diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german')
34 files changed, 153 insertions, 224 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index 048b48bbe6..f98fd69c5b 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -811,8 +811,6 @@ Name: Klänge aktivieren
[The following events are being ignored:]
Die folgenden Ereignisse werden ignoriert:
-[URLs]
-URLs
[Files]
Dateien
[Online notification]
@@ -1763,10 +1761,6 @@ Ungültige Nachricht Ausgehende Nachricht
[Incoming message]
Eingehende Nachricht
-[Outgoing URL]
-Ausgehende URL
-[Incoming URL]
-Eingehende URL
[Outgoing file]
Ausgehende Datei
[Incoming file]
@@ -1888,8 +1882,8 @@ Sie wurden von jemandem hinzugefügt ;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp
[&Join chat]
Chat &betreten
-[&Open chat window]
-Chatfenster &öffnen
+[&Open/close chat window]
+
;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp
[%s has joined]
%s ist beigetreten
@@ -2637,10 +2631,8 @@ Leerer Klecks Unicode-Plugin
[ANSI plugin]
ANSI-Plugin
-[Running plugin]
-Plugin läuft
-[Unloaded plugin]
-Plugin deaktiviert
+[Unused]
+
[Show/Hide]
Anzeigen/Verstecken
[Exit]
@@ -2655,10 +2647,6 @@ In Gruppe verschieben Ein
[Off]
Aus
-[Running core plugin]
-Geladenes Kern-Plugin
-[Non-loadable plugin]
-Nicht-ladbares Plugin
[Frames]
Frames
[Add group]
@@ -3204,3 +3192,11 @@ PNG-Bilder ;file \src\mir_core\src\timezones.cpp
[<unspecified>]
<unspezifiziert>
+;file \include\m_message.h
+[Message window toolbar]
+
+;file \include\m_popup.h
+[Do nothing]
+Nichts tun
+[Dismiss popup]
+Popup schließen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt index bf91de213d..f42540dc8a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt @@ -251,16 +251,12 @@ Anzahl der zu löschenden Verlaufseinträge: %d.\nSind Sie sich sicher, dass Sie Nachricht
[File transfer]
Dateiübertragung
-[Link]
-Link
[Authorization request]
Eingehende Autorisierungsanfrage
[You were added]
Sie wurden hinzugefügt.
[Contacts received]
Kontakte empfangen
-[SMS message]
-SMS-Nachricht
[Group list]
Gruppenliste
[Messages]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt index 9dab1e3150..1fdcf76b78 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Clist_modern.dll
; Plugin: Modern contact list
-; Version: 0.9.1.7
+; Version: 0.9.1.8
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -602,6 +602,9 @@ Kontakte suchen/hinzu&fügen... &Über
[&Show offline users in here]
Offline-Kontakte hier an&zeigen
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cachefuncs.cpp
+[Last seen]
+Zuletzt gesehen
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Do you want contact '%s' to be converted to metacontact and '%s' be added to it?]
Soll Kontakt '%s' in Metakontakt konvertiert und '%s' hinzugefügt werden?
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt index 6c02571bde..69239329b2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -382,50 +382,6 @@ Weitere Skins herunterladen Aus Skindatei laden
[Export to skin file]
In Skindatei speichern
-[Dialog]
-Dialog
-[Ignore these events]
-folgende Ereignisse ignorieren
-[Messages]
-Nachrichten
-[Incoming file transfers]
-Eingehende Dateiübertragungen
-[URL events]
-URL-Ereignisse
-[Suppress auth requests]
-Autorisierungsanfragen
-[Suppress added notifications]
-"Sie wurden hinzugefügt"
-[Suppress online notifications]
-Statusbenachrichtigungen
-[Ignore all]
-Alle ignorieren
-[Ignore none]
-Nichts ignorieren
-[Visibility]
-Sichtbarkeit
-[Appear always online]
-Immer online erscheinen
-[Appear always offline (block contact)]
-Immer offline erscheinen bzw. Kontakt blockieren
-[Other]
-Sonstige
-[Hide this contact from the list]
-Kontakt nicht in der Kontaktliste anzeigen
-[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Contacts -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]
-Um einen bereits versteckten Kontakt wieder einzublenden, unter Einstellungen -> Kontakte -> Ignorieren einen Haken neben seinem Namen setzen.
