diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian')
37 files changed, 107 insertions, 103 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/=CORE=.txt b/langpacks/serbian/=CORE=.txt index 8d2239b5e5..d8159651c4 100644 --- a/langpacks/serbian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/serbian/=CORE=.txt @@ -412,6 +412,8 @@ Maksimalno žmiganja Zatvori prozor nakon slanja poruke
[Minimize the message window on send]
Spusti prozor nakon slanja poruke
+[Use the contact's status icon as the window icon]
+Ikonica kontakta je ikonica prozora
[Save the window size and location individually for each contact]
Zasebna veličina i pozicija prozora svakog kontakta
[Cascade new windows]
@@ -923,12 +925,10 @@ Profil Radno mesto
[You can select a different database driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]
Odabir posebnog drajvera baze je dozvoljen, kao i dodatne mogućnosti istih. Bez više informacija izaberi obične.
-[e.g., dbx mmap]
-Npr. dbx map
[Driver]
Drajver
-[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]
-Problem: drajver baze nije na raspolaganju i kreiranje profila nije moguće. Neophodan dbx_mmap.dll
+[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mdbx.dll]
+Problem: drajver baze nije na raspolaganju i kreiranje profila nije moguće. Neophodan dbx_mdbx.dll
[Download more plugins]
Preuzimanje plug-inova
[Author(s):]
@@ -1962,6 +1962,9 @@ Korisnici (neaktivni) Polje za unos poruke
[Chat log symbols (Webdings)]
Znakovi log-a razgovora (Webdings)
+;file \src\mir_app\src\chat_svc.cpp
+[&Leave chat]
+&Završi razgovor
[Message is highlighted]
Poruka je istaknuta
[User has performed an action]
@@ -1976,9 +1979,6 @@ Korisnik je promenio nadimak Korisnik je poslao naznaku
[The topic has been changed]
Tema je promenjena
-;file \src\mir_app\src\chat_svc.cpp
-[&Leave chat]
-&Završi razgovor
;file \src\mir_app\src\chat_tools.cpp
[%s wants your attention in %s]
%s traži tvoje prisustvo u: %s
@@ -2082,8 +2082,8 @@ Miranda ne uspeva da poboljša organizaciju profila.\nProfil %s ne može da bude Miranda ne uspeva da poboljša organizaciju profila.\nProfil %s ne može da bude sačuvan u: %s po automatizaciji\nNajverovatnije usled ograničenih prava pristupa podacima na računaru. Profil morate prebaciti ručno.
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Profil ne može biti sačuvan u 'root' folderu.\nProfil premestite na drugo mesto.
-[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
-Miranda ne uspeva da otvori '%s' jer nije instaliran odgovarajući plug-in.\nPotrebna je biblioteka dbx_mmap.dll
+[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll]
+Miranda ne uspeva da otvori '%s' jer nije instaliran odgovarajući plug-in.\nPotrebna je biblioteka dbx_mdbx.dll
[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
Miranda ne uspeva da otvori '%s', u pitanju je nepoznat format.
[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt index ab4336a7a5..5fa497b053 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -75,8 +75,6 @@ Otkazivanje [&Cancel countdown]
-[AutoShutdown]
-
[Countdown on frame]
[Background]
@@ -185,6 +183,9 @@ Nepoznati Upozorenja
[Automatic shutdown countdown]
+;file \plugins\AutoShutdown\src\stdafx.h
+[AutoShutdown]
+
;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
[Toggle automatic shutdown]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt index efc02bf28e..b924a70c50 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -129,8 +129,6 @@ Avatari [Contact removed avatar]
;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp
-[History]
-Istorija
[Avatar overlay]
;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp
@@ -146,6 +144,8 @@ Istorija [Test description]
+[History]
+Istorija
[Avatar]
[Popups]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt index 667f2a0440..0b63565a1b 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}
;============================================================
; File: ConnectionNotify.dll
-; Plugin: ConnectionNotify
+; Plugin: Connection Notify
; Version: 0.1.0.5
; Authors: MaKaR
;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt index 35901fb848..371698a342 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CrashDumper.dll
; Plugin: Crash dumper
-; Version: 0.1.0.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: borkra
;============================================================
[Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt index 98e160b05e..975e07c856 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}
;============================================================
; File: Exchange.dll
-; Plugin: Exchange
+; Plugin: Exchange notifier plugin
; Version: 0.1.3.4
; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt index 144a1e36a5..75363740e0 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook
-; Version: 0.4.1.2
+; Version: 0.4.1.3
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HwHotKeys.txt index 3e870c2328..e45454c292 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/HwHotKeys.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/HwHotKeys.txt @@ -5,9 +5,9 @@ ; Version: 1.0.0.6
; Authors: Eugene f2065
;============================================================
-;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc
[Allows you to assign expanded multimedia keys (only for PS/2 keyboards).]
