diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt index 09b5eb010a..3c56186fb7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/ukrainian/plugins/Db_autobackups.txt @@ -5,8 +5,8 @@ ; Versions: 0.0.0.8
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons, Vasilich
;============================================================
-[DB Autobackuper plugin.]
-Плагін авторезервирования профілю.
+[Db autobackuper plugin.]
+Плагін авторезервування профілю.
[Save Profile As...]
Зберегти профіль як...
[Database AutoBackups]
@@ -16,7 +16,7 @@ [Backup Folder]
Папка резервування
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
-Відкрийте "Тонке налаштування -> Папки" для зміни налаштувань
+Відкрийте "Тонка настройка -> Папки" для зміни налаштувань
[path to root miranda folder]
шлях до папки програми
[path to current miranda profile]
@@ -25,9 +25,11 @@ ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
-[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
-замінник змінної середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
-[username for currently logged-on Windows user]
+[same as environment variable %APPDATA% for currently logged on Windows user]
+аналог змінну середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
+[username for currently logged on Windows user]
ім'я поточного користувача системи
[Miranda Databases]
-Бази даних Miranda NG
\ No newline at end of file +Бази даних Miranda NG
+[Error creating backup folder]
+Помилка при створенні папки для резервного копіювання
\ No newline at end of file |