summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt228
1 files changed, 228 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt
new file mode 100644
index 0000000000..62f56abdb9
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/plugins/SendSS.txt
@@ -0,0 +1,228 @@
+#muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
+;============================================================
+; File: SendSS.dll
+; Plugin: Send screenshot+
+; Version: 0.8.0.0
+; Authors: Merlin
+;============================================================
+[Take a screenshot and send it to a contact.]
+Створення та надсилання знімків екрану контакту.
+[Dialog]
+Діалог
+[OK]
+
+[All]
+Всі
+[None]
+Немає
+[Cancel]
+Скасувати
+[Send screenshot]
+Відправити знімок екрану
+[Send screenshot to\n<unknown>]
+Відправити знімок екрану \n<невідомо>
+[Ti&med capture]
+&Затримка захоплення
+[Time (secs) :]
+Секунд :
+[&Format :]
+&Формат :
+[Send B&y :]
+&Через:
+[E&xplore]
+&Огляд
+[&Fill description textbox.]
+&Заповнити рядки опису.
+[Delete &after send]
+Видалити &після відправки
+[Open again]
+Відкрити знову
+[&Capture]
+&Захоплення
+[About]
+Інформація
+[%s\nv%s]
+
+[Credits >]
+Автори >
+[&Close]
+&Закрити
+[Edit]
+Змінити
+[C&lient Area]
+В&міст
+[Caption :]
+Заголовок :
+[Size (HxW) :]
+Розмір (ВхШ) :
+[Target Tool]
+
+[GCHAT error]
+
+[An unknown error has occured.]
+Невідома помилка.
+[Error]
+Помилка
+[Unable to initiate %s.]
+
+[MAPI error (%i):\n%s.]
+
+[A recipient matched more than one of the recipient descriptor structures and MAPI_DIALOG was not set]
+
+[The specified attachment was not found]
+
+[The specified attachment could not be opened]
+
+[The type of a recipient was not MAPI_TO, MAPI_CC, or MAPI_BCC]
+
+[One or more unspecified errors occurred]
+
+[There was insufficient memory to proceed]
+
+[One or more recipients were invalid or did not resolve address to any]
+
+[There was no default logon, and the user failed to log on successfully when the logon dialog box was displayed]
+
+[The text in the message was too large]
+
+[There were too many file attachments]
+
+[There were too many recipients]
+
+[A recipient did not appear in the address list]
+
+[The user canceled one of the dialog boxes]
+
+[Unknown Error]
+Невідома помилка
+[FTPFile transfer]
+FTPFile передача
+[%s (%i):\nCould not add a to share the FTP File plugin.]
+
+[Could not start the HTTP Server plugin.]
+Не можу запустити плагін HTTP Сервер.
+[%s (%i):\nCould not add a to share the HTTP Server plugin.]
+
+[Upload server did not respond timely.]
+
+[Retry]
+Ще раз
+[Yes]
+Так
+[No]
+Ні
+[Abort]
+Про
+[Ignore]
+Ігнорувати
+[SendScreenshot - Error]
+
+[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
+
+[SendSS]
+Надіслати скріншот
+[Screenshots]
+
+[SendSS HTTP connections]
+
+[Could not create main dialog.]
+Неможливо створити головний діалог.
+[Send Screenshot]
+Надіслати скріншот
+[Send desktop screenshot]
+Відправити скріншот екрану
+[Take a screenshot]
+Зробити скріншот
+[Could not register miranda service.]
+
+[Could not create Screenshot folder (error code: %d:\n%s\nDo you have write permissions?]
+
+[Screenshot Icon1]
+
+[Screenshot Icon2]
+
+[Target Cursor]
+
+[Target Desktop]
+
+[Default]
+За замовчанням
+[overlay on]
+оверлей вкл.
+[overlay off]
+оверлей вимк.
+[Help]
+Довідка
+[Open Folder]
+Відкрити папку
+[description off]
+опис вимк.
+[description on]
+опис вімк.
+[delete off]
+видалення вимк.
+[delete on]
+виладення вімк.
+[Prev]
+Тому
+[Next]
+Вперед
+[Update]
+Оновити
+[Apply]
+Застосувати
+[Down arrow]
+Стрілка вниз
+[Buttons]
+Кнопки
+[Overlays]
+Оверлеї
+[Credits]
+Подяки
+[< Copyright]
+< Права
+[Copyright]
+Права
+[Drag&&Drop the target on the desired window.]
+Перетягніть приціл на потрібне вікно.
+[Send screenshot to\n]
+
+[Window]
+Вікно
+[Desktop]
+Робочій стіл
+[<entire desktop>]
+
+[Monitor]
+Монітор
+[ (primary)]
+ (осеновний)
+[<Only save>]
+<Тільки зберигти>
+[File Transfer]
+Передача файлу
+[E-mail]
+
+[FTP File]
+
+[ImageShack]
+
+[Information]
+Інформація
+[Fill description textbox.]
+
+[Delete after send]
+Видалити вісля відправки
+[Capture]
+Запис
+[Can't create a Screenshot]
+
+[Select a target window.]
+Виберіть вікно для відправки.
+[Screenshot ]
+
+[Client for area ]
+
+[of]
+
+[" Window]