-[Display options]
-Anzeigeoptionen
-[Show contact with priority]
-Kontakt hat Priorität
-[Show avatar:]
-Avatar zeigen
-[Show 2nd line:]
-2. Textzeile anzeigen:
-[Draw overlay icon on avatar]
-Überlagerungsicons über Avatar
-[Show local time]
-Lokale Zeit anzeigen
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
[Show menu]
Hauptmenü
@@ -527,25 +483,6 @@ Skins ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcpaint.cpp
[No events...]
Keine Ereignisse...
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
-[Add permanently]
-Dauerhaft hinzufügen
-[Revert to default]
-Standardeinstellungen
-[Default (global setting)]
-Standard (globale Einstellungen)
-[Show always when available]
-Immer anzeigen, wenn verfügbar
-[Hide always]
-Immer verstecken
-[When space is available]
-Falls Abstand verfügbar ist
-[When needed by status message]
-Wenn sie benötigt wird
-[Contact list display and ignore options for %s]
-Kontaktlistenanzeige- und Ignorieroptionen für %s
-[&Contact list settings...]
-&Kontaktlisteneinstellungen...
;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
[Global]
Global
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt index 00981c3b2d..1d54025c5f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt @@ -26,12 +26,12 @@ Passwort Bei Änderungen automatisch hochladen
[Crash reports]
Absturzberichte
-[Use classic dates]
-Klassische Datumsanzeige verwenden
-[Create reports in subfolders naming as current date]
-Absturzberichte in Unterordner mit Zeitanzeige erstellen
[Generate crash reports]
Absturzberichte erstellen
+[Create reports in subfolders naming as current date]
+Absturzberichte in Unterordner mit Zeitanzeige erstellen
+[Use classic dates]
+Klassische Datumsanzeige verwenden
[* You need to restart Miranda NG to apply changes]
* Sie müssen Miranda NG neu starten damit diese Änderungen wirksam werden.
[View]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt index b8500bf717..f24f83a87c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt @@ -18,8 +18,8 @@ Passwort: Kontakte [Default group:] Standardgruppe: -[Hide guild chats on startup] -Gilden-Chats beim Start verbergen +[Do not open chat windows on creation] +Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen [Use subgroups for guild's channels (requires restart)] Untergruppen für Gilden-Chats verwenden (erfordert Neustart) [Nick:] @@ -38,8 +38,6 @@ Channel kontrollieren Channel &umbenennen [&Destroy channel] Channel &zerstören -[&Invite a user] -Benutzer e&inladen [Do you really want to destroy this channel? This action is non-revertable.] Möchten Sie diesen Channel wirklich zerstören? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. [Enter new channel name:] diff --git a/langpacks/german/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/german/Plugins/FTPFile.txt index 991e6ebeea..cfa5a52d46 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/FTPFile.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: FTPFile.dll
; Plugin: FTP File YM
-; Version: 0.6.0.3
+; Version: 0.6.0.4
; Authors: yaho
;============================================================
[FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt index d715668969..c0a35ce201 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt @@ -38,8 +38,6 @@ ICQ-Clients IRC-Clients
[Jabber clients]
Jabber-Clients
-[MRA clients]
-MRA-Clients
[MSN clients]
MSN-Clients
[QQ clients]
@@ -93,10 +91,6 @@ Spamclient PHP-Jabber-Client
[MP3 Script for mIRC]
MP3-Script für mIRC
-[Mail.Ru Agent (official)]
-Mail.Ru Agent (offiziell)
-[Mail.Ru (unknown client)]
-Mail.Ru (unbekannter Client)
[TM 2008 and >]
TM 2008 und höher
[Gadu-Gadu client]
@@ -129,8 +123,6 @@ Jabber overlay MSN overlay
[QQ overlay]
QQ overlay
-[Mail.Ru Agent overlay]
-Mail.Ru Agent overlay
[VK overlay]
VK overlay
[Skype overlay]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/german/Plugins/HistoryPP.txt index 667270bb7b..ab3083c62d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/HistoryPP.txt @@ -111,12 +111,6 @@ Datum/Zeit: Alles kopieren
[&Select All]
Alles au&swählen
-[SMS Message]
-SMS-Nachricht
-[WebPager]
-Webpager
-[EMail Express]
-E-Mail-Express
[Other event]
Anderes Ereignis
[Global History Search]
@@ -333,10 +327,6 @@ Hinzugefügt von %s (%s%d) Gesendete Kontakte: %S
[Incoming contacts: %s]
Empfangene Kontakte: %s
