diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
23 files changed, 76 insertions, 75 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt index 3647f37498..31a02adc14 100644 --- a/langpacks/czech/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt @@ -923,12 +923,10 @@ Profil např. Práce
[You can select a different database driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]
Zde můžete vybrat i jiný ovladač databáze s větším množstvím funkcí a možností. Pokud si však nejste jisti, ponechte výchozí.
-[e.g., dbx mmap]
-např. dbx mmap
[Driver]
Ovladač
-[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]
-Problém: Nelze nalézt žádný ovladač databáze, nemůžete tedy vytvářet nové profily, musíte nejprve sehnat dbx_mmap.dll
+[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mdbx.dll]
+Problém: Nelze nalézt žádný ovladač databáze, nemůžete tedy vytvářet nové profily, musíte nejprve sehnat dbx_mdbx.dll
[Download more plugins]
Stáhnout další doplňky
[Author(s):]
@@ -2082,8 +2080,8 @@ Miranda se snaží aktualizovat strukturu vašeho profilu.\nProfil %s nemůže b Miranda se snaží aktualizovat strukturu vašeho profilu.\nProfil %s nemůže být přesunut do nového umístění %s automaticky,\nnejspíše kvůli nedostatečným oprávněním. Přesuňte prosím profil ručně.
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Profil nemůže být umístěn v kořenové složce Mirandy.\nProsím přesuňte profil Mirandy na jiné místo.
-[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
-Profil '%s' nelze otevřít. Není nainstalovaný odpovídající doplněk.\nNainstalujte si dbx_mmap.dll.
+[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll]
+Profil '%s' nelze otevřít. Není nainstalovaný odpovídající doplněk.\nNainstalujte si dbx_mdbx.dll.
[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
Miranda nemůže otevřít '%s', který má neznámý formát.
[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt index a551963607..8319aa6b1f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -75,8 +75,6 @@ Pauza &Pozastavit odpočítávání
[&Cancel countdown]
&Zrušit odpočítávání
-[AutoShutdown]
-Automatické ukončení
[Countdown on frame]
Rámeček: Odpočítávání
[Background]
@@ -185,6 +183,9 @@ Přepne všechny protokoly do stavu offline a ukončí vzdálená připojení. Upozornění
[Automatic shutdown countdown]
Automatické ukončení (odpočítávání)
+;file \plugins\AutoShutdown\src\stdafx.h
+[AutoShutdown]
+Automatické ukončení
;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
[Toggle automatic shutdown]
Aktivovat automatické ukončení
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt index 37fc8bd8c2..fa0454c39a 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -129,8 +129,6 @@ Kontakt změnil svůj avatar [Contact removed avatar]
Kontakt odstranil svůj avatar
;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp
-[History]
-Historie
[Avatar overlay]
Překrytí avataru
;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp
@@ -146,6 +144,8 @@ Zobrazit historii kontaktu Testovací kontakt
[Test description]
Testovací popis
+[History]
+Historie
[Avatar]
Avatar
[Popups]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt index 27de8b0360..0be2ab9a97 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/CrashDumper.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CrashDumper.dll
; Plugin: Crash dumper
-; Version: 0.1.0.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: borkra
;============================================================
[Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt index b10a214bff..a38d4ff098 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook
-; Version: 0.4.1.2
+; Version: 0.4.1.3
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt index c68cfe309c..018248bade 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.95.7.2
+; Version: 0.95.8.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt index ccc2835bb0..edf622ecad 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/LinkList.txt @@ -128,8 +128,6 @@ Vyhledávací filtr [no settings]
bez nastavení
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
-[&Create Linklist]
-&Vytvořit seznam odkazů
[History]
Historie
[Processing history...]
@@ -138,6 +136,8 @@ Zpracování historie... Nelze sestavit a otevřít okno!
[Could not allocate memory!]
Nelze alokovat požadovanou paměť!
