summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt14
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
index d6cbad4832..178401de30 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: DbChecker.dll
; Plugin: Database checker
-; Version: 0.95.13.1
+; Version: 0.95.13.2
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Miranda NG Database Checker.]
@@ -14,6 +14,14 @@
&Далее >
[Cancel]
Отмена
+[Checker's options]
+Настройки проверки
+[Customize settings and proceed to the checking.]
+Настроить параметры и перейти к проверке.
+[File name:]
+Имя файла:
+[Mark all events as read]
+Пометить все события прочитанными
[Error Opening Database]
Ошибка открытия базы
[There was an error opening the profile database given.]
@@ -31,7 +39,7 @@
База данных
[Check database]
Проверить базу
-;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp
+;file \plugins\DbChecker\src\options.cpp
[Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.]
Плагин проверки не может найти подходящий драйвер базы для открытия '%s'.
[Error]
@@ -49,6 +57,8 @@
;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
[Database worker thread activated]
Активировано восстановление работоспособности базы
+[%d events marked as read]
+Событий помечено прочитанными: %d
[Processing aborted by user]
Обработка отменена пользователем
[Elapsed time: %d sec]