summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt51
1 files changed, 24 insertions, 27 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
index f017474f28..6c3072841e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: YAMN.dll
; Plugin: Mail Notifier
-; Version: 0.1.2.7
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
[Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
@@ -52,14 +52,12 @@ Wyłącz zdarzenia
Powiadomienia
[New Mail]
Nowy e-mail
-[Sound]
-Dźwięk
+[Tray Icon]
+Ikona w zasobniku
[Message]
Wiadomość
[Keyboard Flash]
Miganie klawiatury
-[Tray Icon]
-Ikona w zasobniku
[Execute Application]
Uruchom program
[Errors]
@@ -94,22 +92,18 @@ Nie przeszkadzać
Porozmawiajmy
[Invisible]
Niewidoczny
-[YAMN General Options]
-Ogólne opcje YAMN
-[TopToolBar button "Check mail"]
-Przycisk paska narzędzi "Sprawdź pocztę"
[MailBrowser Options]
Opcje przeglądania wiadomości
[Enable Close on Delete Button]
Włącz przycisk "Zamknij przy usuwaniu"
[Show long localized date]
Pokaż długą zlokalizowaną datę
-[Don't show today's date]
-Nie pokazuj dzisiejszej daty
+[Show current date]
+
[Date/Time Representation]
Format daty/czasu
-[Don't show seconds]
-Nie pokazuj sekund
+[Show seconds]
+Pokaż sekundy
[Mail Notifications]
Powiadomienie
[Popup]
@@ -138,6 +132,11 @@ Podgląd
Kolor tła
[Text color]
Kolor tekstu
+[Force popups for manual operations]
+
+;file \protocols\YAMN\src\account.cpp
+[No new mail message]
+Brak nowych wiadomości e-mail
;file \protocols\YAMN\src\main.cpp
[Check &mail (All Account)]
Sprawdź wiadomości e-&mail
@@ -161,8 +160,6 @@ Połączenie nieudane
;file \protocols\YAMN\src\services.cpp
[Nick]
Nick
-[No new mail message]
-Brak nowych wiadomości e-mail
;file \protocols\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
[%s - connection error]
%s - błąd połączenia
@@ -296,6 +293,18 @@ Błąd %d-%d-%d-%d:
;file \protocols\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
[No account selected]
Nie zaznaczono konta
+[This is not a valid number value]
+Ta wartość nie jest wartością liczbową
+[Input error]
+Błąd wejścia
+[Please select application to run]
+Proszę wybrać aplikację do uruchomienia
+[Please wait while no account is in use.]
+Proszę zaczekać, aż żadne konto nie będzie w użyciu.
+[Cannot allocate memory space for new account]
+Nie można zaalokować pamięci dla nowego konta
+[Memory error]
+Błąd pamięci
[Time left to next check [s]: %d]
Czas do następnego sprawdzenia [s]: %d
[New Account]
@@ -314,18 +323,6 @@ Nie powiodło się
Na prawdę chcesz usunąć to konto?
[Delete account confirmation]
Potwierdzenie usunięcia konta
-[Please wait while no account is in use.]
-Proszę zaczekać, aż żadne konto nie będzie w użyciu.
-[This is not a valid number value]
-Ta wartość nie jest wartością liczbową
-[Input error]
-Błąd wejścia
-[Please select application to run]
-Proszę wybrać aplikację do uruchomienia
-[Cannot allocate memory space for new account]
-Nie można zaalokować pamięci dla nowego konta
-[Memory error]
-Błąd pamięci
[Account Test]
Test konta
[You have N new mail messages]