5 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
index b18297453e..3ab285720f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BasicHistory.dll
 ;  Plugin: Basic history
-;  Version: 1.0.1.9
+;  Version: 1.0.1.10
 ;  Authors: Krzysztof Kral
 ;============================================================
 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
index c51be8764f..e8e3b421ce 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: FltContacts.dll
 ;  Plugin: Floating contacts
-;  Version: 0.7.0.0
+;  Version: 0.7.0.1
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
 ;============================================================
 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt
index 1f78491478..e1f79b6460 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt
@@ -42,8 +42,6 @@ Inicie el pop-ups en la pantalla con
 ventana de Miranda
 [the active window]
 la ventana activa
-[Enable Win 9x/Me transparency]
-Permitir la transparencia de Windows 9x/Me
 [opacity:]
 opacidad:
 [Opaque popups under cursor]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index 073c3e3fa0..e3810abac0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1434,8 +1434,8 @@ Cómo crear pestañas y ventanas de los mensajes entrantes
 Mostrar texto de estado en las fichas
 [Prefer xStatus icons when available]
 xStatus Prefiero iconos cuando esté disponible
-[Detailed tooltip on tabs (requires mToolTip or Tipper plugin)]
-Descripción detallada en las fichas (o volquete mToolTip Requiere plugin)
+[Detailed tooltip on tabs (requires Tipper plugin)]
+Descripción detallada en las fichas (requis Tipper plugin)
 [ALWAYS activate new message sessions (has PRIORITY over the options below)]
 SIEMPRE activar nuevas sesiones de mensajes (tiene prioridad sobre las opciones a continuación)
 [Automatically create new message sessions without activating them]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
index beadb207c9..1172087c9f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -11,7 +11,7 @@ Cuentas
 [Custom]
 Personalizado
 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
-[General/]
+[General]
 General
 [Options]
 Opciones