summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/turkish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/turkish')
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt4
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt120
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt84
4 files changed, 11 insertions, 199 deletions
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
index dba25ebeac..fe6c3aef05 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
@@ -21,10 +21,10 @@ Yeni bir Windows Live hesabı oluşturun
Kişi listemde bulunmayan tüm kişileri devre dışı bırak
[Manage server groups]
Sunucu gruplarını yönet
-[Run the following application when new Hotmail arrives]
-Yeni Hotmail geldiğinde şu uygulamayı çalıştır
[Allow people on my contact list send messages to mobile device]
Kişi listemdekilerin cep telefonuma ileti göndermelerine izin ver
+[Run the following application when new Hotmail arrives]
+Yeni Hotmail geldiğinde şu uygulamayı çalıştır
[Reset]
Sıfırla
[Server List Manager]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 33cef172dc..94e7f15ac1 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.1.1.6
+; Version: 0.1.1.7
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Cancel]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
index 3ca7660050..5b3d6ba04f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.10.1.0
+; Version: 2.11.0.0
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Automatically pop up the window when]
@@ -349,52 +349,6 @@ Alınan sütun
Gönderilen web adresi
[Incoming URL]
Alınan URL
-[Others nicknames]
-Diğerlerinin kısa adları
-[Your nickname]
-Kısa adınız
-[User has joined]
-Kişi katıldı
-[User has left]
-Kişi ayrıldı
-[User has disconnected]
-Kişinin bağlantısı kesildi
-[User kicked ...]
-Kişi tekmelendi ...
-[User is now known as ...]
-Kişi şu şekilde biliniyor ...
-[Notice from user]
-Kullanıcı dikkat çekti
-[Incoming message]
-Alınan ileti
-[Outgoing message]
-Gönderilen ileti
-[The topic is ...]
-Başlık şudur ...
-[Information messages]
-Bilgi iletileri
-[User enables status for ...]
-Kişinin şu durumları etkin ...
-[User disables status for ...]
-Kişinin şu durumları devre dışı ...
-[Action message]
-Eylem iletisi
-[Highlighted message]
-Vurgulanan ileti
-[Message typing area]
-İleti yazma alanı
-[Message background]
-İleti art alanı
-[User list members (online)]
-Kişi listesi üyeleri (çevrimiçi)
-[User list background]
-Kişi listesi art alanı
-[User list members (away)]
-Kişi listesi üyeleri (Uzakta)
-[User list lines]
-Kişi listesi satırları
-[User list background (selected)]
-Kişi listesi art alanı (seçili)
[Offline]
Çevrimdışı
[Online]
@@ -447,34 +401,12 @@ Bilinmeyen bir hata oldu.
Her zaman üstte
[The message send timed out.]
İleti zaman aşımına uğradığından gönderilemedi.
-[Join chat]
-Sohbete katıl
-[%s has joined]
-%s katıldı
-[You have joined %s]
-%s katıldınız
-[%s has left]
-%s ayrıldı
-[%s has disconnected]
-%s bağlantısı kesildi
-[%s is now known as %s]
-%s %s olarak biliniyor
-[You are now known as %s]
-Artık %s olarak biliniyorsunuz
-[%s kicked %s]
-%s tekmelendi %s
-[Notice from %s]
-%s dikkat çekti
-[ (set by %s on %s)]
-%s tarafından %s saatinde ayarlandı
-[ (set by %s)]
-%s tarafından ayarlandı
-[<invalid>]
-<geçersiz>
-[&Join]
-&Katıl
-[&Leave]
-Ayrı&l
+[User list background]
+Kişi listesi art alanı
+[User list lines]
+Kişi listesi satırları
+[User list background (selected)]
+Kişi listesi art alanı (seçili)
[Prefix all events with a timestamp]
Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle
