diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
28 files changed, 47 insertions, 75 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt index fb98ffbbce..6104c6ee3f 100644 --- a/langpacks/czech/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt @@ -409,7 +409,7 @@ U&končit On&line\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
N&a chvíli pryč\tCtrl+2
-[&N/A\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
&Nejsem tady\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Nemám ča&s\tCtrl+4
@@ -1652,7 +1652,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Actman.txt b/langpacks/czech/Plugins/Actman.txt index 8429ab1136..e11f786fba 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Actman.txt @@ -549,7 +549,7 @@ Online Na chvíli pryč
[DND]
Nerušit!
-[NA]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt index 84ea617338..a56d3412ce 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt @@ -8,10 +8,10 @@ [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
Tento doplněk zobrazí ikonu vedle jména kontaktu s informací o stavu jeho autorizace.
;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Auth icon]
-Zobrazit ikonu
+[Show Request icon]
+Zobrazit ikony požadavků
[Show Grant icon]
-Zobrazit ikony udělení
+Zobrazit ikony schválení
[Plugin settings]
Nastavení doplňku
[Enable menu item (restart required)]
@@ -23,13 +23,13 @@ Zobrazit ikony jen pro nedávno přidané kontakty Zakázat ikony Stavu autorizace
[Enable AuthState icons]
Povolit ikony Stavu autorizace
-[Auth]
-Ověření
+[Request]
+Požadavek
[Grant]
Schválení
-[Auth & Grant]
-Autorizace & Schválení
-[Auth State]
+[Request & Grant]
+Požadavek a schválení
+[Auth state]
Stav autorizace
;file \plugins\AuthState\src\options.cpp
[Icons]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt index 7b1b6cdc85..266af11be2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt @@ -32,7 +32,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/czech/Plugins/BuddyPounce.txt index 8b393100c7..50c3908266 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/BuddyPounce.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -71,7 +71,7 @@ Jakýkoli Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
@@ -93,7 +93,7 @@ Z 'Offline' Do 'Online'
[To Away]
Do 'Na chvíli pryč'
-[To N/A]
+[To Not available]
Do 'Nejsem tady'
[To Occupied]
Do 'Nemám čas'
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt index 8e4ea4d97b..02c491d21a 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt @@ -178,7 +178,7 @@ U&končit On&line\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
N&a chvíli pryč\tCtrl+2
-[&N/A\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
&Nejsem tady\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Nemám ča&s\tCtrl+4
@@ -192,34 +192,6 @@ Nev&iditelný\tCtrl+7 Mám tele&fon\tCtrl+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
Jsem na o&bědě\tCtrl+9
-[Tray]
-Oznamovací oblast
-[&Hide/Show]
-Skrýt/Zo&brazit
-[Nowhere]
-Nikde
-[&New group]
-&Nová skupina
-[&Hide offline users]
-&Skrýt uživatele offline
-[Hide &offline users out here]
-Skrýt uživatele &offline mimo skupiny
-[Hide &empty groups]
-S&krýt prázdné skupiny
-[Disable &groups]
-Vypnout zobrazení s&kupin
-[Hide Miranda]
-Skrýt Mirandu
-[Group]
-Skupina
-[&New subgroup]
-&Nová podskupina
-[&Hide offline users in here]
-Skrýt uživatele o&ffline
-[&Rename group]
-Př&ejmenovat skupinu
-[&Delete group]
-&Smazat skupinu
;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Neaktivní
@@ -229,7 +201,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt index 47870cb5b5..d3b37fa22b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt @@ -578,7 +578,7 @@ U&končit On&line\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
N&a chvíli pryč\tCtrl+2
-[&N/A\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
&Nejsem tady\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Nemám ča&s\tCtrl+4
@@ -696,7 +696,7 @@ Standardní kontakty Kontakty ve stavu 'Na chvíli pryč'
[DND contacts]
Kontakty ve stavu 'Nerušit'
-[N/A contacts]
+[Not available contacts]
Kontakty ve stavu 'Nejsem tady'
[Occupied contacts]
Kontakty ve stavu 'Nemám čas'
@@ -760,7 +760,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt index 9abc12260c..d9af648294 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -450,7 +450,7 @@ U&končit On&line\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
N&a chvíli pryč\tCtrl+2
-[&N/A\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
&Nejsem tady\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Nemám ča&s\tCtrl+4
@@ -498,7 +498,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt index 5ee6cdfe03..0d5fd30965 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt @@ -56,7 +56,7 @@ Zobrazovat oznámení Ověřit
[Transfer limit (Kb/s)]
-[No control when Away or N/A]
+[No control when Away or Not available]
[Connection control]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt index 25d4be8078..1287514572 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt @@ -506,7 +506,7 @@ Upravit server [Event: Away]
-[Event: N/A]
+[Event: Not available]
[Event: Occupied]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt index cc5795a37d..fb49f37e58 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt @@ -626,7 +626,7 @@ Zkopírovat téma místnosti Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[DND]
Nerušit!
