diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/AVS.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/AVS.txt | 169 |
1 files changed, 105 insertions, 64 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt index bdcc1569f1..f44f7aad65 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt @@ -1,103 +1,144 @@ #muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
;============================================================
-; File: avs.dll
+; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Versions: 0.11.1.1
-; URL: http://code.google.com/p/miranda/downloads/list`
-; Source: http://miranda.googlecode.com/svn/trunk/miranda/plugins/avs/
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
-
-;============================================================
-;Страницы опций
-;============================================================
-
-; Описание на странице плагинов
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
Загружает и управляет аватарами для других плагинов.
-
-;-АВАТАРЫ-
-
-;Протоколы
-
+;file \plugins\AVS\res\avs.rc
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
Установленные здесь изображения являются аватарами для контактов, у которых нет своего аватара. Галочка включает/выключает отображение стандартного аватара для протоколов.
-[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
-ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эти изображения НЕ ВАШИ аватары. Установить свой аватар Вы можете через "Главное меню -> Личные данные -> Аватары".
[Set default picture]
Установить стандартное
[Delete default picture]
Удалить стандартное
-[Set avatar options for %s]
-Настройки аватара для %s
-
-;Аватары контактов
-
-[Contact Avatars]
-Аватары контактов
+[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
+ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эти изображения НЕ ВАШИ аватары. Установить свой аватар Вы можете через "Главное меню -> Личные данные -> Аватары".
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Выводить фон аватара прозрачным (для аватаров без прозрачности)
+[Number of points to define background:]
+Количество точек фона:
+[Color difference allowed:]
+Разрешённая разница цветов:
+[Make transparency proportional to color diff]
+Прозрачность пропорциональна разнице цвета
[Draw avatars grayscale]
Рисовать аватары чёрно-белыми
-
-;Свои аватары
-
-[Own Avatars]
-Свои аватары
+[Show warning messages]
+Показывать предупреждения
[When setting avatars, always make them square]
Делать аватары квадратными при установке
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Выводить фон своего аватара прозрачным (для аватаров без прозрачности)
[This uses the same additional options as in "Contact Avatars" tab]
Дополнительные настройки во вкладке "Аватары контактов"
-
-;Главное меню->Мои детали
-
-[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
-Увеличивать аватар до максимального размера
-[Use per protocol avatars]
-Разные аватары протоколов
-[Flash Animations]
-Flash анимация
-[XML Files]
-XML файлы
-[Are you sure you want to remove your avatar?]
-Вы хотите удалить ваш аватар?
-[Global avatar]
-Глобальный аватар
-[Global avatar for %s accounts]
-Аватар для всех уч. записей %s
+[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
+Защитить изображение и не позволять аватарам его заменять
[Make the avatar square]
Сделать аватар квадратным
[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
Изменить размер аватара до максимально возможного размера
-
-;Информация о контакте->Аватар
-[ Background ]
- Фон\s
+[Dialog]
+Диалог
+[Contact picture]
+Аватар контакта
+[Change]
+Изменить
+[Delete]
+Удалить
+[Reset]
+Сброс
+[Picture options]
+Настройки изображения
+[Protect the picture]
+Защитить изображение
+[Set as hidden]
+Скрыть
+[Try to make picture background transparent]
+Попробовать сделать фон прозрачным
+[Use defaults]
+Стандартные
+[OK]
+
+[Cancel]
+Отмена
+[Options]
+Настройки
+[Background]
+Фон
[Transparent]
Прозрачно
-
-;============================================================
-;Поддержка плагина Folder
-;============================================================
-
-[My Global Avatar Cache]
-Мой глобальный кэш аватаров
+[Points:]
+Точки:
+[Color diff:]
+Изм.цвета:
+[Set]
+Выбрать
+[Use per protocol avatars]
+Разные аватары протоколов
+;file \plugins\AVS\src\acc.cpp
+[Protocols have different avatars]
+У всех протоколов разные аватары
+;file \plugins\AVS\src\main.cpp
+[Global avatar]
+Глобальный аватар
+[Global avatar for %s accounts]
+Аватар для всех уч. записей %s
+[Avatars]
+Аватары
[My Avatars]
Мои аватары
-
-;============================================================
-;Ошибки/всплывающие окна и др.
-;============================================================
-
+[My Global Avatar Cache]
+Мой глобальный кэш аватаров
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
Фатальная ошибка, служба изображений не найдена. Служба аватаров будет отключена.
[Avatar Service]
Служба аватар
+;file \plugins\AVS\src\options.cpp
+[Set avatar options for %s]
+Настройки аватара для %s
+[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
+Удалить аватар с диска (возможно, необходимо для сброса, но удалит локальное изображение)?
+[Reset contact picture]
+Сброс аватара контакта
+[Contact has no avatar]
+У контакта нет аватара
+[Contacts]
+Контакты
+[Protocols]
+Протоколы
+[Contact Avatars]
+Аватары контактов
+[Own Avatars]
+Свои аватары
+[No avatar]
+Без аватара
+[Are you sure you want to remove your avatar?]
+Вы хотите удалить ваш аватар?
+[Global Avatar]
+
+[Avatar]
+Аватар
+;file \plugins\AVS\src\services.cpp
+[All Files]
+Все файлы
+[Windows Bitmaps]
+
+[JPEG Bitmaps]
+
+[GIF Bitmaps]
+
+[PNG Bitmaps]
+
+[Flash Animations]
+Flash анимация
+[XML Files]
+XML файлы
+[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
+Увеличивать аватар до максимального размера
[Set My Avatar]
Установить мой аватар
[Set My Avatar for %s]
Сменить мой аватар для %s
-[Protocols have different avatars]
-У всех протоколов разные аватары
|