diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
37 files changed, 1894 insertions, 705 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 535a2160c7..e2806d077e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -1826,11 +1826,6 @@ UIN, E-mail тощо Копіювати повідомлення в буфер обміну
[Copy timestamp to clipboard]
Копіювати час в буфер обміну
-;file \src\core\stdssl\src\netlibssl.cpp
-[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
-Клієнт не може декодувати повідомлення хоста. Можлива причина: хост не підтримує SSL або потрібна бібліотека відсутня.
-[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
-Виданий сертифікат не відповідає імені сервера, з яким встановлюється з'єднання
;file \src\core\stduihist\src\history.cpp
[Outgoing message]
Вихідні повідомлення
@@ -2558,6 +2553,11 @@ xСтатус <Усі з'єднання>
[Network]
Мережа
+;file \src\mir_app\src\netlib_ssl.cpp
+[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
+Клієнт не може декодувати повідомлення хоста. Можлива причина: хост не підтримує SSL або потрібна бібліотека відсутня.
+[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
+Виданий сертифікат не відповідає імені сервера, з яким встановлюється з'єднання
;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
[No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
Не знайдено жодного плагіна вікна повідомлень. Встановіть/увімкніть один з них, наприклад, StdMsg.dll
@@ -2811,6 +2811,13 @@ ANSI-плагін Шукати "%s" у
[No word to look up]
Нічого шукати
+;file \src\mir_app\src\srmm_statusicon.cpp
+[Are you sure to remove all events from history?]
+
+[Empty history]
+Очистити історію
+[Empty system history]
+
;file \src\mir_app\src\srmm_toolbar.cpp
[<Separator>]
<Роздільник>
diff --git a/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt b/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt index cb7683d657..db1963fa71 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt @@ -1773,10 +1773,6 @@ UIN, E-mail тощо Копіювати повідомлення в буфер обміну [Copy timestamp to clipboard] Копіювати час в буфер обміну -[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package] -Клієнт не може декодувати повідомлення хоста. Можлива причина: хост не підтримує SSL або потрібна бібліотека відсутня. -[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for] -Виданий сертифікат не відповідає імені сервера, з яким встановлюється з'єднання [Outgoing message] Вихідні повідомлення [Incoming message] @@ -2385,6 +2381,10 @@ xСтатус <Усі з'єднання> [Network] Мережа +[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package] +Клієнт не може декодувати повідомлення хоста. Можлива причина: хост не підтримує SSL або потрібна бібліотека відсутня. +[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for] +Виданий сертифікат не відповідає імені сервера, з яким встановлюється з'єднання [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"] Не знайдено жодного плагіна вікна повідомлень. Встановіть/увімкніть один з них, наприклад, StdMsg.dll ['%S' is disabled, re-enable?] @@ -2617,6 +2617,8 @@ ANSI-плагін Шукати "%s" у [No word to look up] Нічого шукати +[Empty history] +Очистити історію [<Separator>] <Роздільник> [Toolbar] @@ -4610,7 +4612,7 @@ Miranda NG автоматично закриється через %u секун ;============================================================ ; File: AVS.dll ; Plugin: Avatar service -; Version: 0.98.1.2 +; Version: 0.98.1.3 ; Authors: Nightwish, Pescuma ;============================================================ [Loads and manages contact pictures for other plugins.] @@ -4880,8 +4882,6 @@ XML файли Відкрити історію [View &history] &Історія -[Delete all user history] -Видалити всю історію користувача [Execute history task] Виконати задачу [Incoming message] @@ -4926,12 +4926,6 @@ XML файли Файл не містить обраного контакту [File is corrupted] Файл пошкоджений -[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?] -Ця операція повністю видалить історію цього контакту.\nВи впевнені? -[Are you sure?] -Ви впевнені? -[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.] -Ви дійсно хочете видалити всі імпортовані повідомлення для цього контакту?\nПримітка: наступне завдання планувача імпортує ці повідомлення знову. [Open in &new window] &Відкрити в новому вікні [&Open in existing window] @@ -4948,6 +4942,8 @@ XML файли Відповісти з &цитатою [Delete group] Видалення групи +[Delete all user history] +Видалити всю історію користувача [Options] Налаштування [Filters] @@ -4980,6 +4976,10 @@ dat (плагін mContacts) Помилка [Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?] Кількість записів історії, які буде видалено: %d.\nВи дійсно цього хочете? +[Are you sure?] +Ви впевнені? +[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.] +Ви дійсно хочете видалити всі імпортовані повідомлення для цього контакту?\nПримітка: наступне завдання планувача імпортує ці повідомлення знову. [Message] Повідомлення [File transfer] @@ -5546,7 +5546,7 @@ Windows не активна ;============================================================ ; File: BuddyPounce.dll ; Plugin: Buddy pounce -; Version: 0.3.2.3 +; Version: 0.3.3.0 ; Authors: Jonathan Gordon ;============================================================ [Allows you to send a message to contacts if they change status.] @@ -5569,8 +5569,6 @@ Windows не активна Скинути на стандартні [Setting Value] Налаштування значення -[Setting text...........] -Налаштування тексту......... [Settings] Налаштування [Contact To Send Pounce To] @@ -5595,6 +5593,20 @@ Windows не активна Повідомл. про доставку [These settings are also used when sending a "Simple" pounce] Ці параметри також використовуються для "простих" відкл. повідомлень +[The Message (%d Characters)] +Повідомлення (%d символів) +[Message successfully sent to %s] +Повідомлення успішно надіслано %s +[Message failed to send to %s] +Помилка надсилання повідомлення для %s +[Retry] +Повторити +[Message sessions] +Бесіди +[Pounce being sent to %s in %d seconds] +Повідомлення буде надіслано %s через %d секунд +[&Buddy Pounce] +&Відкладене повідомлення [Send If My Status Is...] Надсилати, якщо мій статус... [Send If They Change Status to...] @@ -5605,6 +5617,18 @@ Windows не активна Затримка скасування [Confirmation Window] Вікно підтвердження +[Reuse this message? (0 to use it once)] +Повторити повідомлення? (0 - не повторювати) +[Times] +разів +[Give up after... (0 to not give up)] +Скасувати після... (0 - не скасовувати) +[Days] +днів +[Show confirmation window? (0 to not Show)] +Показати вікно підтвердження? (0 - не показувати) +[Seconds to wait before sending] +секунд очікування перед відправкою [Send If My Status Is] Надсилати, якщо мій статус [Any] @@ -5641,36 +5665,6 @@ Windows не активна -> Готовий до чату [To Invisible] -> Невидимий -[The Message (%d Characters)] -Повідомлення (%d символів) -[Couldn't allocate enough memory] -Не вдалося виділити достатньо пам'яті -[The Message (0 Characters)] -Повідомлення (0 символів) -[Reuse this message? (0 to use it once)] -Повторити повідомлення? (0 - не повторювати) -[Times] -разів -[Give up after... (0 to not give up)] -Скасувати після... (0 - не скасовувати) -[Days] -днів -[Show confirmation window? (0 to not Show)] -Показати вікно підтвердження? (0 - не показувати) -[Seconds to wait before sending] -секунд очікування перед відправкою -[Pounce being sent to %s in %d seconds] -Повідомлення буде надіслано %s через %d секунд -[Retry] -Повторити -[Message successfully sent to %s] -Повідомлення успішно надіслано %s -[Message failed to send to %s] -Помилка надсилання повідомлення для %s -[Message sessions] -Бесіди -[&Buddy Pounce] -&Відкладене повідомлення #muuid {c5ef53a8-80d4-4ce9-b341-ec90d3ec9156} ;============================================================ ; File: ChangeKeyboardLayout.dll @@ -8291,7 +8285,7 @@ ID користувача ;============================================================ ; File: CurrencyRates.dll ; Plugin: Currency Rates -; Version: 0.2.1.1 +; Version: 0.2.1.2 ; Authors: Dioksin ;============================================================ [Shows currency rates.] @@ -8414,20 +8408,18 @@ ID користувача Додатнє число. [Currency Rate] Курс валюти -[Source of Information] +[Source of information] Джерело інформації -[Rate Value] +[Rate value] Поточне значення котування/курсу -[Previous Rate Value] +[Previous rate value] Попереднє значення котування/курсу -[Fetch Time] +[Fetch time] Час оновлення -[Fetch Date] +[Fetch date] Дата поновлення -[Fetch Time and Date] +[Fetch time and date] Дата і час оновлення -[Percentage Character (%)] -Символ % [Tabulation] Табуляція [Left slash (\\)] @@ -8480,8 +8472,6 @@ ID користувача Символ валюти [Network] Мережа -[CurrencyRates HTTP connections] -HTTP-з'єднання CurrencyRates [Protocol icon] Значок протоколу [Currency Rate up] @@ -8498,12 +8488,12 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates Поміняти місцями [Import] Імпорт +[CurrencyRates HTTP connections] +HTTP-з'єднання CurrencyRates [XML File (*.xml)] Файл XML (*.xml) [All files (*.*)] Усі файли (*.