+;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc
[Close Miranda]
[Assign]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt index cde88fa1a2..57eabf83e7 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {2f093b88-f389-44f1-9e2a-37c29194203a}
;============================================================
; File: IEHistory.dll
-; Plugin: IEHistory
+; Plugin: IE History
; Version: 0.0.1.7
; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG team
;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt index 1f312ccfb9..52ee627603 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.95.7.2
+; Version: 0.95.8.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt index 63c9e73184..d56582591f 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.8.6
+; Version: 0.95.9.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt index 35f2425a6e..ce4269f129 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt @@ -128,8 +128,6 @@ Odlazni [no settings]
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
-[&Create Linklist]
-
[History]
Istorija
[Processing history...]
@@ -138,6 +136,8 @@ Istorija [Could not allocate memory!]
+[&Create Linklist]
+
;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
[Linklist plugin]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MirLua.txt index a9a762d3a2..0bba8c8894 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/MirLua.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MirLua.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.8.8
+; Version: 0.11.8.9
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
@@ -18,14 +18,7 @@ Uopšteno
[Popup on obsolete methods]
-;file \plugins\MirLua\src\main.cpp
-[Services]
-
-[C libs folder]
-
-[Scripts folder]
-
-;file \plugins\MirLua\src\mlua_icons.cpp
+;file \plugins\MirLua\src\icons.cpp
[Script]
[Loaded]
@@ -36,6 +29,13 @@ Uopšteno [Reload]
-;file \plugins\MirLua\src\mlua_options.cpp
+;file \plugins\MirLua\src\options.cpp
[Common scripts]
+[Services]
+
+;file \plugins\MirLua\src\plugin.cpp
+[C libs folder]
+
+[Scripts folder]
+
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt index 4add53fad9..08619db871 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt @@ -149,9 +149,9 @@ Pozadina [Next account]
+;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
[Contact list]
Spisak kontakata
-;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
;file \plugins\MyDetails\src\services.cpp
[Set my nickname for %s]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 1a3718e49d..157f551fb6 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -233,6 +233,10 @@ Status [(default sound)]
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
+[Notification enabled]
+
+[Notification disabled]
+
[<no status message>]
[Contact]
@@ -349,14 +353,10 @@ Povezivanje [Disable status notification]
-[Notification enabled]
-
-[Notification disabled]
+[Toggle status notification]
[New Status Notify]
-[Toggle status notification]
-
[Status change]
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt index d98979e50a..d1c4ed53db 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt @@ -79,22 +79,22 @@ Na ručku [Shaking Message Window Options]
;file \plugins\Nudge\src\main.cpp
+[Nudge as Default]
+
[You are not allowed to send too much nudge (only 1 each %d sec, %d sec left)]
+[Show Nudge]
+
+[Nudge for %s]
+
[Nudge]
[Default Nudge]
-[Nudge as Default]
-
[Send nudge]
[Send &nudge]
-[Show Nudge]
-
-[Nudge for %s]
-
;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp
[You received a nudge]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt index 100f582395..6ab71a40d6 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.2.5
+; Version: 0.2.0.1
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt index a53d1898eb..d5c18b41c1 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Popup.dll
; Plugin: Popup plus
-; Version: 2.1.1.12
+; Version: 2.1.1.14
; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
;============================================================
[Provides popup notification services for different plugins.]
@@ -406,9 +406,6 @@ Boje operativnog sistema ;file \plugins\Popup\src\services.cpp
[Notify]
-;file \plugins\Popup\src\skin.cpp
-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
-
;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
[Auto]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt index 0135590cf2..92973413b2 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt @@ -36,11 +36,10 @@ Kontakti [Show all contacts (Ctrl+A)]
-;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
-[Quick Contacts]
+;file \plugins\QuickContacts\src\dialog.cpp
+[Show all contacts]
-;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
-[Open dialog]
+[Send message]
[Send file]
@@ -52,9 +51,11 @@ Kontakti [Open contact menu]
-[Show all contacts]
+;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
+[Quick Contacts]
-[Quick Contacts...]
