4 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
index f4ce18fac6..b2a77310ed 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
@@ -48,7 +48,7 @@ Storno
 
 [Notifications]
 
-[News feeds]
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
 
 [News feed types to notify:]
 
@@ -256,6 +256,8 @@ Podrobne
 
 [Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
 
+[News feeds]
+
 [Visit profile]
 
 [Visit notifications]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
index 1bf1b34ea8..f9356a1079 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1046,6 +1046,8 @@ Prichádzajúci súbor
 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
 [Rich Edit file]
 
+[No status message]
+
 [Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
 
 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]
@@ -1081,8 +1083,6 @@ Prichádzajúci súbor
 
 [Message send error]
 
-[No status message]
-
 [Other]
 
 [TabSRMM: Typing]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
index fba318d399..b4556bac03 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Facebook.txt
@@ -14,7 +14,7 @@
 [Use bigger avatars]
 [Event notifications]
 [Notifications]
-[News feeds]
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
 [News feed types to notify:]
 [Don't show advertising posts]
 [Other events]
@@ -107,6 +107,7 @@
 [Checking friend requests...]
 [Refreshing buddy list...]
 [Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
+[News feeds]
 [Visit profile]
 [Visit notifications]
 [Show 'Share status' window]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
index 38bcc20b90..35a185d6d6 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -469,6 +469,7 @@
 [New messages: ]
 [Unknown module or contact]
 [Rich Edit file]
+[No status message]
 [Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]
 [Version]
@@ -486,7 +487,6 @@
 [Incoming (New Session)]
 [Outgoing]
 [Message send error]
-[No status message]
 [Other]
 [TabSRMM: Typing]
 [TabSRMM session list]