*) -[Miranda could not load CurrencyRates plugin. Microsoft HTML parser is missing.] -Не вдалося завантажити плагін CurrencyRates. Відсутній парсер Microsoft HTML. [Log Files (*.txt,*.log)] Журнали (*.txt,*.log) #muuid {bcec0bd7-ca59-44b2-9a14-3a14980f524a} @@ -8574,7 +8564,7 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates ;============================================================ ; File: DbEditorPP.dll ; Plugin: Database editor++ -; Version: 4.0.2.2 +; Version: 4.1.0.2 ; Authors: Bio, Jonathan Gordon ;============================================================ [Advanced Database Editor.] @@ -8751,8 +8741,6 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates Експортувати модуль... [&Add module] Додати модуль... -[&Clone] -Клонувати [Export contact] Експортувати контакт... [Import settings] @@ -8775,7 +8763,7 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates Оновити список спостережень [Copy module "%s"] Копіювати модуль "%s" -[Are you sure you want to delete module "%s"?] +[Are you sure you want to delete module "%S"?] Видалити модуль "%s"? [Delete module from database] Видалити модуль з бази @@ -8803,20 +8791,20 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates Модуль [Setting] Параметр -[Enter a string to search the database for] -Введіть рядок для пошуку в базі -[Stop] -Зупинити +[Searching...] +Пошук... +[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d] +Пошук завершено. Знайдено: %d елементів / замінено: %d / видалено: %d [Replaced] Замінено [Deleted] Видалено [Found] Знайдено -[Searching...] -Пошук... -[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d] -Пошук завершено. Знайдено: %d елементів / замінено: %d / видалено: %d +[Enter a string to search the database for] +Введіть рядок для пошуку в базі +[Stop] +Зупинити [Main icon] Головний значок [Closed module] @@ -8857,6 +8845,10 @@ ID користувача Відкрити в редакторі бази [Are you sure you want to delete contact "%s"?] Видалити контакт "%s"? +[Type] +Тип +[Size] +Розмір [Delete resident settings from database?] Видалити резидентні налаштування з бази? [%d items deleted.] @@ -8875,10 +8867,6 @@ ID користувача Спливаючі вікна [Add module to "%s"] Додати модуль до "%s" -[Type] -Тип -[Size] -Розмір [Unable to store value in this data type!] Неможливо зберегти значення, використовуючи цей тип даних! [Are you sure you want to delete %d setting(s)?] @@ -9237,7 +9225,7 @@ ID запису ;============================================================ ; File: Facebook.dll ; Plugin: Facebook -; Version: 0.1.0.10 +; Version: 0.1.0.11 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Facebook protocol support for Miranda NG.] @@ -10884,12 +10872,6 @@ WATrack: запит заборонений %0.n подій (%s) [Enable &Processing] Увімкнути обробку -[Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?] -Видалити ВСІ записи (%.0f) для цього контакту? -[Note: It can take several minutes for large history.] -Примітка. Це може забрати декілька хвилин для великої історії -[Empty History] -Очистити історію [Search Up (Ctrl+Up)] Пошук вгору (Ctrl+Вгору) [Search Down (Ctrl+Down)] @@ -11082,16 +11064,6 @@ Enter для подробиць події У вас старий набір значків:\\r\\n%s\\r\\nМожливі проблеми зі значками, поновіть набір. [Next message] Наступне -[History++ module could not be loaded, richedit 2.0+ module is missing.\\nPress OK to continue loading Miranda.] -Неможливо завантажити History++, відсутній riched20.dll.\\nНатисніть "ОК" для продовження. -[&Empty System History] -&Очистити системну історію -[&Empty History] -&Очистити історію -[Do you really want to delete ALL items for this contact?] -Ви дійсно хочете видалити всі записи для цього контакту? -[Note: It can take several minutes for large histories] -Примітка. Це може забрати декілька хвилин для великої історії [Previous message] Попереднє повідомлення [Running version of AniSmiley is not supported] @@ -12466,7 +12438,7 @@ HTTP Новий розшарений файл ;============================================================ ; File: ICQ.dll ; Plugin: ICQ-WIM protocol -; Version: 0.95.12.1 +; Version: 0.96.1.4 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [ICQ protocol support for Miranda NG.] @@ -12525,8 +12497,6 @@ UIN/пошта: Видалити [UIN/e-mail/phone] UIN/пошта/телефон -[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).] -Невдале з'єднання.\nВаш номер або пароль не прийняті сервером (%d). [Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).] Помилка підключення.\nСервер тимчасово недоступний (%d). [admin] @@ -12970,7 +12940,7 @@ RTL за замовчанням ;============================================================ ; File: IRC.dll ; Plugin: IRC protocol -; Version: 0.96.1.1 +; Version: 0.96.1.3 ; Authors: Miranda team ;============================================================ [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.] @@ -13081,8 +13051,6 @@ ID користувача Аліас [Perform on event:] Виконати при події: -[Scripting support] -Підтримка скриптів [Quit message:] Повідомлення виходу: [Server code page:] @@ -17442,7 +17410,7 @@ mRadio ввімк ;============================================================ ; File: Msg_Export.dll ; Plugin: Message export -; Version: 3.1.2.6 +; Version: 3.1.2.7 ; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0 ;============================================================ [Exports every message, URL or file you receive to a text file.] @@ -17623,7 +17591,7 @@ ID користувача ;============================================================ ; File: MyDetails.dll ; Plugin: My details -; Version: 0.0.1.12 +; Version: 0.1.0.1 ; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash ;============================================================ [Shows and allows you to edit your details for all accounts.] @@ -18468,8 +18436,6 @@ HTTP-з'єднання NewsAggregator Бесіди [Complete] Завершено -[Empty history] -Очистити історію [Main icon] Головний значок [Search] @@ -19422,7 +19388,7 @@ ID ключа: ;============================================================ ; File: NotesReminders.dll ; Plugin: Sticky Notes & Reminders -; Version: 0.2.2.1 +; Version: 0.2.2.2 ; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer ;============================================================ [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.] @@ -21244,25 +21210,13 @@ History++ для історії вікон Кнопка [Message sessions] Бесіди -#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd} +#muuid {49bd9f2a-3111-4eb9-87e3-71e69cd97f7c} ;============================================================ ; File: QuickSearch.dll ; Plugin: Quick Search -; Version: 1.4.2.0 -; Authors: Awkward +; Version: 1.5.0.4 +; Authors: Bethoven, Awkward ;============================================================ -[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.] -Дозволяє швидко знайти нік, ім'я, прізвище, E-mail, UIN у вашому списку контактів. Можна додати будь-які налаштування для відображення (наприклад, версії Miranda, групи або міста). -[Quick Search] -Пошук у списку -[Quick search] -Пошук у списку -[Title] -Заголовок -[Module/InfoType] -Модуль/Тип зм. -[Setting] -Параметр [Reload] Оновити [New] @@ -21275,130 +21229,42 @@ History++ для історії вікон Видалити [Default] За замовчанням -[Additional Options] -Додаткові параметри -[Tool Window Style] -Вікно в стилі панелі -[Draw Grid] -Малювати сітку -[Save search pattern] -Зберегти маску пошуку -[Auto Close mode] -Закривати автоматично -[Sort by Status] -Впорядкувати за статусом -[Show Client Icons] -Значки клієнтів [Settings] Налаштування [Title:] Заголовок: -[Account] -Обліковий запис -[Gender] -Стать -[UserID] -ID користувача -[Nickname] -Нік: -[First name] -Ім'я -[Last name] -Прізвище -[Group] -Група -[Container] -Контейнер -[E-mail] -Пошта -[Client ID] -Клієнт -[Ext IP] -Зовнішній IP -[LastSeen] -Остання поява -[Last Event] -Остання подія -[Online since] -В мережі з: -[Metacontact] -Метаконтакт -[Event count] -Кількість подій -[Contact add time] -Час додавання [Type:] Тип: -[DB setting] -Налаштування бази -[Script] -Скрипт -[Service] -Виклик служби -[Contact info] -Дані контакту -[Other] -Інше [Data type:] Тип даних: -[Byte] -Байт -[Word] -Слово -[DWord] -Подв. слово -[Signed] -Зі знаком -[As hex] -Шістнадцяткове -[String] -Рядок -[TimeStamp] -Час [Module:] Модуль: [Setting:] Параметр: -[Service:] -Служба: -[Param] -Параметр -[number value] -число -[ANSI string] -рядок ANSI -[Unicode string] -рядок Unicode -[current contact] -поточний контакт -[last result] -останній результат -[parameter] -параметр -[Result] -Результат -[Result type] -Тип -[Free memory] -Очищати пам'ять [Save] Зберегти -[All] -Усе -[Close] -Закрити +[Tool Window Style] +Вікно в стилі панелі +[Draw Grid] +Малювати сітку +[Save search pattern] +Зберегти маску пошуку +[Auto Close mode] +Закривати автоматично +[Sort by Status] +Впорядкувати за статусом +[Show Client Icons] +Значки клієнтів +[Additional Options] +Додаткові параметри [Refresh] Оновити -[QuickSearch] -Швидкий пошук [Show Offline contacts] Показувати відключених -[New column] -Новий -[Save Item] -Зберегти значення -[InfoType:] -Тип змінної: +[Colorize] +Додати колір +[Quick Search] +Пошук у списку [New Column] Додати колонку [Column Up] @@ -21411,16 +21277,6 @@ ID користувача Чоловіча [Female] Жіноча -[Contacts] -Контакти -[ContactInfo] -Дані контакту -[LastEvent] -Остання подія -[EventCount] -Лічильник подій -[Script Editor] -Редактор скриптів [Normal background] Звичайний фон [Normal foreground] @@ -21449,77 +21305,126 @@ ID користувача Фон субконтактів [Subcontact foreground] Текст субконтактів -[&Delete] -&Видалити -[&Copy] -&Копіювати -[C&onvert to Meta] -&Конвертувати в метаконтакт -[Attach to &Tab container] -Приєднати до контейнера -[&Move to Group] -&Перемістити до групи -[Some of selected contacts in different metacontacts already] -Деякі з виділених контактів вже знаходяться в інших метаконтактах +[Script] +Скрипт +[Service] +Виклик служби +[Contact info] +Дані контакту +[Other] +Інше +[Metacontact] +Метаконтакт +[Title] +Заголовок +[Setting] +Параметр +[Byte] +Байт +[Word] +Слово +[Dword] +Подв. слово +[Signed] +Зі знаком +[Hexadecimal] +Шістнадцяткова +[String] +Рядок +[Timestamp] +Час +[Last seen] +Остання поява +[Last event] +Остання подія +[Event count] +Кількість подій +[Display name] +Ім'я +[Account name] +Ім'я облікового запису +[New column] +Новий +[Contacts] +Контакти +[Account] +Обліковий запис +[Gender] +Стать +[UserID] +ID користувача +[Nickname] +Нік: +[First name] +Ім'я +[Last name] +Прізвище +[Group] +Група +[Container] +Контейнер +[Email] +Пошта +[Client ID] +Клієнт +[Online since] +В мережі з: +[Contact add time] +Час додавання +[Nick] +Нік +[City] +Місто +[State] +Область +[Phone] +Телефон +[Homepage] +Сайт +[About] +Інформація +[Age] +Вік +[Unique ID] +Унікальний ID +[Fax] +Факс +[Cellular] +Мобільний +[Unknown] +Невідомий +[Stay on Top] +Поверх усіх вікон [Do you really want to delete selected contacts?] Ви хочете видалити виділені контакти? [Warning] Попередження -[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?] -Один або кілька контактів у схожому метаконтакті. Все одно конвертувати? -[Editing of column ] -Редагування колонки\s [%i users found (%i) Online: %i] %i користувачів знайдено (%i) В мережі: %i -[ users found (] - користувачів знайдено ( -[) Online: ] -) В мережі:\s -[Online] -В мережі [deleted] видалено -[off] -вимк. +[disabled] +вимкнений [active] активн. -[Colorize] -Додати колір -[QuickSearch window hotkey] -Відкрити вікно швидкого пошуку -[Column content is simple database setting.] -Вміст - налаштування в базі -[Column content is script result.