-[Webpager message from %s (%s): %s]
-Webpagernachricht von %s (%s): %s
-[Email express from %s (%s): %s]
-E-Mail-Express von %s (%s): %s
[Status change: %s]
Statusänderung: %s
[Authorization request granted by %s (%d): %s]
@@ -361,10 +351,6 @@ Alles außer Änderungen Alles außer System
[Other events (unknown)]
Andere Ereignisse (unbekannt)
-[Webpager message]
-Webpagernachricht
-[EMail Express message]
-E-Mail-Express-Nachricht
[Grid options]
Grid-Einstellungen
[Recent events on top]
@@ -429,10 +415,6 @@ Eingehende URL Ausgehende Kontakte
[Outgoing file]
Ausgehende Datei
-[Outgoing SMS Message]
-Ausgehende SMS-Nachricht
-[Outgoing url]
-Ausgehende URL
[Selected background]
Markierter Hintergrund
[SMTP Simple]
@@ -445,8 +427,6 @@ Empfängerinformationen anzeigen Verarbeitung umschalten
[Toolbar]
Toolbar
-[Incoming SMS Message]
-Eingehende SMS-Nachricht
[Link URLs]
URLs
[History++]
@@ -609,8 +589,6 @@ Alles als &XML speichern... Suchmodus auswählen:
[Selected file and contact file folder not found]
Ausgewählte Datei und Kontaktverzeichnis nicht gefunden
-[SMS Sample]
-SMS-Beispiel
[Some Contact]
Irgendein Kontakt
[System History (%s)]
@@ -717,3 +695,5 @@ Zurück Eingehende Ereignisse
[Outgoing events]
Ausgehende Ereignisse
+[Unused]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt index bc365aed40..94076a9646 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/HistoryStats.txt @@ -122,26 +122,14 @@ Spalte mit der Zeit, die man durchgängig mit einem Kontakt gechattet hat. ;file \plugins\HistoryStats\src\column_events.cpp
[Events to count]
Zu zählende Ereignisse
-[URLs (incoming)]
-URLs (eingehend)
-[URLs (outgoing)]
-URLs (ausgehend)
-[URLs (all)]
-URLs (alle)
[Files (incoming)]
Dateien (eingehend)
[Files (outgoing)]
Dateien (ausgehend)
[Files (all)]
Dateien (alle)
-[URLs]
-URLs
[Files]
Dateien
-[Incoming URLs]
-Eingehende URLs
-[Outgoing URLs]
-Ausgehende URLs
[Incoming files]
Eingehende Dateien
[Outgoing files]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt index 67b5c7f838..1605b1f8da 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt @@ -1,24 +1,96 @@ #muuid {EFB2355B-82B3-4759-b7d8-95f8e9506291}
;============================================================
; File: ICQ.dll
-; Plugin: Icq/2018 protocol
+; Plugin: ICQ-WIM protocol
; Version: 0.95.10.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
ICQ-Protokollunterstützung für Miranda NG.
-;file \protocols\Icq10\res\resources.rc
+;file \protocols\ICQ-WIM\res\resources.rc
[ICQ number:]
ICQ-Nummer:
+[Email:]
+E-Mail:
[Password:]
Passwort:
-[Send messages slower, but with full acknowledgment]
-Nachrichten langsamer, aber mit voller Bestätigung senden
-;file \protocols\Icq10\src\options.cpp
+[Sign in/sign up using phone]
+
+[Do not open chat windows on creation]
+Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
+[Advanced]
+Erweitert
+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
+
+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+
+[Send group chat invitation]
+Gruppenchateinladung senden
+[&Invite]
+E&inladen
+[Cancel]
+Abbrechen
+[Account registration]
+
+[Enter full phone number]
+
+[Send me registration code via SMS]
+
+[Enter registration code]
+
+[UIN:]
+UIN:
+[Online since:]
+Online seit:
+[Idle since:]
+Untätig seit:
+[Nick:]
+Nick:
+[Member since:]
+
+[Last seen:]
+Zuletzt gesehen:
+[Ignore list editor]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp
+[&Invite a user]
+Benutzer in diesen MUC e&inladen
+[&Leave/destroy chat]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\ignore.cpp
+[Do you really want to remove it from ignore list?]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\main.cpp
+[Ignore]
+Ignorieren
+[Remove Ignore]
+
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\options.cpp
[Network]
Netzwerk
-;file \protocols\Icq10\src\proto.cpp
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\proto.cpp
[%s server connection]
%s Serververbindung
-[ICQ number or phone]
-ICQ- oder Telefonnummer
+[Synchronize server groups]
+
+[Edit ignore list]
+
+[ICQ number]
+ICQ-Nummer
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
+[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+
+[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
+Verbindung fehlgeschlagen.\nICQ-Nummer oder Passwort wurden abgelehnt (%d).
+[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
+Verbindung fehlgeschlagen.\nDer Server ist temporär nicht verfügbar (%d).
+[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
+
+[admin]
+administrator
+[member]
+mitglied
+[Unknown sticker]
+
+[User sent a sticker:]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt index 111267f3e5..2b7ea45d66 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt @@ -73,10 +73,6 @@ Weitere Vorlagen herunterladen Ausgehende Dateiübertragung
[Incoming File Transfer]
Eingehende Dateiübertragung
-[URL sent]
-URL gesendet
-[URL received]
-URL empfangen
;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
[(Unknown Contact)]
(Unbekannter Kontakt)
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt index 6765fe534c..27241dd003 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt @@ -19,16 +19,12 @@ Verwende die Miranda-Einstellungen für alle Kontakte Alle
[Messages]
Nachrichten
-[URL]
-URL
[Files]
Dateien
[User Online]
Benutzer online
[Authorization]
Autorisierung
-[You Were Added]
-Sie wurden hinzugefügt
[Typing Notify]
Tippbenachrichtigungen
[Full Ignore]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Plugins/Import.txt index d3e1e1479b..33b783e3cf 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Import.txt @@ -76,8 +76,6 @@ Ausgehend Nur seit:
[Messages]
Nachrichten
-[URLs]
-URLs
[File Transfers]
Dateiübertragungen
[Other]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt index 800571dd65..dc420ae77e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt @@ -890,6 +890,10 @@ Jabberlesezeichenfehler ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
[%s, %d items (%s)]
%s, %d Einträge (%s)
+[Reason to ban]
+Begründung für Bann
+[Removing %s?]
+%s entfernen?
[Voice List]
Liste der Benutzer mit Stimmrecht
[Member List]
@@ -902,10 +906,6 @@ Liste verbannter Benutzer Administratorenliste
[Owner List]
Besitzerliste
-[Reason to ban]
-Begründung für Bann
-[Removing %s?]
-%s entfernen?
;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
[Http authentication request received]
HTTP-Authentifizierungsanfrage empfangen
@@ -1451,8 +1451,8 @@ Konferenzen bei Einladungen automatisch beitreten Lesezeichen beim Einloggen automatisch betreten
[Automatically join conferences on login]
Konferenzen beim Einloggen automatisch betreten
-[Hide conference windows at startup]
-Konferenzfenster beim Start von Miranda verbergen
+[Do not open chat windows on creation]
+Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
[Do not show multiuser chat invitations]
Konferenzeinladungen nicht anzeigen
[Log events]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt index 68cd32f25a..ee98dcba0e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -16,8 +16,6 @@ Auf folgende Ereignisse reagieren Eingehende Nachrichten
[Incoming files]
Eingehende Dateien
-[Incoming URLs]
-Eingehende URLs
[Everything else]
Der ganze Rest
[Message-Event only]
@@ -164,8 +162,6 @@ Eigenes Theme verwenden Die folgenden Ereignisse werden ignoriert:
[Ignore messages]
Nachrichten ignorieren
-[Ignore URLs]
-URLs ignorieren
[Ignore files]
Dateien ignorieren
[Ignore others]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt index 28d29447a9..2661dd349a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt @@ -71,16 +71,12 @@ xStatus-Nachricht kopieren Alle
[Messages]
Nachrichten
-[URL]
-URL
[Files]
Dateien
[User Online]
Benutzer online
[Authorization]
Autorisierung
-[You Were Added]
-Sie wurden hinzugefügt
[Typing Notify]
Tippbenachrichtigungen
[Please authorize me to add you to my contact list.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/german/Plugins/MirandaG15.txt index c813ccdb83..d6efb7fbb4 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MirandaG15.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MirandaG15.txt @@ -72,8 +72,6 @@ Eingehende Nachrichten Kontakt meldet sich ab
[Contact changes status]
Kontakt wechselt Status
-[Incoming URL]
-Eingehende URL
[Contact list events]
Kontaktlisten-Ereignisse
[Incoming file transfers]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt index 95334f60d6..493a87b34d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt @@ -79,6 +79,8 @@ Kopieren ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Miranda database contains %d events]
Miranda-Datenbank enthält %d Ereignisse
+[Failed to open file]
+Konnte die Datei nicht öffnen
[Search string was not found!]
Suchpfad wurde nicht gefunden!
[Save as RTF]
@@ -179,8 +181,6 @@ Homepage Benutzer
[Protocol]
Protokoll
-[URL: ]
-URL:\s
[File: ]
Datei:\s
[Description: ]
@@ -203,12 +203,6 @@ Der folgende User hat eine Authorisationsanfrage gestellt Der folgende User hat dich seiner Kontaktliste hinzugefügt
[UIN :]
UIN :
-[EmailExpress from:]
-EmailExpress von:
-[WebPager from:]
-WebPager von:
-[No from address]
-Keine von Adresse
[Unknown event type %d, size %d]
Unbekannter Ereignistyp %d, Größe %d.
[User has been deleted. Do you want to delete the file?]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt index ddd7aa4dd7..d2f18b9d56 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt @@ -171,8 +171,6 @@ Sie können Ihre häufig verwendeten und bevorzugten Nachrichten hier ablegen. Wenn diese Einstellung aktiviert ist dann zählt NewAwaySys seit der letzten Statusnachrichtenänderung, auch wenn der Statusmodus nicht geändert wurde.\nWenn diese Einstellung nicht aktiviert ist dann wird seit der letzten Statusmodusänderung gezählt (d.h. deaktivierter Zustand ist restriktiver).
[Message]
Nachricht
-[URL]
-URL
[File]
Datei
[** All contacts **]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt index f44880b5fb..34f8de4cd2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -20,8 +20,6 @@ Vorschau des Ereignisses im Popup Popup-Einstellungen
[Message]
Nachricht
-[URL]
-URL
[File]
Datei
[Others]
@@ -91,8 +89,6 @@ Ereignismeldungen fragte Autorisierung an
[This is a sample message event :-)]
Dieses ist ein Beispiel-Popup für Nachrichten
-[This is a sample URL event ;-)]
-Dieses ist ein Beispiel-Popup für den Empfang einer URL
[This is a sample file event :-D]
Dieses ist ein Beispiel-Popup für einen Dateitransfer
[This is a sample other event ;-D]
@@ -108,14 +104,6 @@ Kontakte Sie wurden hinzugefügt!
[Requests your authorization]
Erbittet Ihre Autorisation
-[ICQ Web pager]
-ICQ Web pager
-[ICQ Email express]
-ICQ-E-Mail-Express
-[SMS Message]
-SMS-Nachricht
-[SMS Confirmation]
-SMS-Bestätigung
[Unknown Event]
Unbekanntes Ereignis
[Notify of new events]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt index 7e51ad564e..00949159b9 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt @@ -43,8 +43,6 @@ Alle Kontakte zeigen Nachricht senden
[Send file]
Datei senden
-[Send URL]
-URL senden
[Open user info]
Benutzerprofil öffnen
[Open history]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 894b043e59..201f4a4004 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -298,8 +298,8 @@ Buttonkontextmenüs nutzen Thema in Kontaktliste zeigen (falls unterstützt)
[Do not play sounds when focused]
Keine Klänge abspielen, wenn im Vordergrund
-[Do not pop up when joining]
-Beim Betreten nicht in den Vordergrund holen
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Fenster nicht automatisch anzeigen, wenn man einen Raum betritt
[Show contact statuses (if supported)]
Kontaktstatus zeigen (falls unterstützt)
[Display contact status icon before role icon]
@@ -653,10 +653,6 @@ Gestern Datei gesendet
[File received]
Datei empfangen
-[URL sent]
-URL gesendet
-[URL received]
-URL empfangen
;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp
[Outgoing messages]
Ausgehende Nachrichten
@@ -682,10 +678,8 @@ Eingehender Doppelpunkt Nachrichtenbereich
[Input area background]
Nachrichteneingabefeld Hintergrund
-[Outgoing URL]
-Ausgehende URL
-[Incoming URL]
-Eingehende URL
+[Unused]
+
[Info bar contact name]
Statusleisten Kontaktname
[Info bar background]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt index fae3dd06a8..dbb56347c0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SeenPlugin.dll
; Plugin: Last seen
-; Version: 5.0.5.3
+; Version: 5.0.5.4
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt index af55b03803..ca8b37f699 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.12.2.5
+; Version: 0.12.3.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt index d4314dfd5a..bc223097ed 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt @@ -36,8 +36,6 @@ Senden Empfangen
[Message]
Nachricht
-[URL]
-URL
[File transfer]
Dateiübertragung
[...change status to...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt index bf27ca85b5..37d28e2ab4 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt @@ -81,14 +81,6 @@ Konnte Twitter-Zugriffstoken nicht holen, bitte gehen Sie offline und versuchen [You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]
Ihnen fehlt der Nick-Eintrag in der Datenbank. Das ist nicht weiter schlimm, aber Sie werden einige kleinere Probleme bemerken (eigener Kontakt in der Liste, keine Hervorhebung ausgehender Nachrichten im Gruppenchat usw.). Um dies zu beheben, fügen Sie ihn entweder manuell hinzu oder erstellen Sie Ihr Twitterkonto in den Konteinstellungen neu.
;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
-[Send Tweet...]
-Tweet senden...
-[Network]
-Netzwerk
-[Basic]
-Allgemein
-[Popups]
-Popups
[%s server connection]
%s Serververbindung
[Unable to initialize Netlib for %s.]
@@ -97,6 +89,14 @@ Kann Netlib-Verbindung für %s nicht initialisieren. %s Avatarverbindung
[Twitter (avatars)]
Twitter (Avatare)
+[Send Tweet...]
+Tweet senden...
+[Network]
+Netzwerk
+[Basic]
+Allgemein
+[Popups]
+Popups
[%s Protocol]
%s-Protokoll
[Don't be crazy! Everyone knows the max tweet size is 140, and you're trying to fit %d chars in there?]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt index b2aeb9b5aa..0383ac3c7b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt @@ -452,8 +452,6 @@ Profil hochladen Protokoll '%s' ist offline.
[You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
Es besteht momentan keine Verbindung mit dem ICQ-Netzwerk.\nUm das Profil hochladen zu können, muss vorher eine Verbindung aufgebaut werden.\n\nDas Profil wird nur in der Datenbank gespeichert.
-[Uploading]
-Lade hoch
[Creating the image list failed!]
Das Erstellen der Bildliste ist fehlgeschlagen!
[Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt index 97c7d906d5..1229d3d58b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.7.1
+; Version: 0.1.8.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -118,8 +118,8 @@ Passwort: VKontakte-Seite öffnen
[Advanced]
Erweitert
-[Hide chats on startup]
-Chats beim Start verbergen
+[Do not open chat windows on creation]
+Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
[Sync read message status from server]
Nachricht-gelesen-Status mit Server synchronisieren
[Always notify as unread for all incoming message]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt index 38ebdd33ad..88b92a6ac0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -48,8 +48,6 @@ Unsichtbar Auftretende Ereignisse
[Incoming message]
Eingehende Nachricht
-[Incoming URL]
-Eingehende URL
[Incoming File]
Eingehende Datei
[Authorization request]
@@ -97,8 +95,6 @@ Das ist ein Test. 1 2 3 ;file \plugins\WinterSpeak\src\EventInformation.cpp
[incoming message from %u]
Eingehende Nachricht von %u
-[incoming URL from %u]
-Eingehende URL von %u
[you have been added to %u's contact list]
Sie wurden auf die Kontaktliste von %u hinzugefügt
[%u requests your authorization]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt new file mode 100644 index 0000000000..e2aab759c8 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +[&Open/close chat window] +[Unused] +[Message window toolbar] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/german/Untranslated/HistoryPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..5a0d64939b --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/HistoryPP.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Unused] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/german/Untranslated/ICQ.txt new file mode 100644 index 0000000000..83d6a0356b --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/ICQ.txt @@ -0,0 +1,18 @@ +[Sign in/sign up using phone] +[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)] +[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)] +[Account registration] +[Enter full phone number] +[Send me registration code via SMS] +[Enter registration code] +[Member since:] +[Ignore list editor] +[&Leave/destroy chat] +[Do you really want to remove it from ignore list?] +[Remove Ignore] +[Synchronize server groups] +[Edit ignore list] +[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.] +[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d] +[Unknown sticker] +[User sent a sticker:] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt new file mode 100644 index 0000000000..5a0d64939b --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Unused] |