1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 62ce043fbc..28c6d976a4 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
 Поддержка протокола ВКонтакте в Miranda NG.
+;file \protocols\VKontakte\res\resource.rc
 [Show in protocol menu ]
 Показывать в меню протокола\s
 [Create new chat]
@@ -197,8 +198,11 @@ E-mail или номер телефона:
 Название новой комнаты
 [Share]
 Поделиться
+[URL:]
+URL:
 [Only for friends]
 Только друзьям
+;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp
 [Captcha form icon]
 Форма с капчей
 [Notification icon]
@@ -333,6 +337,7 @@ E-mail или номер телефона:
 Пользователь деактивирован (удалён)
 [User was deactivated (banned)]
 Пользователь деактивирован (забанен)
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_chats.cpp
 [Participants]
 Участники
 [Owners]
@@ -387,6 +392,7 @@ E-mail или номер телефона:
 &Выкинуть
 [%s is typing a message...]
 %s набирает текст...
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_dialogs.cpp
 [Enter the text you see]
 Введите текст, который видите
 [Wall message for %s]
@@ -399,6 +405,7 @@ E-mail или номер телефона:
 Удалить историю переписки с %s на сервере
 [Deleting %s from contact list]
 Удаление %s из списка контактов
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_feed.cpp
 [New news]
 Новости
 [New notifications]
@@ -423,6 +430,7 @@ E-mail или номер телефона:
 Текст записи:
 [Topic text:]
 Текст темы:
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_files.cpp
 [Protocol is offline]
 Протокол не в сети
 [File does not exist]
@@ -457,6 +465,7 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Неверный размер файла
 [Unknown error occurred]
 Неизвестная ошибка
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_history.cpp
 [Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
 Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\nЛокальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять много времени.\nВы уверены, что хотите продолжить?
 [Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nDo you want to continue?]
@@ -475,10 +484,12 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Изменённое сообщение (обновлено %s):\n 
 [Loading messages for %s is completed.]
 Загрузка сообщений для %s завершена.
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_messages.cpp
 [Edited message:\n]
 Изменённое сообщение:\n
 [\nOriginal message:\n]
 \nИсходное сообщение:\n
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_options.cpp
 [Network]
 Сеть
 [Account]
@@ -525,6 +536,7 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Эти изменения вступят в силу после перезапуска.\nХотите перезапустить сейчас?
 [VKontakte protocol]
 Протокол ВКонтакте
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
 [%s server connection]
 Подключение к серверу %s
 [VKontakte newsfeed & notification event]
@@ -567,14 +579,17 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Невозможно добавить пользователя в друзья, так как вы находитесь в его чёрном списке
 [Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
 Невозможно добавить пользователя в друзья, так как он находится в вашем чёрном списке
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_status.cpp
 [Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]
 Загрузка сообщения статуса с vk.com.\nЭто может занять некоторое время.
 [Waiting...]
 Ожидание...
 [Enter new status message]
 Введите новое сообщение статуса
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_struct.cpp
 [I'm back]
 Я вернулся
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
 [Service message]
 Сервисное сообщение
 [%s is listening to]