summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
index 2ab26ed2de..3d4e816c4a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt
@@ -182,7 +182,7 @@ FPS (кадрів в секунду), тільки для відео
[Report format]
Формат звіту
[Show in report]
-Показувати в звіті
+Показувати у звіті
[Sort]
Сортування
[Sort log file]
@@ -284,7 +284,7 @@ VBR або порожній
[Do not change]
Не змінювати
[All lowercase]
-Всі малі
+Усі малі
[lowercase %type%]
рядковий %type%
[If this option is "ON", you can paste music info to your message window pressing hotkey.]
@@ -310,7 +310,7 @@ VBR або порожній
[Keep opened file as active, not newly founded.]
Використовувати відкритий файл в якості активного, а не новостворений.
[Use this option if WATrack freeze while player running. Slower processing.]
-Ввімкніть, якщо WATrack підвисає під час програвання. Більше навантаження на процесор.
+Увімкніть, якщо WATrack підвисає під час програвання. Більше навантаження на процесор.
[Use "Variables" plugin]
Використовувати плагін Variables
[Sorry, but i don't use WATrack right now!]
@@ -376,7 +376,7 @@ FPS (кадрів в секунду)
[If Variables service used, returned value will be in ANSI encoding (default is UTF8)]
Якщо використовується плагін Variables, значення, що повертаються, будуть в кодуванні ANSI (за замовчанням - UTF-8)
[Save settings in INI-file]
-Зберігати налаштування в файл
+Зберігати налаштування у файл
[VBR or not]
VBR чи ні
[video codec]
@@ -474,7 +474,7 @@ VBR чи ні
[WATrack popup hotkey]
Спливаюче вікно
[Switch ON these modules]
-Ввімк./вимк. модулів Watrack
+Увімк./вимк. модулів Watrack
[Modules]
Модулі
[Statistic]
@@ -506,7 +506,7 @@ VBR чи ні
[Disable Plugin]
Вимкнути плагін
[Enable Plugin]
-Ввімкнути плагін
+Увімкнути плагін
[Don't forget to enter Login and Password to use Last.fm service]
Не забудьте ввести логін і пароль, щоб користуватися сервісом Last.fm
[Don't forget to enter Login and Password to use MyShows service]