@@ -1668,9 +1668,9 @@ Změnit stav Vyberte požadovaný stav a zadejte zprávu
[Status]
Stavy
-[Extended away (N/A)]
+[Extended away (Not available)]
Nejsem tady
-[Do not disturb (DND)]
+[Do not disturb]
Nerušit
[Invisible]
Neviditelný
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt index 9b5058fca2..64f94b900b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -60,7 +60,7 @@ Online Na chvíli pryč
[Occupied]
Nemám čas
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[DND]
Nerušit!
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt index f6ea56ac03..92c6b4c932 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/MyDetails.txt @@ -84,7 +84,7 @@ Zpráva stavu: On&line
[&Away]
N&a chvíli pryč
-[&N/A]
+[&Not available]
&Nejsem tady
[Occ&upied]
N&emám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt index ce50276b76..8f6408a38b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt @@ -34,7 +34,7 @@ Neposílat automatickou odpověď ve stavu: On&line
[&Away]
N&a chvíli pryč
-[&N/A]
+[&Not available]
&Nejsem tady
[Occ&upied]
N&emám čas
@@ -213,7 +213,7 @@ Jasně, jsem tu. Na chvíli pryč
[Been gone since %nas_awaysince_time%, will be back later.]
Jsem pryč od %nas_awaysince_time%, vrátím se později.
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Give it up, I'm not in!]
Vzdejte to, nejsem tu!
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt index a46b02038f..fcb66d9115 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -20,7 +20,7 @@ Neviditelný Mám volno
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/czech/Plugins/NotifyAnything.txt index 3a599b40d8..a72444a0ed 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -35,9 +35,9 @@ Uložit záznam ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp
[Notify Anything]
-[N/A: Failed to format error message]
+[NotifyAnything: Failed to format error message]
-[N/A: FormatMessage failed, error code was 0x]
+[NotifyAnything: FormatMessage failed, error code was 0x]
[Error]
Chyba
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt index ceaf63f370..3fa48ab56b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Nudge.txt @@ -54,7 +54,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt index c235c600b7..dc3e88bfdf 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt @@ -338,7 +338,7 @@ Online Neviditelný [Away] Na chvíli pryč -[NA] +[Not available] Nejsem tady [Occupied] Nemám čas diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Sametime.txt b/langpacks/czech/Plugins/Sametime.txt index 7c23c5fc0a..1eaf221f83 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Sametime.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Sametime.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Sametime.dll
; Plugin: Sametime protocol
-; Version: 0.7.0.3
+; Version: 0.7.0.5
; Authors: Scott Ellis, Szymon Tokarz
;============================================================
[Implementation of instant messaging for the Lotus Sametime protocol.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index d6ff5a8cf1..1bf76335bb 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -587,7 +587,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt index c443880d31..007c1f53fd 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -46,7 +46,7 @@ Barvy oznámení Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/czech/Plugins/StatusChange.txt index 43a5242d13..70258a92ab 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StatusChange.txt @@ -14,7 +14,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt index d0ecb97aeb..301d8b2023 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -36,7 +36,7 @@ Online Na chvíli pryč
[DND]
Nerušit!
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt index 3db118cc6b..96a0958710 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/YAMN.txt @@ -100,8 +100,8 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
-<neuvedeno>
+[Not available]
+Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
[DND]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt index 91c64b9354..f8638bb6b7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/YARelay.txt @@ -22,7 +22,7 @@ Offline Online
[Away]
Na chvíli pryč
-[N/A]
+[Not available]
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt index 3defa8bffd..fb638f6e0b 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt @@ -18,7 +18,7 @@ [URL address]
[%ExternalIP% variable]
[Transfer limit (Kb/s)]
-[No control when Away or N/A]
+[No control when Away or Not available]
[Connection control]
[Index creation]
[Create HTML (compatibility)]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt index e0bdd6ac80..3c0fefd35d 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt @@ -5,7 +5,7 @@ [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
[Event: Available]
[Event: Away]
-[Event: N/A]
+[Event: Not available]
[Event: Occupied]
[Event: DND]
[Event: Free for chat]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NotifyAnything.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NotifyAnything.txt index a27a00b7e3..0f91fc6430 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/NotifyAnything.txt @@ -5,8 +5,8 @@ [Use internal speaker]
[Message debugging]
[Notify Anything]
-[N/A: Failed to format error message]
-[N/A: FormatMessage failed, error code was 0x]
+[NotifyAnything: Failed to format error message]
+[NotifyAnything: FormatMessage failed, error code was 0x]
[Log (*.log)\0*.log\0Text (*.txt)\0*.txt\0All Files (*.*)\0*.*\0]
[Invalid port number]
[NotifyAnything]
|