращането на уведомяване при писане е %s. -[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior] -Списък на разговорите.\nЛяв бутон = Списък на активните разговори.\nДесен бутон = Бързо настройване на прозореца за съобщения и достъп до любимите контакти [One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the 'Event notifications' settings page.] Едно от зададените popup действия е затваряне на събитието.\nТази настройка може да има нежелан ефект - събитието се премахва от опашката непрочетени.\nВъзможно последствие е непоказване на новите събития като такива. Ако не желаете подобно действие, можете да го промените от таб Уведомявания. [TabSRMM warning message] @@ -21714,6 +21634,16 @@ Latin I Задача за изпращане след време приключи успешно.\nОригинално съобщение: %s [A send later job failed to complete.\nThe original message: %s] Неуспешен опит за изпълнение на задача за по-късно изпращане.\nОригинално съобщение: %s +[Contact] +Контакт +[Original timestamp] +Оригинална времева марка +[Message text] +Текст на съобщението +[Last send info] +Последна информация +[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.] +Ще промените състоянието на една или повече задачи от списъка\nза автоматично изпращане. Желаното действие(я) ще бъдат изпълнени при следващото изпълнение на списъка.\n\nДействието не е обратимо. [<All contacts>] <Всички контакти> [Removed] @@ -21726,16 +21656,6 @@ Latin I Временно спряна [Pending] Изчакване -[Contact] -Контакт -[Original timestamp] -Оригинална времева марка -[Message text] -Текст на съобщението -[Last send info] -Последна информация -[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.] -Ще промените състоянието на една или повече задачи от списъка\nза автоматично изпращане. Желаното действие(я) ще бъдат изпълнени при следващото изпълнение на списъка.\n\nДействието не е обратимо. [The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes] Съобщението не може да бъде изпратено по-късно или до няколко потребителя защото надвишава максималната разрешена дължина от %d байта [A message delivery has failed after the contacts chat window was closed. You may want to resend the last message] @@ -24189,7 +24109,7 @@ x - y - ... ;============================================================ ; File: VKontakte.dll ; Plugin: VKontakte protocol -; Version: 0.1.11.6 +; Version: 0.1.11.7 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [Create new chat] diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt index 6b3694b3f7..78a11629c5 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -14,10 +14,6 @@ състояние
[Sort contacts by protocol]
протокол
-[Single click interface]
-Интерфейс с едно натискане
-[Always show status in tooltip]
-Показване на състоянието в подсказка
[Disable icon blinking]
Без мигане на икони
[ms delay]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt index d9f27d3cd6..db01db0369 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -272,10 +272,6 @@ x100 ms Без вертикална лента за придвижване
[Fade out entire list when:]
Избледняване на списъка, когато:
-[Single click interface]
-Интерфейс с едно натискане
-[Always show status in tooltip]
-Показване на състоянието в подсказка
[Disable icon blinking]
Без мигане на икони
[ms, delay between icon blinking]
@@ -308,8 +304,6 @@ ms между две мигания [Remove status message if contact became offline]
-[Use improved search method in contact list]
-
[Metacontacts stuff]
Метаконтакти - настройки
[Use 'Meta' protocol icons for metacontacts]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt index ac9cabbf27..2bc85e55b4 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -42,10 +42,6 @@ CList nicer изключение Изобразяване на вграден ръб
[System tray icon]
Икона в трея
-[Single click interface]
-Интерфейс с едно натискане
-[Always show status in tooltip]
-Показване на състоянието в подсказка
[Disable icon blinking]
Без мигане на икони
[ms]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt index e9e033f7b4..656b39a565 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CurrencyRates.dll
; Plugin: Currency Rates
-; Version: 0.2.1.0
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: Dioksin
;============================================================
[Shows currency rates.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt index 688addb100..f6072892b4 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: DbChecker.dll ; Plugin: Database checker -; Version: 0.95.13.1 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [Miranda NG Database Checker.] @@ -14,6 +14,14 @@ Напред > [Cancel] Отказ +[Checker's options] + +[Customize settings and proceed to the checking.] + +[File name:] +Име на файла: +[Mark all events as read] + [Error Opening Database] Грешка при отваряне на база данни [There was an error opening the profile database given.] @@ -31,7 +39,7 @@ База данни [Check database] -;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp +;file \plugins\DbChecker\src\options.cpp [Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.] Няма подходяща приставка, която да отвори "%s". [Error] @@ -49,6 +57,8 @@ ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp [Database worker thread activated] +[%d events marked as read] + [Processing aborted by user] Обработването бе прекратено от потребител [Elapsed time: %d sec] diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt index d845cfb332..6e463c9307 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.1.3
+; Version: 4.0.1.4
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -44,6 +44,8 @@ Popup времетраене (0=безкрайност)
[Background color]
Цвят на фона
+[Text color]
+Цвят на текста
[Add a module to contact]
Добавяне на модул към контакта
[Add a module named]
@@ -314,6 +316,8 @@ INI файлове [Contacts]
Контакти
;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
+[Popups]
+Рopups
;file \plugins\DbEditorPP\src\renamemodule.cpp
[Add module to "%s"]
Добавяне на модул към "%s"
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt index 64c85010cd..a789aeaa79 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt @@ -7,41 +7,6 @@ ;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти.