+[&Create Linklist]
+&Vytvořit seznam odkazů
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
[Linklist plugin]
Doplněk 'Linklist'
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt index 77af500929..0dfc118c21 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt @@ -18,14 +18,7 @@ Oznámení při chybě skriptu Obecné
[Popup on obsolete methods]
Oznámení při použití zastaralých metod
-;file \plugins\MirLua\src\main.cpp
-[Services]
-Služby
-[C libs folder]
-Složka s knihovnami C
-[Scripts folder]
-Složka se skripty
-;file \plugins\MirLua\src\mlua_icons.cpp
+;file \plugins\MirLua\src\icons.cpp
[Script]
Skript
[Loaded]
@@ -36,6 +29,13 @@ Selhalo Otevřít
[Reload]
Načíst znovu
-;file \plugins\MirLua\src\mlua_options.cpp
+;file \plugins\MirLua\src\options.cpp
[Common scripts]
Obecné skripty
+[Services]
+Služby
+;file \plugins\MirLua\src\plugin.cpp
+[C libs folder]
+Složka s knihovnami C
+[Scripts folder]
+Složka se skripty
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt index d76f4a0f5b..21b14f41a4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt @@ -149,9 +149,9 @@ Skrýt informace o sobě Předchozí účet
[Next account]
Další účet
+;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
[Contact list]
Seznam kontaktů
-;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
;file \plugins\MyDetails\src\services.cpp
[Set my nickname for %s]
Nastavit přezdívku pro %s
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt index cc2c5e1998..83d928bf13 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -233,6 +233,10 @@ Zvukový soubor [(default sound)]
(výchozí zvuk)
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
+[Notification enabled]
+Oznámení jsou zapnuty
+[Notification disabled]
+Oznámení jsou vypnuty
[<no status message>]
<zpráva není zadaná>
[Contact]
@@ -349,14 +353,10 @@ Zrušení zprávy rozšířeného stavu Zapnout oznámení stavu
[Disable status notification]
Vypnout oznámení stavu
-[Notification enabled]
-Oznámení jsou zapnuty
-[Notification disabled]
-Oznámení jsou vypnuty
-[New Status Notify]
-Oznámení stavu
[Toggle status notification]
Přepnout oznámení stavu
+[New Status Notify]
+Oznámení stavu
[Status change]
Změna stavu
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt index fa6f7ea558..526c0f177b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt @@ -79,22 +79,22 @@ Statický [Shaking Message Window Options]
Možnosti komunikačního okna
;file \plugins\Nudge\src\main.cpp
+[Nudge as Default]
+Drcnutí jako výchozí
[You are not allowed to send too much nudge (only 1 each %d sec, %d sec left)]
Upozornění: Drcnutí lze opakovat jen jednou za %d sek. (%d sek. zbývá)
+[Show Nudge]
+Drcnutí
+[Nudge for %s]
+Drcnutí v síti %s
[Nudge]
Drcnutí
[Default Nudge]
Výchozí drcnutí
-[Nudge as Default]
-Drcnutí jako výchozí
[Send nudge]
Drc-drc
[Send &nudge]
&Drc-drc
-[Show Nudge]
-Drcnutí
-[Nudge for %s]
-Drcnutí v síti %s
;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp
[You received a nudge]
No tak, probuď se!
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt index b055fdf803..a8066ba0f4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.2.5
+; Version: 0.2.0.1
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt index 9f94e48f17..c05bb0c865 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Popup.dll
; Plugin: Popup plus
-; Version: 2.1.1.12
+; Version: 2.1.1.14
; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
;============================================================
[Provides popup notification services for different plugins.]
@@ -406,9 +406,6 @@ Nelze zaregistrovat třídu vlastního edit boxu.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p ;file \plugins\Popup\src\services.cpp
[Notify]
Oznámení
-;file \plugins\Popup\src\skin.cpp
-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
-Pokoušíte se načíst skin, který je navržen pro\r\nnovější verzi doplňku Popup Plus a nebude proto\r\nsprávně zobrazen.\r\n\r\nZvolte prosím jiný skin.
;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
[Auto]
Výchozí
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt index 52c22811af..92f58c9c06 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/QuickContacts.txt @@ -36,12 +36,11 @@ Je-li Meta skryto, ponechat podkontakty vybraných protokolů Zadejte uživatele:
[Show all contacts (Ctrl+A)]
Zobrazit všechny kontakty (Ctrl+A)
-;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
-[Quick Contacts]
-Rychlé kontakty
-;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
-[Open dialog]
-Otevřít dialog
+;file \plugins\QuickContacts\src\dialog.cpp
+[Show all contacts]
+Zobrazit všechny kontakty
+[Send message]
+Poslat zprávu
[Send file]
Poslat soubor
[Send URL]
@@ -52,9 +51,11 @@ Otevřít informace o kontaktu Otevřít historii
[Open contact menu]
Zobrazit nabídku kontaktu
-[Show all contacts]
-Zobrazit všechny kontakty
+;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
+[Quick Contacts]
+Rychlé kontakty
+;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
+[Open dialog]
+Otevřít dialog
[Quick Contacts...]
Rychlé kontakty...
-[Send message]
-Poslat zprávu
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/czech/Plugins/RemovePersonalSettings.txt index 0b8078a157..26d9025d64 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/RemovePersonalSettings.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/RemovePersonalSettings.txt @@ -8,12 +8,12 @@ [Remove personal settings to allow you to send a profile to other user(s) without sending personal data.]