\r\nMore help from "Help" button in script dialog.] -Вміст - результат скрипта.\r\nНатисність "Довідка" в діалозі скрипта для докладної інформації. -[Column content is contact property (see list). Can be empty.] -Вміст - властивості контакту (див. список). Може бути порожнім. -[Content is last online time.] -Вміст - час останньої появи контакту -[Content is time of last contact event.] -Вміст - час останньої події контакту -[Content is metacontact info.] -Вміст - інформація метаконтактів -[Content is count of ALL contact events (not messages only)] -Вміст - кількість усіх подій контактів (не лише повідомлень) -[Other info] -Інше +[Online] +В мережі +[All] +Усе [Change setting through QS] Змінити за допомогою QuickSearch -[default] -за замовчанням -[Selected] -Вибрано -[contacts] -контактів -[Unknown] -Невідомий -[Stay on Top] -Поверх усіх вікон -; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin -[Text Editor] -Текстовий редактор -[Wrap Text] -Перенос рядків +[&Delete] +&Видалити +[&Copy] +&Копіювати +[C&onvert to Meta] +&Конвертувати в метаконтакт +[Attach to &Tab container] +Приєднати до контейнера +[&Move to Group] +&Перемістити до групи +[Some of selected contacts in different metacontacts already] +Деякі з виділених контактів вже знаходяться в інших метаконтактах #muuid {45230488-977b-405b-856d-ea276d7083b7} ;============================================================ ; File: Rate.dll @@ -26259,8 +26164,8 @@ BBCode ([b][i][u]) Підсвічування (10x10) [Information (10x10)] Інформація (10x10) -[Message Sessions] -Бесіди +[Messaging] +Повідомлення [Group chat windows] Вікна чату [Group chat log] @@ -29769,7 +29674,7 @@ SaveFileDialog повернув помилку: %d ;============================================================ ; File: Variables.dll ; Plugin: Variables -; Version: 0.2.3.11 +; Version: 0.2.3.12 ; Authors: P Boon ;============================================================ [Adds support for dynamic variables in strings for plugins.] @@ -30128,7 +30033,7 @@ X, і зберігає Y як змінну з ім'ям X ;============================================================ ; File: VKontakte.dll ; Plugin: VKontakte protocol -; Version: 0.1.11.8 +; Version: 0.1.12.4 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [VKontakte protocol support for Miranda NG.] @@ -31443,7 +31348,7 @@ Miranda NG чудова, а це - приклад довгого повідом ;============================================================ ; File: Weather.dll ; Plugin: Weather -; Version: 0.4.0.5 +; Version: 0.4.0.7 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [Retrieves weather information and displays it in your contact list.] @@ -31744,40 +31649,34 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений Помилка HTTP: Сервіс недоступний (503) [HTTP Error: Gateway timeout (504)] Помилка HTTP: Таймаут шлюзу (504) -[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]] -%c\\nТемпература: %t\\nВідчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5] -[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]] -Відчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5] -[Weather Condition for %n as of %u] -Стан погоди для %n на %u -[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m] -%c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m -[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m] -%n о %u: %c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m -[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l] -%c, %t\\nСьогодні: макс. %h, мін. %l -[Temperature: %[Temperature]] -Температура: %[Temperature] -[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set] -%c\tпрогноз на сьогодні\n%d\tпоточна дата\n%e\tроса\n%f\tвідчуття\n%h\tмаксимум\n%i\tнапрямок вітру\n%l\tмінімум\n%m\tвологість\n%n\tмісто\n%p\tтиск\n%r\tсхід\n%s\tID міста\n%t\tтемпература\n%u\tоновлення\n%v\tвидимість\n%w\tшвидкість вітру\n%y\tзахід [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line] %c прогноз на сьогодні\n%d поточна дата\n%e роса\n%f відчуття\n%h максимум\n%i напрямок вітру\n%l мінімум\n%m вологість\n%n місто\n%p тиск\n%r схід\n%s ID міста\n%t температура\n%u оновлення\n%v видимість\n%w швидкість вітру\n%y захід\n----------\n\\n\tновий рядок -[No information available.\r\nPlease update weather condition first.] -Інформація недоступна.\r\nСпочатку оновіть дані про погоду. -[%[..]\tcustom variables] -%[..]\tсвої змінні -[Here is a list of custom variables that are currently available] -Список додаткових змінних, доступних на даний момент -[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.] -Не вказано URL повного прогнозу погоди. Вкажіть його в налаштуваннях. -[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.] -Не вказано URL карти погоди. Вкажіть його в налаштуваннях. [Enable/disable auto update] Увімк./вимк. автооновлення [Auto Update Enabled] Автооновлення ввімкнено [Auto Update Disabled] Автооновлення вимкнено +[Protocol icon] +Значок протоколу +[Update Disabled] +Оновлення вимкнено +[View Log] +Журнал +[Update with Clear] +Видалити і оновити +[View Brief] +Короткий прогноз +[View Complete] +Повний прогноз +[Weather Update] +Оновлення прогнозу +[Popup] +Спливаючі вікна +[No Popup] +Без вікон +[Edit Settings] +Змінити налаштування [Condition Changed] Погода змінилася [Alert Issued] @@ -31796,6 +31695,10 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений <Введіть ID міста> [Weather condition was not logged.] Журнал погоди не ведеться. +[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.] +Не вказано URL повного прогнозу погоди. Вкажіть його в налаштуваннях. +[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.] +Не вказано URL карти погоди. Вкажіть його в налаштуваннях. [Get city name from ID] Отримати назву міста по ID [Weather INI information] @@ -31828,26 +31731,6 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений Помилка при отриманні даних: %s [Weather HTTP connections] HTTP-з'єднання Weather -[Protocol icon] -Значок протоколу -[Update Disabled] -Оновлення вимкнено -[View Log] -Журнал -[Update with Clear] -Видалити і оновити -[View Brief] -Короткий прогноз -[View Complete] -Повний прогноз -[Weather Update] -Оновлення прогнозу -[Popup] -Спливаючі вікна -[No Popup] -Без вікон -[Edit Settings] -Змінити налаштування [Name] Ім'я [Author] @@ -31886,6 +31769,8 @@ HTTP-з'єднання Weather байт [Description:] Опис: +[Here is a list of custom variables that are currently available] +Список додаткових змінних, доступних на даний момент [All update data has been reloaded.] Усі оновлені дані перезавантажені. [Invalid ini format for: %s] @@ -31898,6 +31783,20 @@ HTTP-з'єднання Weather Шрифт заголовка фрейму [Frame Background] Фон фрейму +[Weather Condition for %n as of %u] +Стан погоди для %n на %u +[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]] +Відчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5] +[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]] +%c\\nТемпература: %t\\nВідчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5] +[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m] +%n о %u: %c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m +[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m] +%c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m +[Temperature: %[Temperature]] +Температура: %[Temperature] +[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l] +%c, %t\\nСьогодні: макс. %h, мін. %l [Weather Protocol Text Preview] Перегляд протоколу погоди [Network] @@ -31908,6 +31807,10 @@ HTTP-з'єднання Weather Показувати [Popups] Спливаючі вікна +[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set] +%c\tпрогноз на сьогодні\n%d\tпоточна дата\n%e\tроса\n%f\tвідчуття\n%h\tмаксимум\n%i\tнапрямок вітру\n%l\tмінімум\n%m\tвологість\n%n\tмісто\n%p\tтиск\n%r\tсхід\n%s\tID міста\n%t\tтемпература\n%u\tоновлення\n%v\tвидимість\n%w\tшвидкість вітру\n%y\tзахід +[%[..]\tcustom variables] +%[..]\tсвої змінні [Station ID] ID міста [Disable &weather notification] @@ -31936,6 +31839,8 @@ ID міста Показувати у фреймі [Unable to retrieve weather information for %s] Неможливо знайти інформацію про погоду для %s +[No information available.\r\nPlease update weather condition first.] +Інформація недоступна.