-;file \plugins\Dbx_mdbx\res\dbx_mdbx.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Отказ
-[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
-
-[Login to Miranda NG]
-Вписване в Miranda NG
-[New password]
-Нова парола
-[Please enter your new password]
-Моля, въведете новата парола
-[Enter password]
-Въведете парола
-[Change password]
-Промяна на паролата
-[Change]
-Промяна
-[Remove]
-Премахване
-[Old password]
-Стара парола
-[Database encryption mode]
-Режим за криптиране на базата от данни
-[Standard]
-Стандартен
-[Total]
-Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
-[Set password]
-Задаване на парола
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
@@ -51,35 +16,8 @@ [Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
-[Too many errors!]
-Твърде много грешки!
-[Password is not correct!]
-Паролата е грешна!
-[Please type in your password]
-Моля, въведете паролата
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.cpp
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
[Error]
Грешка
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.h
-[Change/remove password]
-Промяна/премахване на парола
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\ui.cpp
-[Wrong old password entered!]
-Въведената стара парола е грешна!
-[Password is too short!]
-Паролата е твърде кратка!
-[Passwords do not match!]
-Паролите не са еднакви!
-[Database was compacted successfully]
-
-[Database]
-База от данни
-[Database compaction failed]
-
-[Logo]
-
-[Compact]
-
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt index 1fa1ebc5b3..05da3bbb5f 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -7,39 +7,6 @@ ;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти.
-;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Отказ
-[Login to Miranda NG]
-Вписване в Miranda NG
-[New password]
-Нова парола
-[Please enter your new password]
-Моля, въведете новата парола
-[Enter password]
-Въведете парола
-[Change password]
-Промяна на паролата
-[Change]
-Промяна
-[Remove]
-Премахване
-[Old password]
-Стара парола
-[Database encryption mode]
-Режим за криптиране на базата от данни
-[Standard]
-Стандартен
-[Total]
-Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
-[Set password]
-Задаване на парола
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
[Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]
Засечена е повреда в базата от данни. Сега Miranda ще бъде изключена.
@@ -56,9 +23,6 @@ Профилът е твърде стара верия - необходимо е да се актуализира с PluginUpdater. Първо базата от дани ще бъде конвертирана.\n\nЖелаете ли да прочетете как става?
[Obsolete database format]
Формата на баата от данни е стар
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.h
-[Change/remove password]
-Промяна/премахване на парола
;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
@@ -70,20 +34,3 @@ [Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\ui.cpp
-[Logo]
-
-[Too many errors!]
-Твърде много грешки!
-[Password is not correct!]
-Паролата е грешна!
-[Please type in your password]
-Моля, въведете паролата
-[Wrong old password entered!]
-Въведената стара парола е грешна!
-[Password is too short!]
-Паролата е твърде кратка!
-[Passwords do not match!]
-Паролите не са еднакви!
-[Database]
-База от данни
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt index 97bd6032c0..7602948a4e 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt @@ -2,32 +2,12 @@ ;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.95.10.2
+; Version: 0.95.13.3
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти.
