summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
index 0a119ece89..cc696c817e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -212,7 +212,7 @@ Voulez-vous vraiment supprimer le module "%s" ?
Supprime le module de la base de données
[Delete module from database... Loading]
Supprime le module de la base de données... Mise à jour
-[Delete module from all contacts (including Setting)]
+[Delete from all contacts (including Settings)]
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[INI Files]
@@ -295,9 +295,9 @@ Ouvrir dans DataBase Editor
;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
[Are you sure you want to delete contact "%s"?]
Voulez-vous vraiment supprimer le contact "%s" ?
-[Fix resident setting deleting them from DB ?]
+[Delete resident settings from database?]
-[Deleted orphaned items: %d]
+[%d orphaned items deleted.]
;file \plugins\DbEditorPP\src\modsettingenum.cpp
[Error loading module list]