\r\nСпочатку оновіть дані про погоду. [Variable] Змінна [Information] @@ -32095,6 +32000,50 @@ ID міста [Southeast] Південно-схід ;============================================================ +; File: msn.ini +; Plugin: Weather +;============================================================ +[Condition] +Умови +[Feel] +Відчуття +[Forecast Day 1] +Прогноз: День 1 +[Forecast Day 2] +Прогноз: День 2 +[Forecast Day 3] +Прогноз: День 3 +[Forecast Day 4] +Прогноз: День 4 +[Forecast Day 5] +Прогноз: День 5 +[Forecast Day 6] +Прогноз: День 6 +[Forecast Day 7] +Прогноз: День 7 +[Forecast Day 8] +Прогноз: День 8 +[Forecast Day 9] +Прогноз: День 9 +[Heat Index] +Індекс спеки +[High] +Високий +[Low] +Низький +[Moonrise] +Місяць: схід +[Moonset] +Місяць: захід +[Temperature] +Температура +[UV Index] +Індекс УФ +[Wind direction] +Вітер: напрям +[Wind speed] +Вітер: швидкість +;============================================================ ; File: weatherxml.ini ; Plugin: Weather ;============================================================ @@ -33097,6 +33046,582 @@ ID міста [shorter] коротше ;============================================================ +; File: wundergrnd_xml.ini +; Module: weather +;============================================================ +[Alert] +Попередження +[Blowing Snow] +Завірюха +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 20% імовірність опадів +[Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 20% імовірність опадів +[Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 30% імовірність опадів +[Chance Of Rain 40% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 40% імовірність опадів +[Chance Of Rain 50% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Chance Of Rain 60% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 60% імовірність опадів +[Chance Of Rain 70% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 70% імовірність опадів +[Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 80% імовірність опадів +[Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 20% імовірність опадів +[Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 30% імовірність опадів +[Chance Of Snow 40% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 40% імовірність опадів +[Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 50% імовірність опадів +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 60% імовірність опадів +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 70% імовірність опадів +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 80% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 20% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 30% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 40% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 50% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 60% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 70% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 80% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 90% імовірність опадів +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 40% імовірність опадів +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 80% імовірність опадів +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 90% імовірність опадів +[Clear] +Очистити +[Cloudy] +Хмарно +[Day Length Diff] +Зміна тривалості дня +[Day Length] +Тривалість дня +[Drizzle Fog] +Мряка, туман +[Drizzle Mist] +Мряка, серпанок +[Drizzle] +Мряка +[ENE] +С-Пн-С +[ESE] +С-Пд-С +[E] +С +[East] +Схід +[Elevation] +Висота над рівнем моря +[Falling] +Падає +[Feel] +Відчуття +[First Quarter] +Перша чверть +[Fog] +Туман +[Forecast Day 1 Condition] +Прогноз: День 1 Умови +[Forecast Day 1 Day] +Прогноз: День 1 день +[Forecast Day 1 High] +Прогноз: День 1 Макс +[Forecast Day 1 Low] +Прогноз: День 1 Мін +[Forecast Day 1 Night Text] +Прогноз: День 1 Ніч +[Forecast Day 1 Text] +Прогноз: День 1 Текст +[Forecast Day 1] +Прогноз: День 1 +[Forecast Day 2 Condition] +Прогноз: День 2 Умови +[Forecast Day 2 Day] +Прогноз: День 2 день +[Forecast Day 2 High] +Прогноз: День 2 Макс +[Forecast Day 2 Low] +Прогноз: День 2 Мін +[Forecast Day 2 Night Text] +Прогноз: День 2 Ніч +[Forecast Day 2 Text] +Прогноз: День 2 Текст +[Forecast Day 2] +Прогноз: День 2 +[Forecast Day 3 Condition] +Прогноз: День 3 Умови +[Forecast Day 3 Day] +Прогноз: День 3 день +[Forecast Day 3 High] +Прогноз: День 3 Макс +[Forecast Day 3 Low] +Прогноз: День 3 Мін +[Forecast Day 3 Night Text] +Прогноз: День 3 Ніч +[Forecast Day 3 Text] +Прогноз: День 3 Текст +[Forecast Day 3] +Прогноз: День 3 +[Forecast Day 4 Condition] +Прогноз: День 4 Умови +[Forecast Day 4 Day] +Прогноз: День 4 день +[Forecast Day 4 High] +Прогноз: День 4 Макс +[Forecast Day 4 Low] +Прогноз: День 4 Мін +[Forecast Day 4 Night Text] +Прогноз: День 4 Ніч +[Forecast Day 4 Text] +Прогноз: День 4 Текст +[Forecast Day 4] +Прогноз: День 4 +[Forecast Day 5 Condition] +Прогноз: День 5 Умови +[Forecast Day 5 Day] +Прогноз: День 5 день +[Forecast Day 5 High] +Прогноз: День 5 Макс +[Forecast Day 5 Low] +Прогноз: День 5 Мін +[Forecast Day 5 Night Text] +Прогноз: День 5 Ніч +[Forecast Day 5 Text] +Прогноз: День 5 Текст +[Forecast Day 5] +Прогноз: День 5 +[Freezing Drizzle Mist] +Мряка, серпанок +[Freezing Drizzle] +Мряка +[Freezing Fog] +Туман +[Freezing Rain Mist] +Дощ з утворенням ожеледі, серпанок +[Freezing Rain] +Дощ з утворенням ожеледі +[Friday] +П'ятниця +[Full Moon] +Повний Місяць +[Haze] +Імла +[Heat Index] +Індекс спеки +[Heavy Blowing Snow] +Завірюха +[Heavy Fog] +Густий туман +[Heavy Rain Showers] +Проливний дощ +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Сильний дощ зі снігом, хуртовина +[Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Сильний снігопад, хуртовина +[Heavy Showers Snow Mist] +Сильний сніг, серпанок +[Heavy Showers Snow] +Сильний дощ зі снігом +[Heavy Snow Showers] +Сильний снігопад +[Heavy Snow] +Сильний снігопад +[Heavy Thunderstorm Rain] +Сильні грози, дощ +[Ice Crystals Mist] +Іній, серпанок +[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 30% імовірність опадів +[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 40% імовірність опадів +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 50% імовірність опадів +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 60% імовірність опадів +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 70% імовірність опадів +[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 80% імовірність опадів +[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 90% імовірність опадів +[Ice Pellets] +Сніг з утворенням льоду +[Last Quarter] +Остання чверть +[Latitude] +Широта +[Light Blowing Snow] +Завірюха +[Light Drizzle Fog] +Слабка мряка, туман +[Light Drizzle Mist Patches Fog] +Слабка мряка, серпанок, туман клаптями +[Light Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок +[Light Drizzle] +Слабка мряка +[Light Fog] +Слабкий туман +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +Слабка паморозь, невеликий сніг, серпанок +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +Слабка мряка, слабкий сніг +[Light Freezing Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок +[Light Freezing Drizzle Snow] +Слабка мряка, сніг +[Light Freezing Drizzle] +Слабка мряка +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +Слабкий крижаний дощ, сніг, серпанок +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] +Слабкий крижаний дощ, слабкий сніг +[Light Freezing Rain Light Snow] +Слабкий крижаний дощ, сніг +[Light Freezing Rain Mist] +Слабкий крижаний дощ, серпанок +[Light Freezing Rain] +Слабкий крижаний дощ +[Light Ice Pellets Mist] +Сніг з утворенням льоду, серпанок +[Light Ice Pellets] +Невеликий крижаний дощ +[Light Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Rain Fog] +Слабкий дощ, туман +[Light Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Rain Showers] +Слабкий дощ +[Light Rain Snow Mist] +Слабкий дощ зі снігом, серпанок +[Light Rain Snow] +Слабкий дощ з снігом +[Light Rain] +Слабкий дощ +[Light Showers Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Showers Rain Snow Mist] +Дощ зі снігом, серпанок +[Light Showers Rain Snow] +Дощ зі снігом +[Light Showers Rain] +Слабкі дощі +[Light Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха +[Light Showers Snow Light Blowing Snow] +Сильний сніг з дощем +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Showers Snow Mist] +Слабкий сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain] +Дощ зі снігом +[Light Showers Snow] +Слабкий снігопад +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Слабкий сніг, 30% імовірність опадів +[Light Snow Blowing Snow] +Завірюха +[Light Snow Freezing Fog] +Слабкий сніг, туман +[Light Snow Grains Mist] +Слабкий сніг пластівцями, серпанок +[Light Snow Grains] +Невеликий сніг +[Light Snow Light Blowing Snow] +Слабкий сніг, завірюха +[Light Snow Low Drifting Snow Mist] +Слабкий сніг, снігова поземка, серпанок +[Light Snow Low Drifting Snow] +Невеликий сніг, снігова поземка +[Light Snow Mist] +Слабкий сніг з серпанком +[Light Snow Rain] +Невеликий сніг, дощ +[Light Snow Shallow Fog] +Слабкий сніг, низький туман +[Light Snow Showers] +Дощ зі снігом +[Light Snow] +Слабкий сніг +[Light Thunderstorm Rain] +Невелика гроза з дощем +[Light Thunderstorm] +Невелика гроза +[Local Time] +Місцевий час +[longer] +довше +[Longitude] +Довгота +[Low Drifting Snow Mist] +Слабка хуртовина, серпанок +[Low Drifting Snow] +Снігова поземка +[Max] +День +[Min] +Ніч +[Mist] +Туман +[Monday] +Понеділок +[Moon] +Місяць +[Moonrise] +Місяць: схід +[Moonset] +Місяць: захід +[Mostly Clear] +Переважно ясно +[Mostly Cloudy] +Переважно хмарно +[Mostly Sunny] +Переважно сонячно +[N/a] +Н/д +[NE] +Пн-С +[NNE] +Пн-Пн-С +[NNW] +Пн-Пн-З +[NW] +Пн-З +[N] +Пн +[New Moon] +Новий Місяць +[North] +Північ +[Northeast] +Північно-схід +[Northwest] +Північно-захід +[of the Moon is Illuminated] +освітлено +[Overcast] +Суцільна хмарність +[Partial Fog] +Місцями туман +[Partly Cloudy] +Місцями хмарно +[Partly Sunny] +Місцями сонячно +[Patches Fog Mist] +Місцями туман, серпанок +[Patches Fog] +Туман клаптями +[Pressure Change] +Тиск: зміна +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Дощ, 100% імовірність опадів +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Дощ, 20% імовірність опадів +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Дощ, 40% імовірність опадів +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Дощ, 50% імовірність опадів +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Дощ, 60% імовірність опадів +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Дощ, 70% імовірність опадів +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Дощ, 80% імовірність опадів +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Дощ, 90% імовірність опадів +[Rain Fog] +Дощ, туман +[Rain Mist] +Дощ, серпанок +[Rain] +Дощ +[Rising] +Зростає +[SE] +Пд-С +[SSE] +Пд-Пд-С +[SSW] +Пд-Пд-З +[SW] +Пд-З +[S] +Пд +[Saturday] +Субота +[Scattered Clouds] +Змінна хмарність +[Shallow Fog] +Низький туман +[shorter] +коротше +[Showers Rain Snow] +Сильний дощ, сніг +[Showers Rain] +Зливові дощі +[Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Showers Snow Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Завірюха з дощем +[Showers Snow Low Drifting Snow] +Сильний снігопад, снігова поземка +[Showers Snow Mist] +Снігопад, серпанок +[Showers Snow Rain] +Сніг з дощем +[Showers Snow] +Дощ зі снігом +[Smoke] +Туман +[Snow 100% Chance Of Precipitation] +Сніг, 100% імовірність опадів +[Snow 20% Chance Of Precipitation] +Сніг, 20% імовірність опадів +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Сніг, 30% імовірність опадів +[Snow 40% Chance Of Precipitation] +Сніг, 40% імовірність опадів +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів +[Snow 70% Chance Of Precipitation] +Сніг, 70% імовірність опадів +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Сніг, 90% імовірність опадів +[Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха +[Snow Freezing Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Snow Freezing Rain] +Сніг з дощем +[Snow Grains] +Сніг +[Snow Heavy Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Snow Mist] +Сніг з серпанком +[Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Snow Rain] +Сніг з дощем +[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] +Сніг, 30% імовірність опадів +[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] +Сніг, 40% імовірність опадів +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів +[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] +Сніг, 70% імовірність опадів +[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] +Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow Showers] +Сніг +[Snow] +Сніг +[South] +Південь +[Southeast] +Південно-схід +[Southwest] +Південно-захід +[Stable] +Не змін. +[Steady] +Не змін. +[Sunday] +Неділя +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Гроза, 100% імовірність опадів +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Гроза, 30% імовірність опадів +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Гроза, 40% імовірність опадів +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Гроза, 50% імовірність опадів +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Гроза, 60% імовірність опадів +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Гроза, 70% імовірність опадів +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Гроза, 80% імовірність опадів +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Гроза, 90% імовірність опадів +[Thunderstorm Rain] +Дощ з грозою +[Thunderstorm] +Гроза +[Thunderstorms And Rain] +Дощ з грозою +[Thursday] +Четвер +[Tuesday] +Вівторок +[UV Index] +Індекс УФ +[Var] +Змінний +[Visible Light Length] +Тривалість світлого часу +[WNW] +З-Пн-З +[WSW] +З-Пд-З +[W] +З +[Waning Crescent] +Убуваючий серп +[Waning Gibbous] +Убуваючий Місяць +[Waxing Crescent] +Зростаючий серп +[Waxing Gibbous] +Зростаючий Місяць +[Wednesday] +Середа +[West] +Захід +[Wind Direction DEG] +Вітер: напрям (град) +[Wind Direction] +Вітер: напрям +[Wind Gust] +Вітер: пориви +[Wind Speed] +Вітер: швидкість +;============================================================ ; File: yweather.ini ; Plugin: Weather ;============================================================ @@ -33982,7 +34507,7 @@ WUMF: Показати підключення ;============================================================ ; File: XSoundNotify.dll ; Plugin: XSoundNotify -; Version: 1.1.0.4 +; Version: 1.2.0.1 ; Authors: Roman Torsten ;============================================================ [Provides extended options for sound notifications.] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt index 1319a1bb41..a27b6cee83 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.98.1.2
+; Version: 0.98.1.3
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt index b56f13e145..6f1b6645b8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -143,8 +143,6 @@ Відкрити історію
[View &history]
&Історія
-[Delete all user history]
-Видалити всю історію користувача
[Execute history task]
Виконати задачу
[Incoming message]
@@ -192,12 +190,6 @@ [File is corrupted]
Файл пошкоджений
;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
-[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
-Ця операція повністю видалить історію цього контакту.\nВи впевнені?
-[Are you sure?]
-Ви впевнені?
-[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
-Ви дійсно хочете видалити всі імпортовані повідомлення для цього контакту?\nПримітка: наступне завдання планувача імпортує ці повідомлення знову.
[Open in &new window]
&Відкрити в новому вікні
[&Open in existing window]
@@ -214,6 +206,8 @@ Відповісти з &цитатою
[Delete group]
Видалення групи
+[Delete all user history]
+Видалити всю історію користувача
[Options]
Налаштування
[Filters]
@@ -246,6 +240,10 @@ dat (плагін mContacts) Помилка
[Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]
Кількість записів історії, які буде видалено: %d.\nВи дійсно цього хочете?
+[Are you sure?]
+Ви впевнені?
+[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
+Ви дійсно хочете видалити всі імпортовані повідомлення для цього контакту?\nПримітка: наступне завдання планувача імпортує ці повідомлення знову.
;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp
[Message]
Повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt index 776e6316de..9c42e50914 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: BuddyPounce.dll
; Plugin: Buddy pounce
-; Version: 0.3.2.3
+; Version: 0.3.3.0
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
@@ -26,8 +26,6 @@ Скинути на стандартні
[Setting Value]
Налаштування значення
-[Setting text...........]
-Налаштування тексту.........
[Settings]
Налаштування
[Contact To Send Pounce To]
@@ -53,6 +51,22 @@ [These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
Ці параметри також використовуються для "простих" відкл. повідомлень
;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
+[The Message (%d Characters)]
+Повідомлення (%d символів)
+[Message successfully sent to %s]
+Повідомлення успішно надіслано %s
+[Message failed to send to %s]
+Помилка надсилання повідомлення для %s
+[Retry]
+Повторити
+;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[Message sessions]
+Бесіди
+[Pounce being sent to %s in %d seconds]
+Повідомлення буде надіслано %s через %d секунд
+[&Buddy Pounce]
+&Відкладене повідомлення
+;file \plugins\BuddyPounce\src\options.cpp
[Send If My Status Is...]
Надсилати, якщо мій статус...
[Send If They Change Status to...]
@@ -63,6 +77,18 @@ Затримка скасування
[Confirmation Window]
Вікно підтвердження
+[Reuse this message? (0 to use it once)]
+Повторити повідомлення? (0 - не повторювати)
+[Times]
+разів
+[Give up after... (0 to not give up)]
+Скасувати після... (0 - не скасовувати)
+[Days]
+днів
+[Show confirmation window? (0 to not Show)]
+Показати вікно підтвердження? (0 - не показувати)
+[Seconds to wait before sending]
+секунд очікування перед відправкою
[Send If My Status Is]
Надсилати, якщо мій статус
[Any]
@@ -99,34 +125,3 @@ -> Готовий до чату
[To Invisible]
-> Невидимий
-[The Message (%d Characters)]
-Повідомлення (%d символів)
-[Couldn't allocate enough memory]
-Не вдалося виділити достатньо пам'яті
-[The Message (0 Characters)]
-Повідомлення (0 символів)
-[Reuse this message? (0 to use it once)]
-Повторити повідомлення? (0 - не повторювати)
-[Times]
-разів
-[Give up after... (0 to not give up)]
-Скасувати після... (0 - не скасовувати)
-[Days]
-днів
-[Show confirmation window? (0 to not Show)]
-Показати вікно підтвердження? (0 - не показувати)
-[Seconds to wait before sending]
-секунд очікування перед відправкою
-[Pounce being sent to %s in %d seconds]
-Повідомлення буде надіслано %s через %d секунд
-[Retry]
-Повторити
-[Message successfully sent to %s]
-Повідомлення успішно надіслано %s
-[Message failed to send to %s]
-Помилка надсилання повідомлення для %s
-;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
-[Message sessions]
-Бесіди
-[&Buddy Pounce]
-&Відкладене повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CurrencyRates.txt index ffc394d276..0b94f37c5b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CurrencyRates.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CurrencyRates.dll
; Plugin: Currency Rates
-; Version: 0.2.1.1
+; Version: 0.2.1.2
; Authors: Dioksin
;============================================================
[Shows currency rates.]