;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Отказ
-[Login to Miranda NG]
-Вписване в Miranda NG
-[New password]
-Нова парола
-[Please enter your new password]
-Моля, въведете новата парола
-[Enter password]
-Въведете парола
-[Change password]
-Промяна на паролата
-[Change]
-Промяна
-[Remove]
-Премахване
-[Old password]
-Стара парола
[Database encryption mode]
Режим за криптиране на базата от данни
[Standard]
@@ -38,5 +18,3 @@ Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
-[Set password]
-Задаване на парола
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt index 82e3aa0811..f2cbf8e8e7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Discord.dll
; Plugin: Discord protocol
-; Version: 0.6.2.5
+; Version: 0.6.2.6
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Discord support for Miranda NG.]
@@ -96,6 +96,8 @@ [User ID]
+[Message send failed]
+
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
;file \protocols\Discord\src\server.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt index 7d9e43a8ba..363ead7511 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook
-; Version: 0.1.0.8
+; Version: 0.1.0.10
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt index f968a189e3..84920cbf1c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt @@ -37,7 +37,7 @@ [Cancel]
Отказ
[Account registration]
-
+Регистриране на акаунт
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
@@ -100,6 +100,8 @@ UIN: [UIN/e-mail/phone]
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
+
[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
@@ -116,7 +118,5 @@ UIN: [User sent a sticker:]
-[SmileyAdd plugin required to support stickers]
-
[Buddy addition failed]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewStory.txt index eca5811245..c602d26315 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewStory.txt @@ -167,7 +167,7 @@ [History export] ;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp -[Do you really want to remove selected event(s)?] +[Are you sure to remove selected event(s)?] ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp [Are you sure to remove all events from history?] diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt index ef391bc8d1..a23926230d 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.2.0.9
+; Version: 0.2.0.11
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt index 30f35bb41e..6e9952de7c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.12.2
+; Version: 0.95.13.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -159,7 +159,7 @@ [Unblock contact]
[Create new chat]
-
+Създаване на нов чат
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
[You cannot send when you are offline.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt index d6d7b964cf..bb5183f169 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Steam.dll
; Plugin: Steam protocol
-; Version: 0.95.12.1
+; Version: 0.95.12.2
; Authors: Miranda NG team, Robert Pösel
;============================================================
[Steam protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index 95dc90621e..f1761c1dc1 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -929,10 +929,10 @@ UIN Разширен режим1
[Extended mode 2]
Разширен режим2
-[Selection background]
-Фон на маркираното
-[Selected text]
-Маркиран текст
+[Selected nick list background]
+
+[Selected nick list text]
+
[Incremental search highlight]
[Fields background]
@@ -1137,8 +1137,6 @@ UIN включено
[Sending typing notifications is %s.]
Изпращането на уведомяване при писане е %s.
-[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
-Списък на разговорите.\nЛяв бутон = Списък на активните разговори.\nДесен бутон = Бързо настройване на прозореца за съобщения и достъп до любимите контакти
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
@@ -1257,6 +1255,8 @@ TabSRMM: Писане Изпращане на файл
[Quote message]
Цитиране на съобщение
+[Clear message area]
+
[Toggle send later]
Изпрати след време (Вкл./Изкл.)
[Send message]
@@ -1780,6 +1780,16 @@ Latin I Задача за изпращане след време приключи успешно.\nОригинално съобщение: %s
[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]
Неуспешен опит за изпълнение на задача за по-късно изпращане.\nОригинално съобщение: %s
+[Contact]
+Контакт
+[Original timestamp]
+Оригинална времева марка
+[Message text]
+Текст на съобщението
+[Last send info]
+Последна информация
+[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
+Ще промените състоянието на една или повече задачи от списъка\nза автоматично изпращане. Желаното действие(я) ще бъдат изпълнени при следващото изпълнение на списъка.\n\nДействието не е обратимо.
[<All contacts>]
<Всички контакти>
[Removed]
@@ -1794,16 +1804,6 @@ Latin I Временно спряна
[Pending]
Изчакване
-[Contact]
-Контакт
-[Original timestamp]
-Оригинална времева марка
-[Message text]
-Текст на съобщението
-[Last send info]
-Последна информация
-[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
-Ще промените състоянието на една или повече задачи от списъка\nза автоматично изпращане. Желаното действие(я) ще бъдат изпълнени при следващото изпълнение на списъка.\n\nДействието не е обратимо.
