diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt index 6573066fee..2754264685 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -7,6 +7,7 @@ ;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
Показывает контакты, события, статусы протоколов с расширенными функциями оформления (скины). Мультиоконная модификация, расширенная поддержка метаконтактов.
+;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
[Settings]
Настройки
[Background color:]
@@ -577,6 +578,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик На &телефоне\tCtrl+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
Обед&аю\tCtrl+9
+;file \plugins\Clist_modern\src\cluiframes.cpp
[&Visible]
&Показывать
[&Show title]
@@ -611,6 +613,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Показывать названия
[Hide all title bars]
Скрыть названия
+;file \plugins\Clist_modern\src\groupmenu.cpp
[&Hide/show]
С&крыть/Показать
[&Find/add contacts...]
@@ -621,6 +624,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик О &программе
[&Show offline users in here]
&Показать отключённых в группе
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Do you want contact '%s' to be converted to metacontact and '%s' be added to it?]
Хотите конвертировать '%s' в метаконтакт и добавить '%s' в него?
[Converting to metacontact]
@@ -659,6 +663,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Фон панели статусов
[Frames title bar background]
Фон заголовка фреймов
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
[Contact names]
Контакты
[Row items]
@@ -777,12 +782,14 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Список
[Window]
Окно
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
[No events]
Событий нет
[Event area background]
Фон области событий
[Event area]
Область событий
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp
[&Contact rate]
Рейтинг &контакта
[None]
@@ -803,6 +810,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Рейтинг контакта: высокий
[Show even if offline]
Показывать, даже если не в сети
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp
[Avatar]
Аватар
[Icon]
@@ -821,8 +829,10 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Строка
[Row design]
Дизайн
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp
[(Unknown contact)]
(Неизвестный контакт)
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp
[Show avatar]
Показать аватар
[Hide avatar]
@@ -835,6 +845,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Мои контакты
[My Contacts]
Мои контакты
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_keyboard.cpp
[Main]
Главный
[Close Miranda]
@@ -843,6 +854,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик Восстановить последнее состояние статуса
[Show/Hide offline users]
Показать/Скрыть отключённых
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_rowtemplateopt.cpp
[Empty %s cell]
Очистить %s ячейку
[column]
@@ -857,6 +869,7 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик %s, содержит %s
[ layered]
слои
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
[( unknown )]
( неизвестно )
[%s\n\n%s\n\nAuthor(s):\t %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]
@@ -887,6 +900,8 @@ Angeli-Ka (графика), FYR (шаблон) Стандартный скин
[%Default Skin%]
%Стандартный скин%
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
[<<Global>>]
<<Общее>>
[Left]
@@ -899,6 +914,7 @@ Angeli-Ka (графика), FYR (шаблон) Верх
[Bottom]
Внизу
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
[Main menu]
Главное меню
[Status menu]
@@ -933,6 +949,7 @@ Angeli-Ka (графика), FYR (шаблон) Фон панели кнопок
[Toolbar upgrade]
Обновление панели кнопок
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
[Ungrouped contacts]
Контакты вне групп
[And]
|