diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt index 6ae24143f2..d11995f39d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -7,6 +7,7 @@ ;============================================================
[Notifies you of upcoming birthdays.]
Напоминает о предстоящих днях рождения.
+;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc
[Notify of birthdays:]
Напоминать о днях рождения:
[Popups]
@@ -83,6 +84,7 @@ Удалить
[Upcoming birthdays]
Наступающие дни рождения
+;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp
[Upcoming age]
Будущий возраст
[Current age]
@@ -137,12 +139,14 @@ Закрытие через %d секунд
[Closing in %d second]
Закрытие через %d секунд
+;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp
[Check for birthdays]
Проверить дни рождения
[Birthdays]
Дни рождения
[Contacts]
Контакты
+;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp
[WhenWasIt]
Дни рождения
[Check birthdays menu item]
@@ -167,6 +171,7 @@ Более %d дней до праздника
[WhenWasIt birthday reminder]
Дни рождения
+;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp
[No upcoming birthdays.]
Близких дней рождения нет.
[%s has birthday in %d days.]
@@ -193,6 +198,7 @@ %s\n%s исполнится %d.
[%s\n%s just turned %d.]
%s\n%s исполнилось %d.
+;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp
[Starting to refresh user details]
Начало обновления информации о пользователях
[Done refreshing user details]
@@ -229,6 +235,7 @@ Внимание! Пожалуйста, не путайте экспортированные файлы в кодировках Unicode и ANSI. Необходима та же версию WhenWasIt (ANSI/Unicode), которая использовалась для экспорта.\n
[This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]
Этот файл был создан Unicode-версией WhenWasIt. Пожалуйста, используйте только Unicode-версию плагина для импорта дней рождения.\n
+;file \plugins\WhenWasIt\src\WhenWasIt.cpp
[Birthdays (When Was It)]
Дни рождения
[Add/change user &birthday]
|