diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index 3554a617fd..b77ce9d9d9 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -482,7 +482,7 @@ xСтатус "%s" [The user has logged off. Select 'Retry' to send an offline message.\r\nSNAC(4.1) Error x04]
Этот пользователь ушел из сети. Попробуйте отправить оффлайн-сообщение.\r\nSNAC(4.1) ошибка x04
[The messaging service is temporarily unavailable. Wait a while and try again.\r\nSNAC(4.1) Error x05]
-Служба отправки сообщений временно не доступна. Попробуйте позже.\r\nSNAC(4.1) Ошибка x05
+Служба отправки сообщений временно недоступна. Попробуйте позже.\r\nSNAC(4.1) Ошибка x05
[The receiving client does not support this type of message.\r\nSNAC(4.1) Error x09]
Клиент получателя не поддерживает этот тип сообщения.\r\nSNAC(4.1) ошибка x09
[You sent too long message. The receiving client does not support it.\r\nSNAC(4.1) Error x0A]
|