diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/=CORE=.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 4a16a714ef..9685429ee4 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -1,6 +1,6 @@ ;file \src\resource.rc
[Enter account name (for example, My Google)]
-Entrez le nom du compte (ex: My Google)
+Entrez le nom du compte (ex : My Google)
[Choose the protocol type]
Choisissez le type de protocole
[Specify the internal account name (optional)]
@@ -158,7 +158,7 @@ OutputDebugString() [File]
Fichier
[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc.):]
-Exécuter un programme lorsque Miranda NG démarre (ex tail -f, dbgview, etc.):
+Exécuter un programme lorsque Miranda NG démarre (ex tail -f, dbgview, etc.) :
[Run now]
Exécuter maintenant
[Show this dialog box when Miranda NG starts]
@@ -450,7 +450,7 @@ Sélectionnez les icônes supplémentaires à afficher dans la liste de contacts [Add to Existing MetaContact]
Ajouter à un MetaContact existant
[Please select a MetaContact:]
-Veuillez choisir un MetaContact:
+Veuillez choisir un MetaContact :
[Sort Alphabetically]
Trier alphabétiquement
[Editing]
@@ -2109,7 +2109,7 @@ Informations dans %s [%s kicked %s (%s)]
%s a kické %s (%s)
[Notice from %s: %s]
-Notice de %s: %s
+Notice de %s : %s
[The topic is '%s']
Le sujet est '%s'
[The topic is '%s' (set by %s)]
|