@@ -135,19 +135,21 @@ [Currency Rate]
Курс валюти
;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderBase.cpp
-[Source of Information]
+[Source of information]
Джерело інформації
-[Rate Value]
+[Rate value]
Поточне значення котування/курсу
-[Previous Rate Value]
+[Rate delta]
+
+[Previous rate value]
Попереднє значення котування/курсу
-[Fetch Time]
+[Fetch time]
Час оновлення
-[Fetch Date]
+[Fetch date]
Дата поновлення
-[Fetch Time and Date]
+[Fetch time and date]
Дата і час оновлення
-[Percentage Character (%)]
+[Percent character (%)]
Символ %
[Tabulation]
Табуляція
@@ -203,12 +205,6 @@ Символ валюти
[Network]
Мережа
-;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp
-[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
-
-[CurrencyRates HTTP connections]
-HTTP-з'єднання CurrencyRates
-;file \protocols\CurrencyRates\src\IconLib.cpp
[Protocol icon]
Значок протоколу
[Currency Rate up]
@@ -225,14 +221,16 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates Поміняти місцями
[Import]
Імпорт
+;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp
+[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
+
+[CurrencyRates HTTP connections]
+HTTP-з'єднання CurrencyRates
;file \protocols\CurrencyRates\src\ImportExport.cpp
[XML File (*.xml)]
Файл XML (*.xml)
[All files (*.*)]
Усі файли (*.*)
-;file \protocols\CurrencyRates\src\ModuleInfo.cpp
-[Miranda could not load CurrencyRates plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
-Не вдалося завантажити плагін CurrencyRates. Відсутній парсер Microsoft HTML.
;file \protocols\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp
[Log Files (*.txt,*.log)]
Журнали (*.txt,*.log)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt index 680d941a47..53ed6663bf 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt @@ -22,6 +22,8 @@ Ім'я файлу: [Mark all events as read] +[Fix UTF-8 encoding in old events] + [Error Opening Database] Помилка відкриття бази [There was an error opening the profile database given.] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt index b0a76151c2..885fe8423a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.2.2
+; Version: 4.1.0.2
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -182,8 +182,6 @@ Експортувати модуль...
[&Add module]
Додати модуль...
-[&Clone]
-Клонувати
[Export contact]
Експортувати контакт...
[Import settings]
@@ -208,8 +206,8 @@ [Copy module "%s"]
Копіювати модуль "%s"
;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
-[Are you sure you want to delete module "%s"?]
-Видалити модуль "%s"?
+[Are you sure you want to delete module "%S"?]
+Видалити модуль "%S"?
[Delete module from database]
Видалити модуль з бази
[Delete module from database... Loading]
@@ -238,20 +236,20 @@ Модуль
[Setting]
Параметр
-[Enter a string to search the database for]
-Введіть рядок для пошуку в базі
-[Stop]
-Зупинити
+[Searching...]
+Пошук...
+[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
+Пошук завершено. Знайдено: %d елементів / замінено: %d / видалено: %d
[Replaced]
Замінено
[Deleted]
Видалено
[Found]
Знайдено
-[Searching...]
-Пошук...
-[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
-Пошук завершено. Знайдено: %d елементів / замінено: %d / видалено: %d
+[Enter a string to search the database for]
+Введіть рядок для пошуку в базі
+[Stop]
+Зупинити
;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
[Main icon]
Головний значок
@@ -295,6 +293,10 @@ ID користувача ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
[Are you sure you want to delete contact "%s"?]
Видалити контакт "%s"?
+[Type]
+Тип
+[Size]
+Розмір
[Delete resident settings from database?]
Видалити резидентні налаштування з бази?
[%d items deleted.]
@@ -318,10 +320,6 @@ ID користувача [Add module to "%s"]
Додати модуль до "%s"
;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp
-[Type]
-Тип
-[Size]
-Розмір
[Unable to store value in this data type!]
Неможливо зберегти значення, використовуючи цей тип даних!
[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt index be3a340a66..81d5d6684b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt @@ -18,7 +18,7 @@ Контакти
[Default group:]
Група:
-[Enable group chats]
+[Enable guilds (servers)]
[Do not open chat windows on creation]
Не відкривати вікно чату при створенні
@@ -105,6 +105,8 @@ ID користувача ;file \protocols\Discord\src\server.cpp
[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
+[Connection failed.\n%s (%s).]
+
;file \protocols\Discord\src\utils.cpp
[Owners]
Власники
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt index 49e1704c51..151fd72a31 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook
-; Version: 0.1.0.10
+; Version: 0.1.0.11
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -56,6 +56,8 @@ [Protocol is offline or user isn't authorized yet]
;file \protocols\Facebook\src\server.cpp
+[Connection failed with error code %d]
+
[Participant]
Учасник
[Sticker received]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt index b8a97a46b2..88d1eb48d1 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt @@ -281,12 +281,6 @@ WATrack: запит заборонений %0.n подій (%s)
[Enable &Processing]
Увімкнути обробку
-[Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?]
-Видалити ВСІ записи (%.0f) для цього контакту?
-[Note: It can take several minutes for large history.]
-Примітка. Це може забрати декілька хвилин для великої історії
-[Empty History]
-Очистити історію
[Search Up (Ctrl+Up)]
Пошук вгору (Ctrl+Вгору)
[Search Down (Ctrl+Down)]
@@ -481,16 +475,6 @@ Enter для подробиць події У вас старий набір значків:\\r\\n%s\\r\\nМожливі проблеми зі значками, поновіть набір.
[Next message]
Наступне
-[History++ module could not be loaded, richedit 2.0+ module is missing.\\nPress OK to continue loading Miranda.]
-Неможливо завантажити History++, відсутній riched20.dll.\\nНатисніть "ОК" для продовження.
-[&Empty System History]
-&Очистити системну історію
-[&Empty History]
-&Очистити історію
-[Do you really want to delete ALL items for this contact?]
-Ви дійсно хочете видалити всі записи для цього контакту?
-[Note: It can take several minutes for large histories]
-Примітка. Це може забрати декілька хвилин для великої історії
[Previous message]
Попереднє повідомлення
[Running version of AniSmiley is not supported]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt index 5b58301588..3a93433930 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.95.12.1
+; Version: 0.96.1.4
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -102,10 +102,10 @@ UIN/пошта/телефон ;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
-[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+[You have not entered a login or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
-[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
-Невдале з'єднання.\nВаш номер або пароль не прийняті сервером (%d).
+[Connection failed.\nYour login or password was rejected (%d).]
+Невдале з'єднання.\nВаш логін або пароль не прийняті сервером (%d).
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
Помилка підключення.\nСервер тимчасово недоступний (%d).
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt index 87666bc43b..9a7054a14b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.96.1.1
+; Version: 0.96.1.3
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
@@ -14,6 +14,8 @@ Адреса хоста
[Port range]
Діапазон портів
+[SSL/TLS]
+SSL/TLS
[Enable SASL]
Увімкнути SASL
[Password]
@@ -114,8 +116,6 @@ ID користувача Аліас
[Perform on event:]
Виконати при події:
-[Scripting support]
-Підтримка скриптів
[Quit message:]
Повідомлення виходу:
[Server code page:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt index 1abc554f6f..27b575587b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt @@ -1436,6 +1436,8 @@ xHTML-формат повідомлень чату Виправляти час у вхідних повідомленнях
[Disable frame]
Вимкнути фрейм
+[Display popups with errors]
+
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
Обробляти XMPP-посилання (потрібен плагін AssocMgr)
[Embrace picture URLs with [img]]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt index 83aee9bcbf..3acc56bbf0 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.2.6
+; Version: 3.1.2.7
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt index f9f587bd52..d00e14d2b3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MyDetails.dll
; Plugin: My details
-; Version: 0.0.1.12
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
[Shows and allows you to edit your details for all accounts.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewStory.txt index 3f52ff0253..d087dcc931 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewStory.txt @@ -170,12 +170,8 @@ [Are you sure to remove selected event(s)?] ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp -[Are you sure to remove all events from history?] - [User history] -[Empty history] -Очистити історію ;file \plugins\NewStory\src\main.cpp [Main icon] Головний значок diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt index b8c217db5c..c3e2ab0fe4 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NotesReminders.dll
; Plugin: Sticky Notes & Reminders
-; Version: 0.2.2.1
+; Version: 0.2.2.2
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt index b263e9540a..bc83dfbcfc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt @@ -1,22 +1,13 @@ -#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+#muuid {49bd9f2a-3111-4eb9-87e3-71e69cd97f7c}
;============================================================
; File: QuickSearch.dll
; Plugin: Quick Search
-; Version: 1.4.2.0
-; Authors: Awkward
+; Version: 1.5.0.4
+; Authors: Bethoven, Awkward
;============================================================
-[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]
-Дозволяє швидко знайти нік, ім'я, прізвище, E-mail, UIN у вашому списку контактів. Можна додати будь-які налаштування для відображення (наприклад, версії Miranda, групи або міста).