[Only prefix with timestamp if it has changed]
@@ -535,44 +467,6 @@ Sistem tepsisinde gösterilecek simgeler
Klasör Seç
[Popups]
Açılır Pencereler
-[Message is highlighted]
-İleti vurgulandı
-[User has performed an action]
-Kişi bir eylem yaptı
-[User has kicked some other user]
-Kişi başka birini tekmeledi
-[User's status was changed]
-Kişinin durumu değişti
-[User has changed name]
-Kişi adını değiştirdi
-[User has sent a notice]
-Kişi bir uyarı gönderdi
-[The topic has been changed]
-Başlık değiştirildi
-[%s wants your attention in %s]
-%s %s içine dikkatinizi çekiyor
-[%s speaks in %s]
-%s %s içinde konuşuyor
-[%s has joined %s]
-%s katıldı %s
-[%s has left %s]
-%s ayrıldı %s
-[%s kicked %s from %s]
-%s tekmelendi %s şuradan %s
-[Topic change in %s]
-Başlık değişti %s
-[Information in %s]
-%s için bilgi
-[%s says: %s]
-%s yazdı: %s
-[%s has left (%s)]
-%s ayrıldı (%s)
-[%s has disconnected (%s)]
-%s bağlantısı kesildi (%s)
-[%s kicked %s (%s)]
-%s tekmelendi %s (%s)
-[Notice from %s: %s]
-%s dikkat çekti: %s
[Insert a smiley]
Gülen yüz ekle
[Make the text bold (CTRL+B)]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
index 0e576afab8..8c8ecf3310 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.2.0.1
+; Version: 3.3.0.0
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[OK]
@@ -829,8 +829,6 @@ Varsayılan İleti Günlüğünü Dayat
History++ Dayat
[Force IEView]
IEGörünüm Dayat
-[Join chat]
-Sohbete katıl
[Text color]
Yazı Rengi
[%s has joined]
@@ -853,44 +851,6 @@ Artık %s olarak biliniyorsunuz
%s tarafından %s saatinde ayarlandı
[ (set by %s)]
%s tarafından ayarlandı
-[<invalid>]
-<geçersiz>
-[Timestamp]
-Zaman Damgası
-[Others nicknames]
-Diğerlerinin kısa adları
-[Your nickname]
-Kısa adınız
-[User has joined]
-Kişi katıldı
-[User has left]
-Kişi ayrıldı
-[User has disconnected]
-Kişinin bağlantısı kesildi
-[User kicked ...]
-Kişi tekmelendi ...
-[User is now known as ...]
-Kişi şu şekilde biliniyor ...
-[Notice from user]
-Kullanıcı dikkat çekti
-[The topic is ...]
-Başlık şudur ...
-[Information messages]
-Bilgi iletileri
-[User enables status for ...]
-Kişinin şu durumları etkin ...
-[User disables status for ...]
-Kişinin şu durumları devre dışı ...
-[Action message]
-Eylem iletisi
-[Highlighted message]
-Vurgulanan ileti
-[Chat log symbols (Webdings)]
-Sohbet günlüğü simgeleri (Webdings)
-[User list members (Online)]
-Kişi listesi üyeleri (Çevrimiçi)
-[User list members (away)]
-Kişi listesi üyeleri (Uzakta)
[>> Outgoing misc events]
>> Gönderilen etkinlikler
[<< Incoming misc events]
@@ -1031,48 +991,6 @@ Artımlı arama vurgusu
Tüm Dosyalar
[Select Folder]
Klasör Seç
-[Message is highlighted]
-İleti vurgulandı
-[User has performed an action]
-Kişi bir eylem yaptı
-[User has kicked some other user]
-Kişi başka birini tekmeledi
-[User's status was changed]
-Kişinin durumu değişti
-[User has changed name]
-Kişi adını değiştirdi
-[User has sent a notice]
-Kişi bir uyarı gönderdi
-[The topic has been changed]
-Başlık değiştirildi
-[&Join]
-&Katıl
-[&Leave]
-Ayrı&l
-[%s wants your attention in %s]
-%s %s içine dikkatinizi çekiyor
-[%s speaks in %s]
-%s %s içinde konuşuyor
-[%s has joined %s]
-%s katıldı %s
-[%s has left %s]
-%s ayrıldı %s
-[%s kicked %s from %s]
-%s tekmelendi %s şuradan %s
-[Notice from %s]
-%s dikkat çekti
-[Topic change in %s]
-Başlık değişti %s
-[Information in %s]
-%s için bilgi
-[%s has left (%s)]
-%s ayrıldı (%s)
-[%s has disconnected (%s)]
-%s bağlantısı kesildi (%s)
-[%s kicked %s (%s)]
-%s tekmelendi %s (%s)
-[Notice from %s: %s]
-%s dikkat çekti: %s
[No word to look up]
Aranacak kelime yok
[Unique ID]