diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt index b9db2a4e7b..8b1d8f214a 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -47,7 +47,7 @@ Réception... Envoi réussi
[Incoming file request. Do you want to proceed?]
Requête de fichier entrant. Voulez-vous continuer ?
-[Cancelled by remote user]
+[Canceled by remote user]
Annulé par l'utilisateur à distance
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
Nouvelle requête de fichier entrant. Voulez-vous continuer ?
@@ -65,7 +65,7 @@ Sélectionnez un fichier Sauver sous
[Can't get a file size]
N'a pu obtenir la taille du fichier
-[Cancelled by user]
+[Canceled by user]
Annulé par l'usager
[Transfer is in progress. Do you really want to close?]
Transfert en cours. Voulez-vous vraiment annuler ?
|