Odstraní osobní údaje, aby bylo možné odeslat váš profil někomu dalšímu bez vašich osobních dat.
;file \plugins\RemovePersonalSettings\src\rps.cpp
-[Remove Personal Settings...]
-Odstranit osobní data...
[Configuration file could not be found!]
Konfigurační soubor nebyl nalezen!
[Settings are deleted now.]
Osobní data jsou smazána.
+[Remove Personal Settings...]
+Odstranit osobní data...
;file \plugins\RemovePersonalSettings\src\stdafx.h
[All your personal settings will be erased!\nMake sure you are running this from a copy of your profile (and not over the original one).\nRunning this will erase files/folders under Miranda main folder.\n\nAre you sure you want to remove all your personal settings?\n\n(You cannot say that I don't told you about the risks :P)]
Všechny vaše osobní data budou smazána!\nUjistěte se, že nyní používáte kopii vašeho profilu (a ne váš originální).\nPokračováním mohou být smazány i soubory/složky v hlavní složce Mirandy.\n\nOpravdu si přejete smazat všechna osobní data?\n\n(Nemůžete říct, že jsem vás nevaroval :P)
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 8c5c6bcffb..9705ec5185 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -80,6 +80,8 @@ Neakt. Min. velikost pole pro zadávání textu:
[lines]
řádky
+[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
+
[Message window event log]
Záznam událostí
[Enable IEView]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 2b40e05bf4..c94b538be2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SimpleStatusMsg.dll
; Plugin: Simple status message
-; Version: 1.9.0.6
+; Version: 1.9.0.7
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
;============================================================
[Provides a simple way to set status and away messages.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt index 44e551250e..0fa5b9c4c3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1779,8 +1779,6 @@ Rozšířené rozvržení s avatary, vertikální orientace ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
Tato verze TabSRMM vyžaduje Windows 2000 nebo novější.
-[TabSRMM message (%s)]
-TabSRMM zpráva (%s)
;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
[Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
Náhled není dostupný při použití pluginu History++ pro zobrazení záznamu zpráv.
@@ -2014,6 +2012,8 @@ Vždy použít IEView [Set messaging options for %s]
Nastavení komunikace pro kontakt %s
;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
+[TabSRMM message (%s)]
+TabSRMM zpráva (%s)
[Important release notes|A test warning message]
Důležitá poznámka|Testovací varovná zpráva
[Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt index 4c81204446..8697ecfbd6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.5
+; Version: 0.1.5.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt index e7624cfbae..7799859527 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt @@ -54,6 +54,19 @@ Použít výchozí barvy [Show current connections]
+;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\options.cpp
+[Popup plugin not found!]
+
+[Error]
+Chyba
+[Common Dialog Error 0x%lx]
+
+[Not implemented yet...]
+
+[Who uses my files]
+
+[Services]
+Služby
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp
[User]
Uživatel
@@ -70,24 +83,12 @@ Soubor ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
[Error creating menu]
-[Popup plugin not found!]
-
-[Error]
-Chyba
[Enable WUMF popups]
[Disable WUMF popups]
-[Common Dialog Error 0x%lx]
-
-[Not implemented yet...]
-
[Show connections list]
-[Who uses my files]
-
-[Services]
-Služby
[Popups]
Oznámení
[WUMF: Show connections]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/ZeroNotify.txt index b8ddcc8ada..25a31718ed 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ZeroNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -16,7 +16,7 @@ Vypnout blikání v seznamu při: Vypnout blikání v liště při:
[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
Skrýt položku v hlavní nabídce pro zvuky (vyžaduje restart Mirandy)
-;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp
+;file \plugins\ZeroNotification\src\options.cpp
[Zero Notifications]
Bez upozornění
[Plugins]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Scriver.txt index 8847e0e231..cf1ad469e4 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Scriver.txt @@ -1 +1,2 @@ +[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name] [View user's history (CTRL+H)] diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt index 0be82dcb16..8d2d60f1f0 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt @@ -17,16 +17,16 @@ [Alert computer name with username]
[Disabled options will be available in the next version]
[Show current connections]
+[Popup plugin not found!]
+[Common Dialog Error 0x%lx]
+[Not implemented yet...]
+[Who uses my files]
[Access]
[Plugin WhoUsesMyFiles requires admin privileges in order to work.]
[Error opening file]
[Error memory allocation]
[Error creating menu]
-[Popup plugin not found!]
[Enable WUMF popups]
[Disable WUMF popups]
-[Common Dialog Error 0x%lx]
-[Not implemented yet...]
[Show connections list]
-[Who uses my files]
[WUMF: Show connections]
|