summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/=CORE=.txt38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index 81bef30862..2bd64896d8 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -1427,8 +1427,6 @@ Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
[Do not pop up the window when joining a chat room]
Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
-Přepnout viditelnost při dvojím kliknutí na uživatele v seznamu
[Show contact statuses if protocol supports them]
Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
[Display contact status icon before user role icon]
@@ -2124,14 +2122,17 @@ Tato úprava se považuje za potenciálně nebezpečnou.
Neznámý druh úpravy; nelze považovat za bezpečné.
[Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
Neplatný typ nastavení pro '%s'. První znak hodnoty musí být b, w, d, l, s, e, u, g, h nebo n.]
-;file \src\mir_app\src\DefaultExtraIcons.cpp
+;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
[Homepage]
Dom. stránka
[Phone/SMS]
Telefon/SMS
[Chat activity]
Aktivita v chatu
-;file \src\mir_app\src\extraicons.cpp
+;file \src\mir_app\src\ei_options.cpp
+[Extra icons]
+Doplňkové ikony
+;file \src\mir_app\src\ei_services.cpp
;file \src\mir_app\src\findadd.cpp
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Zadejte hledaný výraz a zkuste hledat znovu.
@@ -2475,9 +2476,6 @@ Načítání... %d%%
%s nastavení
[Miranda NG options]
Miranda - možnosti nastavení
-;file \src\mir_app\src\options_ei.cpp
-[Extra icons]
-Doplňkové ikony
;file \src\mir_app\src\path.cpp
[Avatars]
Avatary
@@ -2519,6 +2517,8 @@ Opravdu si přejete odstranit profil "%s"?
&Zkonvertovat
[Run]
Spustit
+[Compact]
+
[Size]
Velikost
[Created]
@@ -2538,18 +2538,6 @@ Vybraný účet byl úspěšně zaktualizován a nyní ho už zbývá jen aktivo
Tento účet používá starší generaci doplňku pro podporu daného protokolu. Konfigurovat ho můžete jen v okně s nastavením pro celou Mirandu.
[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]
Vítejte ve správci účtů programu Miranda NG!\nZde si můžete založit nový účet ve vybrané síti, upravit stávající nebo naopak některý smazat.\n\nChcete-li založit nový účet, klikněte na tlačítko \"plus\" v levém dolním rohu okna. Pokud si přejete upravit stávající účet, vyberte požadovaný ze seznamu.
-[Create new account]
-Zřídit nový účet
-[Editing account]
-Upravit účet
-[Upgrading account]
-Aktualizace účtu
-[Account name must be filled.]
-Je potřeba zadat název účtu.
-[Account error]
-Chyba účtu
-[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
[Account is disabled. Please activate it to access options.]
Vybraný účet je vypnutý. Nejdříve ho musíte aktivovat.
[New account]
@@ -2580,6 +2568,18 @@ Identifikátor účtu
<neznámý>
[Protocol is not loaded.]
Protokol není načtený.
+[Create new account]
+Zřídit nový účet
+[Editing account]
+Upravit účet
+[Upgrading account]
+Aktualizace účtu
+[Account name must be filled.]
+Je potřeba zadat název účtu.
+[Account error]
+Chyba účtu
+[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
+Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
[&Accounts...]
Účt&y...
;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp