summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt')
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt45
1 files changed, 28 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
index e04c167397..058c3aee7a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
; Version: 0.9.2.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc
[OK]
אישור
[Version]
@@ -44,6 +43,8 @@
ממשק לחיצה אחת
[Always show status in tooltip]
הראה מצב תמיד בסרגל הכלים
+[ms]
+ מילי שניה
[Event area]
איזור אירוע
[System tray icon when using multiple protocols]
@@ -86,6 +87,8 @@
סדר רשימה
[Do not separate offline contacts]
אל תפריד אנשי קשר לא מחוברים
+[Height]
+גובה
[Draw a border around avatars]
שרטט גבול סביב האוואטרים
[Rounded avatars]
@@ -234,6 +237,8 @@
ביטול
[Apply]
החל
+[Clear all]
+נקה הכל
[Protocol]
פרוטוקול
[Contact list skin]
@@ -258,6 +263,8 @@
ראות
[Other]
אחר
+[&Main menu]
+&תפריט ראשי
[E&xit]
&יציאה
[&Status]
@@ -312,11 +319,12 @@
הראה כפתורים נוספים
[Draw sunken Frame]
שרטט מסגרת שקועה
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
כללי
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
+[Text color]
+צבע טקסט
+[<None>]
+<ללא>
[Find and add contacts]
חפש והוסף משתמשים
[Accounts]
@@ -325,9 +333,10 @@
פתח אפשרויות
[Minimize contact list]
מזער רשימה
+[Status menu]
+תפריט מצבים
[Clear view mode]
נקה מצב תצוגה
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -372,15 +381,18 @@
אנשי קשר
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
+[Contact list]
+רשימת אנשי קשר
[Add permanently]
הוסף לנצח
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
+[Revert to default]
+החזר לברירת מחדל
[Global]
כולל
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp
[Find contacts]
מצא משתמשים
+[Event Area]
+איזור אירוע
[Open main menu]
פתח תפריט ראשי
[Set status modes]
@@ -401,20 +413,19 @@
חוצצים
[Frame titles]
כותרות מסגרת
-;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp
+[Title bar]
+שורת כותרת
[No border]
ללא גבולות
-;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
+[Minutes]
+דקות
[Frames]
מבנה רשימה
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
+[Show TitleBar]
+הראה סרגל כותרת
[&Find/Add Contacts...]
&מצא/הוסף משתמשים
-[&Main menu]
-&תפריט ראשי
[&Options...]
...אפשרויו&ת
+[&New SubGroup]
+&תת קבוצה חדשה