+;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
+[Open dialog]
-[Send message]
+[Quick Contacts...]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt index 3c5080bb66..bf31a147c5 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt @@ -8,12 +8,12 @@ [Remove personal settings to allow you to send a profile to other user(s) without sending personal data.]
;file \plugins\RemovePersonalSettings\src\rps.cpp
-[Remove Personal Settings...]
-
[Configuration file could not be found!]
[Settings are deleted now.]
+[Remove Personal Settings...]
+
;file \plugins\RemovePersonalSettings\src\stdafx.h
[All your personal settings will be erased!\nMake sure you are running this from a copy of your profile (and not over the original one).\nRunning this will erase files/folders under Miranda main folder.\n\nAre you sure you want to remove all your personal settings?\n\n(You cannot say that I don't told you about the risks :P)]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt index 6ba51d8ece..f9ed324931 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt @@ -22,10 +22,6 @@ Poređaj novootvorene prozore [Hide windows on close]
-[Send message on 'Enter']
-Slanje jednim 'Enter'
-[Send message on double 'Enter']
-Slanje dvostrukim 'Enter'
[Remember unsent messages]
[Delete temporary contacts on closing]
@@ -34,6 +30,12 @@ Slanje dvostrukim 'Enter' Upozori me ukoliko poruka nije primljena posle
[seconds]
sekundi
+[Send message on 'Enter']
+Slanje jednim 'Enter'
+[Send message on double 'Enter']
+Slanje dvostrukim 'Enter'
+[Send message on 'Ctrl+Enter']
+Slanje jednim 'Ctrl+Enter'
[Tabs]
Jezičci
[Enable tabs]
@@ -80,6 +82,8 @@ Prikaži avatare [lines]
+[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
+
[Message window event log]
Log događaja tokom razgovora
[Enable IEView]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 19c7844ce3..5b6e52b331 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SimpleStatusMsg.dll
; Plugin: Simple status message
-; Version: 1.9.0.6
+; Version: 1.9.0.7
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
;============================================================
[Provides a simple way to set status and away messages.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt index af12887f26..f412862654 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1779,8 +1779,6 @@ Kontakt ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-[TabSRMM message (%s)]
-
;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
[Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
@@ -2014,6 +2012,8 @@ Kontakt prestaje sa kucanjem [Set messaging options for %s]
;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
+[TabSRMM message (%s)]
+
[Important release notes|A test warning message]
[Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt index 0674aa3cd3..b1cbe66306 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.5
+; Version: 0.1.5.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt index 428e1e67e9..a8f6008b26 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt @@ -54,6 +54,19 @@ Boje operativnog sistema [Show current connections]
+;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\options.cpp
+[Popup plugin not found!]
+
+[Error]
+Greška
+[Common Dialog Error 0x%lx]
+
+[Not implemented yet...]
+
+[Who uses my files]
+
+[Services]
+
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp
[User]
@@ -70,24 +83,12 @@ Datoteka ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
[Error creating menu]
-[Popup plugin not found!]
-
-[Error]
-Greška
[Enable WUMF popups]
[Disable WUMF popups]
-[Common Dialog Error 0x%lx]
-
-[Not implemented yet...]
-
[Show connections list]
-[Who uses my files]
-
-[Services]
-
[Popups]
Balončići
[WUMF: Show connections]
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt index f6817e5bca..2983fca4dd 100644 --- a/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -16,7 +16,7 @@ [Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
-;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp
+;file \plugins\ZeroNotification\src\options.cpp
[Zero Notifications]
[Plugins]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/AutoShutdown.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/AutoShutdown.txt index 02c15a97ea..0ab1a0ff9d 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/AutoShutdown.txt @@ -29,7 +29,6 @@ [&Unpause countdown]
[&Pause countdown]
[&Cancel countdown]
-[AutoShutdown]
[Countdown on frame]
[Progress bar]
[Header]
@@ -77,5 +76,6 @@ [Locks the computer. To unlock the computer, you must log in.]
[Sets all protocols to offline and closes all RAS connections.]
[Automatic shutdown countdown]
+[AutoShutdown]
[Toggle automatic shutdown]
[Main]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/LinkList.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/LinkList.txt index 9edbec3ede..543be65128 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/LinkList.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/LinkList.txt @@ -43,10 +43,10 @@ [no filter]
[Search filter]
[no settings]
-[&Create Linklist]
[Processing history...]
[Could not create window!]
[Could not allocate memory!]
