3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt
index f6604c2682..359670d938 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt
@@ -45,8 +45,8 @@ Request authorisation
 Grant authorisation
 [Revoke authorization]
 Revoke authorisation
-[You have to be online to sychronize the server-list!]
-You have to be online to sychronise the server-list!
+[You have to be online to synchronize the server-list!]
+You have to be online to synchronise the server-list!
 [Failed to Initialize File Transfer. No valid files were specified.]
 Failed to Initialise File Transfer. No valid files were specified.
 [Failed to Initialize File Transfer. Unable to bind local port and File proxy unavailable.]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/LinkList.txt
index a71e83c9f7..02b674b615 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/LinkList.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.0.0.2
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo
 ;============================================================
-[Color Select]
-Colour Select
+[Color select]
+Colour select
 [Backgroundcolor]
 Backgroundcolour
 [Text color]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/TabSRMM.txt
index 8e40ce1045..a3b47d674b 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -61,8 +61,8 @@ Change background colour
 Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favourites and quickly configure message window behaviour
 [One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
 One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behaviour, please review the Event Notifications settings page.
-[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
-UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favourites.
+[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
+UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favourites.
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]
 UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favourite status.
 [Do not synchronize the panel height with IM windows]