summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt')
-rw-r--r--langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
index 532fcfde38..b909e1e8e9 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: UInfoEx.dll
; Plugin: User info ext
-; Version: 0.8.4.2
+; Version: 0.8.5.0
; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
[Edit Contact Information]
@@ -277,10 +277,10 @@ Ne
Negeer
[Error]
Fout
-[Protocol '%s' is offline]
-Protocol '%s' is offline
[Upload Details]
Upload Details
+[Protocol '%s' is offline]
+Protocol '%s' is offline
[You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
U bent op dit moment niet verbonden met het ICQ netwerk.\nU moet online zijn om uw informatie te kunnen bijwerken op de server.\n\nUw wijzigingen worden alleen bewaard in de database.
[Uploading]
@@ -321,15 +321,15 @@ Exporteren: Modules
Exporteren: Folder
[Default]
Standaard
-[Details Infobar]
+[Details info bar]
Details infobalk
-[Phone Infobar]
+[Phone info bar]
Telefoon infobalk
-[E-Mail Infobar]
+[E-Mail info bar]
E-Mail infobalk
[Export VCard]
VCard exporteren
-[Anniversary Infobar]
+[Anniversary info bar]
Feest infobalk
[Goto]
Ga naar
@@ -483,7 +483,7 @@ Verjaardag herinnering
Verjaardag herinnering: het komt eraan
[Anniversary Reminder]
Feest Herinnering
-[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
De persoon %s(%s) heeft geen uniek ID in de vCard,\nmaar er is een persoon in uw clist met dezelfde bijnaam en protocol.\nWilt u deze persoon gebruiken?
[All Contacts]
alle personen