+[&Create Linklist]
[Linklist plugin]
[Matches for searchtext]
[Processing list...]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/MirLua.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/MirLua.txt index f56b24422d..22dce1542c 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/MirLua.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/MirLua.txt @@ -3,12 +3,12 @@ [Scripts]
[Popup on script error]
[Popup on obsolete methods]
-[Services]
-[C libs folder]
-[Scripts folder]
[Script]
[Loaded]
[Failed]
[Open]
[Reload]
[Common scripts]
+[Services]
+[C libs folder]
+[Scripts folder]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt index e9988c4cf9..89f2316451 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt @@ -82,6 +82,8 @@ [Wave files]
[Sound file]
[(default sound)]
+[Notification enabled]
+[Notification disabled]
[<no status message>]
[%s is now %s]
[%s, %s. %s changed status to %s (was %s)\r\n]
@@ -137,10 +139,8 @@ [Extra status message removed]
[Enable status notification]
[Disable status notification]
-[Notification enabled]
-[Notification disabled]
-[New Status Notify]
[Toggle status notification]
+[New Status Notify]
[Status change]
[This is status message]
[This is extra status]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Nudge.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Nudge.txt index 80376d6120..e3cc4350f6 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/Nudge.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Nudge.txt @@ -23,14 +23,14 @@ [Width of move]
[Static]
[Shaking Message Window Options]
+[Nudge as Default]
[You are not allowed to send too much nudge (only 1 each %d sec, %d sec left)]
+[Show Nudge]
+[Nudge for %s]
[Nudge]
[Default Nudge]
-[Nudge as Default]
[Send nudge]
[Send &nudge]
-[Show Nudge]
-[Nudge for %s]
[You received a nudge]
[You sent a nudge]
[Window Shaking]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Popup.txt index 09444cc24b..598e8de899 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/Popup.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Popup.txt @@ -157,7 +157,6 @@ [Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]
[Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]
[Notify]
-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
[Auto]
[Favorite]
[Block]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt index cb60a2f239..c5fbc5fd30 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt @@ -12,13 +12,13 @@ [But keep subcontacts of protocols in above list if meta is hidden]
[Enter username:]
[Show all contacts (Ctrl+A)]
-[Quick Contacts]
-[Open dialog]
+[Show all contacts]
+[Send message]
[Send file]
[Send URL]
[Open user info]
[Open history]
[Open contact menu]
-[Show all contacts]
+[Quick Contacts]
+[Open dialog]
[Quick Contacts...]
-[Send message]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/RemovePersonalSettings.txt index a76bf60aeb..cd989b5de7 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/RemovePersonalSettings.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/RemovePersonalSettings.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [Remove personal settings to allow you to send a profile to other user(s) without sending personal data.]
-[Remove Personal Settings...]
[Configuration file could not be found!]
[Settings are deleted now.]
+[Remove Personal Settings...]
[All your personal settings will be erased!\nMake sure you are running this from a copy of your profile (and not over the original one).\nRunning this will erase files/folders under Miranda main folder.\n\nAre you sure you want to remove all your personal settings?\n\n(You cannot say that I don't told you about the risks :P)]
[Remove Personal Settings]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt index 1a6b707b3d..2822ebe1d3 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt @@ -26,6 +26,7 @@ [inactive]
[Min input area size]
[lines]
+[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
[Enable IEView]
[Show time]
[Show date]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt index 35d09106fe..ee727977ec 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -717,7 +717,6 @@ [Advanced layout with avatars]
[Advanced with avatars, vertical orientation]
[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-[TabSRMM message (%s)]
[Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
[%d unread]
[Chat room %s]
@@ -823,6 +822,7 @@ [Force History++]
[Force IEView]
[Set messaging options for %s]
+[TabSRMM message (%s)]
[Important release notes|A test warning message]
[Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]
[Edit user notes|You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt index 89c584afe5..4dc03609ab 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/WhoUsesMyFiles.txt @@ -19,18 +19,18 @@ [Alert computer name with username]
[Disabled options will be available in the next version]
[Show current connections]
+[Popup plugin not found!]
+[Common Dialog Error 0x%lx]
+[Not implemented yet...]
+[Who uses my files]
+[Services]
[User]
[Access]
[Plugin WhoUsesMyFiles requires admin privileges in order to work.]
[Error opening file]
[Error memory allocation]
[Error creating menu]
-[Popup plugin not found!]
[Enable WUMF popups]
[Disable WUMF popups]
-[Common Dialog Error 0x%lx]
-[Not implemented yet...]
[Show connections list]
-[Who uses my files]
-[Services]
[WUMF: Show connections]
|