diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt index b025101272..563b275d6a 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt @@ -505,28 +505,26 @@ Grubu Yeniden Adlandı&r ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Contact List smileys]
Kişi Listesi gülen yüzler
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
'%s' kişisinin '%s' Metakişisine dünüştürülmesini ve eklenmesini istiyor musunuz?
[Converting to MetaContact]
MetaKişiye dönüştürülüyor
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
'%s' kişisinin '%s' Metakişisine dünüştürülmesini ve eklenmesini istiyor musunuz ('%s' ögesinden silinecek)?
[Converting to MetaContact (Moving)]
MetaKişiye dönüştürülüyor (taşınıyor)
-[Do you want to contact '%s' be added to metacontact '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be added to metacontact '%s'?]
'%s' kişisinin '%s' metakişisine eklenmesini istiyor musunuz?
[Adding contact to MetaContact]
Kişiler MetaKişilere ekleniyor
-[Do You want contact '%s' to be default ?]
+[Do you want contact '%s' to be default ?]
'%s' kişisinin varsayılan olmasını istiyor musunuz?
[Set default contact]
Varsayılan kişiyi ayarla
-[Do You want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
'%s' kişisinin '%s' Metakişisinden silinmesini ve '%s' ögesine eklenmesini istiyor musunuz?
[Changing MetaContacts (Moving)]
MetaKişiler değiştiriliyor (taşınıyor)
-[Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]
-'%s' kişisinin '%s' Metakişisine eklenmesini istiyor musunuz?
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
[Standard contacts]
Standart kişiler
|