diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/=CORE=.txt | 103 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt | 2 |
11 files changed, 40 insertions, 178 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt index 3911be9a56..4a7fc4359e 100644 --- a/langpacks/czech/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt @@ -1156,10 +1156,26 @@ Potvrdit smazání kontaktů ['Hide offline' means to hide:]
'Skrýt offline' znamená skrytí:
-[Hidden window]
-
+[Default settings for known event types]
+Výchozí nastavení pro známé typy událostí
+[Show when filter is active]
+Zobrazit při aktivním filtru
+[Log to file]
+Uložit záznam
+[Popup]
+Oznámení
[Tray]
Oznamovací oblast
+[Sound]
+Zvuk
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
+[Highlight event]
+Zvýraznit událost
+[Show popups only when the chat room is not active]
+Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
+[Hidden window]
+
[&Hide/Show]
Skrýt/Zo&brazit
[E&xit]
@@ -1481,28 +1497,6 @@ Přidávat ':' k automaticky doplněným jménům Záznam ukládat bez kódů definujících barvy
[Enable the 'event filter' for new rooms]
Aktivovat filtr událostí pro nové místnosti
-[Show topic changes]
-Zobrazit informaci o změně tématu
-[Show users joining]
-Zobrazit informaci o příchodu uživatelů
-[Show users disconnecting]
-Zobrazit informaci o odpojení uživatelů
-[Show messages]
-Zobrazit zprávy
-[Show actions]
-Zobrazit akce
-[Show users leaving]
-Zobrazit informaci o odchodu uživatelů
-[Show users being kicked]
-Zobrazit informaci o vykopnutí uživatelů
-[Show notices]
-Zobrazit poznámky
-[Show users changing name]
-Zobrazit informaci o změně jména
-[Show information messages]
-Zobrazit informativní zprávy
-[Show status changes of users]
-Zobrazit informaci o změně stavu uživatelů
[Show icon for topic changes]
Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
[Show icon for users joining]
@@ -1527,58 +1521,6 @@ Zobrazit ikonu k informaci o změně jména Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
[Show icon for status changes]
Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
-[Show icon in tray for topic changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně tématu
-[Show icon in tray for users joining]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při příchodu uživatelů
-[Show icon in tray for users disconnecting]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při odpojení uživatelů
-[Show icon in tray for messages]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při přijetí zprávy
-[Show icon in tray for actions]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při akci
-[Show icon in tray for highlights]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při zvýraznění
-[Show icon in tray for users leaving]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při odchodu uživatelů
-[Show icon in tray for users kicking other user]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při vykopnutí uživatelů
-[Show icon in tray for notices]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti u poznámky
-[Show icon in tray for name changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně jména
-[Show icon in tray for information messages]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při přijetí informativní zprávy
-[Show icon in tray for status changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně stavu
-[Show popups only when the chat room is not active]
-Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
-[Show popup for topic changes]
-Zobrazit oznámení při změně tématu
-[Show popup for users joining]
-Zobrazit oznámení při příchodu uživatelů
-[Show popup for users disconnecting]
-Zobrazit oznámení při odpojení uživatelů
-[Show popup for messages]
-Zobrazit oznámení při přijetí zprávy
-[Show popup for actions]
-Zobrazit oznámení při akci
-[Show popup for highlights]
-Zobrazit oznámení při zvýraznění
-[Show popup for users leaving]
-Zobrazit oznámení při odchodu uživatelů
-[Show popup for users kicking other user]
-Zobrazit oznámení při vykopnutí uživatelů
-[Show popup for notices]
-Zobrazit oznámení u poznámky
-[Show popup for name changes]
-Zobrazit oznámení při změně jména
-[Show popup for information messages]
-Zobrazit oznámení při přijetí informativní zprávy
-[Show popup for status changes]
-Zobrazit oznámení při změně stavu
[Window icon]
Ikona okna
[Bold]
@@ -1653,14 +1595,8 @@ Záznam rozhovorů Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[Appearance of the message log]
Nastavení vzhledu záznamu komunikace
-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
-Výchozí události, které se mají zobrazit, pokud je filtr událostí aktivní
[Icons to display in the message log]
Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace
-[Icons to display in the tray]
-Možnosti zobrazení ikon v oznamovací oblasti
-[Popups to display]
-Zobrazit oznámení
[Chat log]
Záznam diskuse
[Chat]
@@ -2108,6 +2044,9 @@ Informace (na %s) %s píše
[Chat rooms]
Místnosti chatu
+;file \src\mir_app\src\chat_ui.cpp
+[Events and filters]
+Události a filtry
;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp
;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp
[New group]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt index 98bd7a4c25..9785d7da4c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt @@ -37,7 +37,7 @@ Odeslat pozvánku k diskusi [Cancel]
Zrušit
[Account registration]
-
+Registrace účtu
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt index cdf4bb38ce..9a6156d5ab 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Msg_Export.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.2.5
+; Version: 3.1.2.6
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
@@ -36,14 +36,8 @@ Datum, čas Přidat 1 nový řádek
[Use << and >>]
Použít << a >>
-[Auto filename]
-Autom. název
-[Clear all]
-Odstranit vše
[Help]
Nápověda
-[Export all history]
-Exportovat vše
[Exporting old messages]
Export starých zpráv
[History file for %s (%s, format %s)]
@@ -70,10 +64,18 @@ Smazat soubor Debug
[User &details]
&Detaily uživatele
-[Export selected]
-Exportovat vybrané
+[Export]
+Exportovat
[Set to default filename]
Výchozí název souboru
+[Select all]
+Vybrat vše
+[Select none]
+
+[Auto filename]
+Autom. název
+[Clear all]
+Odstranit vše
