1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
index 1b5e0b7322..e341ce7f92 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 [1st:]
 [2nd:]
 [3rd:]
-[Hide contact list after ]
+[Hide contact list after]
 [Show Avatars]
 [Animate Avatars]
 [Show contact time in list]
@@ -50,7 +50,7 @@
 [Automatically clear this view mode after]
 [View mode options]
 [Editing view mode]
-[Last message ]
+[Last message]
 [Space between]
 [Vertical Align]
 [Horizontal Align]
@@ -69,7 +69,7 @@
 [Show xStatus icon]
 [Show both icons]
 [Show normal status as overlay]
-[Status overlay opacity is 75% ]
+[Status overlay opacity is 75%]
 [Show unread emails (if supported)]
 [Space on Left]
 [Space on right]
@@ -86,9 +86,10 @@
 [No selection]
 [Selection Mode]
 [Bring to front if covered]
+[Hide contact list after]
 [Behaviour]
 [Lock manual resize]
-[Drag to ]
+[Drag to]
 [Easy Scroll]
 [x100 msec]
 [show delay]