-[Quick Search]
-Пошук у списку
-[Quick search]
-Пошук у списку
-[Title]
-Заголовок
-[Module/InfoType]
-Модуль/Тип зм.
-[Setting]
-Параметр
+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]
+Дозволяє швидко знайти нік, ім'я, прізвище, E-mail, UIN у вашому списку контактів.
+;file \plugins\QuickSearch\res\resource.rc
[Reload]
Оновити
[New]
@@ -29,130 +20,47 @@ Видалити
[Default]
За замовчанням
-[Additional Options]
-Додаткові параметри
-[Tool Window Style]
-Вікно в стилі панелі
-[Draw Grid]
-Малювати сітку
-[Save search pattern]
-Зберегти маску пошуку
-[Auto Close mode]
-Закривати автоматично
-[Sort by Status]
-Впорядкувати за статусом
-[Show Client Icons]
-Значки клієнтів
[Settings]
Налаштування
[Title:]
Заголовок:
-[Account]
-Обліковий запис
-[Gender]
-Стать
-[UserID]
-ID користувача
-[Nickname]
-Нік:
-[First name]
-Ім'я
-[Last name]
-Прізвище
-[Group]
-Група
-[Container]
-Контейнер
-[E-mail]
-Пошта
-[Client ID]
-Клієнт
-[Ext IP]
-Зовнішній IP
-[LastSeen]
-Остання поява
-[Last Event]
-Остання подія
-[Online since]
-В мережі з:
-[Metacontact]
-Метаконтакт
-[Event count]
-Кількість подій
-[Contact add time]
-Час додавання
[Type:]
Тип:
-[DB setting]
-Налаштування бази
-[Script]
-Скрипт
-[Service]
-Виклик служби
-[Contact info]
-Дані контакту
-[Other]
-Інше
[Data type:]
Тип даних:
-[Byte]
-Байт
-[Word]
-Слово
-[DWord]
-Подв. слово
-[Signed]
-Зі знаком
-[As hex]
-Шістнадцяткове
-[String]
-Рядок
-[TimeStamp]
-Час
[Module:]
Модуль:
[Setting:]
Параметр:
-[Service:]
-Служба:
-[Param]
-Параметр
-[number value]
-число
-[ANSI string]
-рядок ANSI
-[Unicode string]
-рядок Unicode
-[current contact]
-поточний контакт
-[last result]
-останній результат
-[parameter]
-параметр
-[Result]
-Результат
-[Result type]
-Тип
-[Free memory]
-Очищати пам'ять
+[Info type:]
+Тип змінної:
[Save]
Зберегти
-[All]
-Усе
-[Close]
-Закрити
+[Tool Window Style]
+Вікно в стилі панелі
+[Draw Grid]
+Малювати сітку
+[Save search pattern]
+Зберегти маску пошуку
+[Auto Close mode]
+Закривати автоматично
+[Sort by Status]
+Впорядкувати за статусом
+[Show Client Icons]
+Значки клієнтів
+[Additional Options]
+Додаткові параметри
[Refresh]
Оновити
-[QuickSearch]
-Швидкий пошук
[Show Offline contacts]
Показувати відключених
-[New column]
-Новий
-[Save Item]
-Зберегти значення
-[InfoType:]
-Тип змінної:
+[Colorize]
+Додати колір
+;file \plugins\QuickSearch\src\main.cpp
+[Quick Search]
+Пошук у списку
+[Open Quick Search window]
+
[New Column]
Додати колонку
[Column Up]
@@ -165,16 +73,6 @@ ID користувача Чоловіча
[Female]
Жіноча
-[Contacts]
-Контакти
-[ContactInfo]
-Дані контакту
-[LastEvent]
-Остання подія
-[EventCount]
-Лічильник подій
-[Script Editor]
-Редактор скриптів
[Normal background]
Звичайний фон
[Normal foreground]
@@ -203,6 +101,174 @@ ID користувача Фон субконтактів
[Subcontact foreground]
Текст субконтактів
+;file \plugins\QuickSearch\src\options.cpp
+[Script]
+Скрипт
+[Service]
+Виклик служби
+[Contact info]
+Дані контакту
+[Other]
+Інше
+[Metacontact]
+Метаконтакт
+[Title]
+Заголовок
+[Module/Info type]
+Модуль/Тип зм.
+[Setting]
+Параметр
+[Database setting]
+Налаштування бази
+[Byte]
+Байт
+[Word]
+Слово
+[Dword]
+Подв. слово
+[Signed]
+Зі знаком
+[Hexadecimal]
+Шістнадцяткова
+[String]
+Рядок
+[Timestamp]
+Час
+[Last seen]
+Остання поява
+[Last event]
+Остання подія
+[Event count]
+Кількість подій
+[Display name]
+Ім'я
+[Account name]
+Ім'я облікового запису
+[New column]
+Новий
+[Contacts]
+Контакти
+;file \plugins\QuickSearch\src\utils.cpp
+[Account]
+Обліковий запис
+[Gender]
+Стать
+[UserID]
+ID користувача
+[Nickname]
+Нік:
+[First name]
+Ім'я
+[Last name]
+Прізвище
+[Group]
+Група
+[Container]
+Контейнер
+[Email]
+Пошта
+[Client ID]
+Клієнт
+[Online since]
+В мережі з:
+[Contact add time]
+Час додавання
+[Nick]
+Нік
+[Custom nick]
+
+[City]
+Місто
+[State]
+Область
+[Country]
+Країна
+[Phone]
+Телефон
+[Homepage]
+Сайт
+[About]
+Інформація
+[Age]
+Вік
+[First name/Last name]
+Ім'я/Прізвище
+[Unique ID]
+Унікальний ID
+[Fax]
+Факс
+[Cellular]
+Мобільний
+[Time zone]
+
+[My notes]
+
+[Birth day]
+
+[Birth month]
+
+[Birth year]
+
+[Street]
+
+[ZIP code]
+
+[Language #1]
+
+[Language #2]
+
+[Language #3]
+
+[Company name]
+
+[Company department]
+
+[Company position]
+
+[Company street]
+
+[Company city]
+
+[Company state]
+
+[Company ZIP]
+
+[Company country]
+
+[Company homepage]
+
+[Display ID]
+
+;file \plugins\QuickSearch\src\window.cpp
+[Unknown]
+Невідомий
+[Stay on Top]
+Поверх усіх вікон
+;file \plugins\QuickSearch\src\window_misc.cpp
+[Do you really want to delete selected contacts?]
+Ви хочете видалити виділені контакти?
+[Warning]
+Попередження
+[%i users found (%i) Online: %i]
+%i користувачів знайдено (%i) В мережі: %i
+[deleted]
+видалено
+[disabled]
+вимкнений
+[active]
+активн.
+[Online]
+В мережі
+[All]
+Усе
+[Editing of column %s]
+
+[Enter new cell value]
+
+[Change setting through QS]
+Змінити за допомогою QuickSearch
+[Selected %d contacts]
+
[&Delete]
&Видалити
[&Copy]
@@ -215,62 +281,5 @@ ID користувача &Перемістити до групи
[Some of selected contacts in different metacontacts already]
Деякі з виділених контактів вже знаходяться в інших метаконтактах
-[Do you really want to delete selected contacts?]
-Ви хочете видалити виділені контакти?
-[Warning]
-Попередження
-[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?]
+[One or more contacts already belong to the same metacontact. Try to convert anyway?]
Один або кілька контактів у схожому метаконтакті. Все одно конвертувати?
-[Editing of column ]
-Редагування колонки\s
-[%i users found (%i) Online: %i]
-%i користувачів знайдено (%i) В мережі: %i
-[ users found (]
- користувачів знайдено (
-[) Online: ]
-) В мережі:\s
-[Online]
-В мережі
-[deleted]
-видалено
-[off]
-вимк.
-[active]
-активн.
-[Colorize]
-Додати колір
-[QuickSearch window hotkey]
-Відкрити вікно швидкого пошуку
-[Column content is simple database setting.]
-Вміст - налаштування в базі
-[Column content is script result.\r\nMore help from "Help" button in script dialog.]
-Вміст - результат скрипта.\r\nНатисність "Довідка" в діалозі скрипта для докладної інформації.
-[Column content is contact property (see list). Can be empty.]
-Вміст - властивості контакту (див. список). Може бути порожнім.
-[Content is last online time.]
-Вміст - час останньої появи контакту
-[Content is time of last contact event.]
-Вміст - час останньої події контакту
-[Content is metacontact info.]
-Вміст - інформація метаконтактів
-[Content is count of ALL contact events (not messages only)]
-Вміст - кількість усіх подій контактів (не лише повідомлень)
-[Other info]
-Інше
-[Change setting through QS]
-Змінити за допомогою QuickSearch
-[default]
-за замовчанням
-[Selected]
-Вибрано
-[contacts]
-контактів
-[Unknown]
-Невідомий
-[Stay on Top]
-Поверх усіх вікон
-; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
-[Text Editor]
-Текстовий редактор
-[Wrap Text]
-Перенос рядків
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt index 14d50286ca..21002e37c7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -901,7 +901,7 @@ BBCode ([b][i][u]) Підсвічування (10x10)
[Information (10x10)]
Інформація (10x10)
-[Message Sessions]
+[Messaging]
Бесіди
[Group chat windows]
Вікна чату
@@ -1858,6 +1858,8 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф Срібна тінь
[Custom (use own gradient colors)]
Інтерфейс (власні колірні градієнти)
+[Custom 2 (use own gradient colors)]
+Інтерфейс 2 (власні колірні градієнти)
[All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
Перед зміною скіна потрібно закрити всі контейнери\nПродовжити?
