1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_mw.txt
index 201a57c047..c02068869d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -240,11 +240,11 @@ Cлужба:
 [Use new drawer for status bar]
 Новый стиль панели статуса
 [&Main menu]
-Главное меню
+&Главное меню
 [E&xit]
 Вы&ход
 [&Status]
-Статус
+&Статус
 [&Offline\tCtrl+0]
 Не в с&ети\tCtrl+0
 [On&line\tCtrl+1]
@@ -272,27 +272,27 @@ Cлужба:
 [Nowhere]
 Нигде
 [&New Group]
-Новая группа
+&Новая группа
 [&Hide Offline Users]
-Скрыть отключённых
+&Скрыть отключённых
 [Hide &Offline Users out here]
-Скрыть отключённых вне группы
+Скрыть &отключённых вне группы
 [Hide &Empty Groups]
-Скрыть пустые группы
+Скрыть &пустые группы
 [Disable &Groups]
-Отключить группы
+Отключить &группы
 [Hide Miranda]
 Скрыть список контактов
 [Group]
 Группа
 [&New Subgroup]
-Создать подгруппу
+&Создать подгруппу
 [&Hide Offline Users in here]
-Скрыть отключённых в группе
+&Скрыть отключённых в группе
 [&Rename Group]
-Переименовать группу
+&Переименовать группу
 [&Delete Group]
-Удалить группу
+&Удалить группу
 [Customize]
 Тонкая настройка
 [Backgrounds]
@@ -372,7 +372,7 @@ _БезПротокола_
 [&Options...]
 &Настройки...
 [&About]
-О программе
+О &программе
 [My Contacts]
 Мои контакты
 [Group menu]
@@ -380,7 +380,7 @@ _БезПротокола_
 [Subgroup menu]
 Меню подгрупп
 [&New SubGroup]
-Создать подгруппу
+&Создать подгруппу
 [Close Miranda]
 Закрыть программу
 [Restore last status]
@@ -388,27 +388,27 @@ _БезПротокола_
 [&FrameTitle]
 &Заголовок фрейма
 [&Visible]
-Показывать
+&Показывать
 [&Show title bar]
-Показывать название
+&Показывать название
 [&Locked]
-Закрепить
+&Закрепить
 [&Collapsed]
-Свёрнутое
+&Свёрнутое
 [&Floating Mode]
-Плавающий режим
+&Плавающий режим
 [&Border]
 &Рамка
 [&Align]
-Выравнивание
+&Выравнивание
 [&Top]
-Верх
+&Верх
 [&Client]
-Вручную
+&Вручную
 [&Bottom]
-Низ
+&Низ
 [&Position]
-Положение
+&Положение
 [&Up]
 &Вверх
 [&Down]