[Copy]
Zkopírovat
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index e6271f58ee..606cb4b906 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -296,84 +296,8 @@ Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků Záznam ukládat bez kódů definující barvy
[Enable 'event filter' for new rooms]
Aktivovat filtrování událostí pro nové místnosti
-[Show topic changes]
-Zobrazit informaci o změně tématu
-[Show users joining]
-Zobrazit informaci o příchodu uživatelů
-[Show users disconnecting]
-Zobrazit informaci o odpojení uživatelů
-[Show messages]
-Zobrazit zprávy
-[Show actions]
-Zobrazit akce
-[Show users leaving]
-Zobrazit informaci o odchodu uživatelů
-[Show users being kicked]
-Zobrazit informaci o vykopnutí uživatelů
-[Show notices]
-Zobrazit poznámky
-[Show users changing name]
-Zobrazit informaci o změně jména
-[Show information messages]
-Zobrazit informativní zprávy
-[Show status changes of users]
-Zobrazit informaci o změně stavu uživatelů
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
-[Show icon in tray for topic changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně tématu
-[Show icon in tray for users joining]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při příchodu uživatelů
-[Show icon in tray for users disconnecting]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při odpojení uživatelů
-[Show icon in tray for messages]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při přijetí zprávy
-[Show icon in tray for actions]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při akci
-[Show icon in tray for highlights]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při zvýraznění
-[Show icon in tray for users leaving]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při odchodu uživatelů
-[Show icon in tray for users kicking other user]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při vykopnutí uživatelů
-[Show icon in tray for notices]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti u poznámky
-[Show icon in tray for name changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně jména
-[Show icon in tray for information messages]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při přijetí informativní zprávy
-[Show icon in tray for status changes]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti při změně stavu
-[Show popups only when the chat room is not active]
-Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
-[Show popup for topic changes]
-Zobrazit oznámení při změně tématu
-[Show popup for users joining]
-Zobrazit oznámení při příchodu uživatelů
-[Show popup for users disconnecting]
-Zobrazit oznámení při odpojení uživatelů
-[Show popup for messages]
-Zobrazit oznámení při přijetí zprávy
-[Show popup for actions]
-Zobrazit oznámení při akci
-[Show popup for highlights]
-Zobrazit oznámení při zvýraznění
-[Show popup for users leaving]
-Zobrazit oznámení při odchodu uživatelů
-[Show popup for users kicking other user]
-Zobrazit oznámení při vykopnutí uživatelů
-[Show popup for notices]
-Zobrazit oznámení u poznámky
-[Show popup for name changes]
-Zobrazit oznámení při změně jména
-[Show popup for information messages]
-Zobrazit oznámení při přijetí informativní zprávy
-[Show popup for status changes]
-Zobrazit oznámení při změně stavu
[Appearance and functionality of chat windows]
Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
-[Icons to display in the tray]
-Možnosti zobrazení ikon v oznamovací oblasti
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -426,16 +350,14 @@ plné jméno dne v týdnu Proměnné
[Appearance]
Vzhled
-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
-Výchozí události, které se mají zobrazit, pokud je filtr událostí aktivní
[Select folder]
Vyberte požadovanou složku
[Message sessions]
Komunikace
[General]
Obecné
-[Event log]
-Záznam událostí
+[Log formatting]
+Formátování záznamu
[Popups]
Oznámení
;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp
@@ -681,6 +603,8 @@ Shift+Enter ** nové kontakty **
[** Unknown contacts **]
** neznámé kontakty **
+[Event log]
+Záznam událostí
[Typing notify]
Psaní zprávy
;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt index 90a59d30fc..2edbeb8996 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Twitter.txt @@ -85,6 +85,8 @@ Nelze inicializovat síťovou komunikaci pro %s. [Twitter (avatars)]
+[User name]
+uživatelské jméno
[Send Tweet...]
[Network]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt index 301c8b2951..6846e44590 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt @@ -5,7 +5,6 @@ [View user's history (Ctrl+H)]
[In a civil union]
[&Open/close chat window]
-[%s says]
[Compact]
[Load server history]
[Unused]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt index 1ec3725af1..54c1c65d70 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt @@ -6,7 +6,6 @@ [Show error popups]
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
-[Account registration]
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
[Enter registration code]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt index a0741afe4a..e03d649250 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt @@ -1,4 +1,3 @@ -[Enable UTF-8 autodetection]
[%u second]
[%u seconds]
[Op]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt index f5873311cf..84ec05cbfb 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt @@ -1,5 +1,4 @@ [History recording mode]
-[Account registration]
[Jabber Ad-Hoc commands at %s]
[Sending Ad-Hoc command to %s]
[Can negotiate options for specific features]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt index 21e20c212d..7d98692629 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Msg_Export.txt @@ -2,6 +2,7 @@ [Use JSON format for export]
[Use UTF-8 in new files]
[History file for %s (%s, format %s)]
+[Select none]
[Miranda database contains %d events]
[Failed to open file]
[Save as RTF]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt index 392f38005e..34654d2b34 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/SecureIM.txt @@ -1,8 +1,6 @@ [Not secured for NotOnList]
[Auto accept RSA key (NOT SECURED)]
[Mode in Context Menu]
-[SHA-1:]
-[&Copy SHA-1]
[SecureIM plugin Passphrase of private key]
[Enter passphrase for the secret key:]
[Set pre-shared key]
|