;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]
Съобщението не може да бъде изпратено по-късно или до няколко потребителя защото надвишава максималната разрешена дължина от %d байта
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt index b6cb18ba1e..507a68c517 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.6
+; Version: 0.1.11.7
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt index cde7dba67b..582edb9b70 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,6 +1,7 @@ [Become idle if a terminal session is disconnected]
[Don't move offline user to bottom]
[Tool style main window]
+[Sort file transfers in the reverse order]
[Show formatting]
[(Setting timeout to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]
[Case sensitive]
@@ -25,7 +26,9 @@ [Choose needed logger from listed below:]
[Enable custom log controls in group chats]
[Remove temporary contacts on exit]
+[Search works as filter]
[Hidden window]
+[Select crypto provider]
[find/add]
[Chat]
[The message send timed out.]
@@ -37,9 +40,13 @@ [&Open/close chat window]
[&Mute chat]
[Chat rooms]
+[Database was compacted successfully]
+[Database compaction failed]
+[Compact]
[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
[Phone/SMS]
[Chat mute mode]
+[Mute chat]
[Ctrl+Search add contact]
[Handle]
[Outline]
@@ -50,6 +57,7 @@ [App 1]
[App 2]
[New submenu]
+[Do you really want to delete this menu item?]
[Either there is no metacontact in the database (in this case you should first convert a contact into one)\nor there is none that can host this contact.\nAnother solution could be to convert this contact into a new metacontact.\n\nConvert this contact into a new metacontact?]
[Send offline]
[Send &online]
@@ -66,8 +74,6 @@ [(Miranda core logging)]
[<mixed>]
[Re-enable Miranda plugin?]
-[Database was compacted successfully]
-[Compact]
[Check database]
[Load server history]
[Account name must be filled.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt index 5f13ea960c..babea2cfa6 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -4,7 +4,6 @@ [Place offline users out of groups]
[Allow internal requesting of status message text]
[Remove status message if contact became offline]
-[Use improved search method in contact list]
[Client area margins]
[Tool style main window]
[Enable drop shadow (restart required)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt index 42c408b0bd..c21bf9f655 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbChecker.txt @@ -1,3 +1,7 @@ +[Checker's options] +[Customize settings and proceed to the checking.] +[Mark all events as read] [Check database] [Click Finish to continue] [Database worker thread activated] +[%d events marked as read] diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt index 186d9d37a4..6a7591efb7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt @@ -1,11 +1,5 @@ -[Select crypto provider]
-[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
-[Database was compacted successfully]
-[Database compaction failed]
-[Logo]
-[Compact]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt index 1885596f36..0f843ebfd9 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt @@ -1,7 +1,5 @@ -[Select crypto provider]
[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-[Logo]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt deleted file mode 100644 index f68c53550e..0000000000 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -[Select crypto provider]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt index 34e6de4711..41e7c64124 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt @@ -26,6 +26,7 @@ [%s gateway connection]
[Discord voice call]
[User ID]
+[Message send failed]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
[Attachment]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/ICQ.txt index 3f6bcad4bf..6ade4c6688 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/ICQ.txt @@ -8,7 +8,6 @@ [If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
[Send group chat invitation]
-[Account registration]
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
[Enter registration code]
@@ -22,11 +21,11 @@ [Synchronize server groups]
[Enter new group name]
[UIN/e-mail/phone]
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
[Unknown sticker]
[User sent a sticker:]
-[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[Buddy addition failed]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewStory.txt index e7dc2ba2c6..a80c38b82b 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewStory.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewStory.txt @@ -32,7 +32,7 @@ [JSON files] [Export %s history] [History export] -[Do you really want to remove selected event(s)?] +[Are you sure to remove selected event(s)?] [Are you sure to remove all events from history?] [User history] [User signed in] diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt index 1737c58de6..b8f9580b1a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -41,7 +41,6 @@ [Too many failed authentication attempts with given username or IP.]
[Authentication failed. Unknown error.]
[Unblock contact]
-[Create new chat]
[You cannot send when you are offline.]
[Unknown error!]
[Network error!]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/TabSRMM.txt index 2a18ce6e4c..3221d1fe79 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -15,6 +15,8 @@ [Single Messaging]
[Generic text color (only when fill color is set)]
[Window caption (skinned mode)]
+[Selected nick list background]
+[Selected nick list text]
[Incremental search highlight]
[Sync splitter position with standard IM sessions]
[Add a comma instead of a colon to auto-completed user names]
@@ -25,6 +27,7 @@ [will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
+[Clear message area]
[Show send menu]
[Show protocol menu]
[Data path]
|