[Change skin]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt index 5d48502fa9..c98d0758ce 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.8
+; Version: 0.1.12.4
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt index 6d77bd04d8..289f914acb 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Variables.dll
; Plugin: Variables
-; Version: 0.2.3.11
+; Version: 0.2.3.12
; Authors: P Boon
;============================================================
[Adds support for dynamic variables in strings for plugins.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt index 1e9f69c117..0c76edab9a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.5
+; Version: 0.4.0.7
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
@@ -305,36 +305,8 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений Помилка HTTP: Сервіс недоступний (503)
[HTTP Error: Gateway timeout (504)]
Помилка HTTP: Таймаут шлюзу (504)
-[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
-%c\\nТемпература: %t\\nВідчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
-[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
-Відчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
-[Weather Condition for %n as of %u]
-Стан погоди для %n на %u
-[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
-%c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m
-[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
-%n о %u: %c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m
-[%n (%u)]
-
-[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l]
-%c, %t\\nСьогодні: макс. %h, мін. %l
-[Temperature: %[Temperature]]
-Температура: %[Temperature]
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
-%c\tпрогноз на сьогодні\n%d\tпоточна дата\n%e\tроса\n%f\tвідчуття\n%h\tмаксимум\n%i\tнапрямок вітру\n%l\tмінімум\n%m\tвологість\n%n\tмісто\n%p\tтиск\n%r\tсхід\n%s\tID міста\n%t\tтемпература\n%u\tоновлення\n%v\tвидимість\n%w\tшвидкість вітру\n%y\tзахід
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
%c прогноз на сьогодні\n%d поточна дата\n%e роса\n%f відчуття\n%h максимум\n%i напрямок вітру\n%l мінімум\n%m вологість\n%n місто\n%p тиск\n%r схід\n%s ID міста\n%t температура\n%u оновлення\n%v видимість\n%w швидкість вітру\n%y захід\n----------\n\\n\tновий рядок
-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-Інформація недоступна.\r\nСпочатку оновіть дані про погоду.
-[%[..]\tcustom variables]
-%[..]\tсвої змінні
-[Here is a list of custom variables that are currently available]
-Список додаткових змінних, доступних на даний момент
-[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Не вказано URL повного прогнозу погоди. Вкажіть його в налаштуваннях.
-[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Не вказано URL карти погоди. Вкажіть його в налаштуваннях.
;file \protocols\Weather\src\weather.cpp
[Enable/disable auto update]
Увімк./вимк. автооновлення
@@ -342,6 +314,26 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений Автооновлення ввімкнено
[Auto Update Disabled]
Автооновлення вимкнено
+[Protocol icon]
+Значок протоколу
+[Update Disabled]
+Оновлення вимкнено
+[View Log]
+Журнал
+[Update with Clear]
+Видалити і оновити
+[View Brief]
+Короткий прогноз
+[View Complete]
+Повний прогноз
+[Weather Update]
+Оновлення прогнозу
+[Popup]
+Спливаючі вікна
+[No Popup]
+Без вікон
+[Edit Settings]
+Змінити налаштування
[Condition Changed]
Погода змінилася
[Alert Issued]
@@ -362,6 +354,10 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений ;file \protocols\Weather\src\weather_contacts.cpp
[Weather condition was not logged.]
Журнал погоди не ведеться.
+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+Не вказано URL повного прогнозу погоди. Вкажіть його в налаштуваннях.
+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+Не вказано URL карти погоди. Вкажіть його в налаштуваннях.
[Get city name from ID]
Отримати назву міста по ID
[Weather INI information]
@@ -397,27 +393,6 @@ INI-файл погоди для цієї станції не знайдений ;file \protocols\Weather\src\weather_http.cpp
[Weather HTTP connections]
HTTP-з'єднання Weather
-;file \protocols\Weather\src\weather_icons.cpp
-[Protocol icon]
-Значок протоколу
-[Update Disabled]
-Оновлення вимкнено
-[View Log]
-Журнал
-[Update with Clear]
-Видалити і оновити
-[View Brief]
-Короткий прогноз
-[View Complete]
-Повний прогноз
-[Weather Update]
-Оновлення прогнозу
-[Popup]
-Спливаючі вікна
-[No Popup]
-Без вікон
-[Edit Settings]
-Змінити налаштування
;file \protocols\Weather\src\weather_info.cpp
[Name]
Ім'я
@@ -457,6 +432,8 @@ HTTP-з'єднання Weather байт
[Description:]
Опис:
+[Here is a list of custom variables that are currently available]
+Список додаткових змінних, доступних на даний момент
;file \protocols\Weather\src\weather_ini.cpp
[All update data has been reloaded.]
Усі оновлені дані перезавантажені.
@@ -472,6 +449,22 @@ HTTP-з'єднання Weather [Frame Background]
Фон фрейму
;file \protocols\Weather\src\weather_opt.cpp
+[Weather Condition for %n as of %u]
+Стан погоди для %n на %u
+[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
+Відчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
+[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
+%c\\nТемпература: %t\\nВідчуття: %f\\nТиск: %p\\nВітер: %i %w\\nВологість: %m\\nРоса: %e\\nВидимість: %v\\n\\nСхід: %r\\nЗахід: %y\\n\\nПрогноз на 5 днів:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
+[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
+%n о %u: %c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m
+[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
+%c, %t (відчувається %f) Вітер: %i %w Вологість: %m
+[Temperature: %[Temperature]]
+Температура: %[Temperature]
+[%n (%u)]
+
+[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l]
+%c, %t\\nСьогодні: макс. %h, мін. %l
[Weather Protocol Text Preview]
Перегляд протоколу погоди
[Network]
@@ -483,6 +476,10 @@ HTTP-з'єднання Weather [Popups]
Спливаючі вікна
;file \protocols\Weather\src\weather_popup.cpp
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
+%c\tпрогноз на сьогодні\n%d\tпоточна дата\n%e\tроса\n%f\tвідчуття\n%h\tмаксимум\n%i\tнапрямок вітру\n%l\tмінімум\n%m\tвологість\n%n\tмісто\n%p\tтиск\n%r\tсхід\n%s\tID міста\n%t\tтемпература\n%u\tоновлення\n%v\tвидимість\n%w\tшвидкість вітру\n%y\tзахід
+[%[..]\tcustom variables]
+%[..]\tсвої змінні
;file \protocols\Weather\src\weather_svcs.cpp
[Station ID]
ID міста
@@ -514,6 +511,8 @@ ID міста [Unable to retrieve weather information for %s]
Неможливо знайти інформацію про погоду для %s
;file \protocols\Weather\src\weather_userinfo.cpp
+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
+Інформація недоступна.\r\nСпочатку оновіть дані про погоду.
[Variable]
Змінна
[Information]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt index 704cd9ff3a..0825144a03 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: XSoundNotify.dll
; Plugin: XSoundNotify
-; Version: 1.1.0.4
+; Version: 1.2.0.1
; Authors: Roman Torsten
;============================================================
[Provides extended options for sound notifications.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt index a41d9a8d11..2c33e6f3d4 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt @@ -45,4 +45,6 @@ [Load server history]
[Unselect all]
[Log viewer]
+[Are you sure to remove all events from history?]
+[Empty system history]
[Message window toolbar]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/CurrencyRates.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/CurrencyRates.txt index fac7ae250f..558137053f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/CurrencyRates.txt @@ -1,5 +1,7 @@ [&Personal key:]
[Enter text to display in contact list.]
+[Rate delta]
+[Percent character (%)]
[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
[Enter integer value]
[Enter log file name.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt index 10313f9ae7..8016fef789 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt @@ -1,5 +1,6 @@ [Checker's options] [Customize settings and proceed to the checking.] [Mark all events as read] +[Fix UTF-8 encoding in old events] [Click Finish to continue] [%d events marked as read] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt index 80590a789e..27e04406f0 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [Discord support for Miranda NG.]
-[Enable group chats]
+[Enable guilds (servers)]
[Use subgroups for server channels (requires restart)]
[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
[edited at]
@@ -27,6 +27,7 @@ [Message send failed]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
+[Connection failed.\n%s (%s).]
[Attachment]
[Embed]
[Call ended, %d seconds long]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt index 9adf4a511e..dfbde81ecc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt @@ -3,6 +3,7 @@ [Enable group chats]
[&Leave/destroy chat]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
+[Connection failed with error code %d]
[Sticker received]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[Source]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt index 995848a0bc..4a433c0059 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt @@ -15,7 +15,7 @@ [Synchronize server groups]
[Enter new group name]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
-[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+[You have not entered a login or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
[Unknown sticker]
[User sent a sticker:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt index b9d2b46663..41634ec4ad 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt @@ -25,6 +25,7 @@ [Enable Message Archive Management (XEP-0313)]
[Enable carbon copies (XEP-0280)]
[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
+[Display popups with errors]
[Embrace picture URLs with [img]]
[Ignore server roster (groups and nick names)]
[Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (Basic support without GUI)]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/NewStory.txt index c27a24b6e6..30d5e9b1b1 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/NewStory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/NewStory.txt @@ -31,7 +31,6 @@ [Export %s history] [History export] [Are you sure to remove selected event(s)?] -[Are you sure to remove all events from history?] [User history] [User signed in] [Template group] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/QuickSearch.txt new file mode 100644 index 0000000000..05b2d36668 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/QuickSearch.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +[Open Quick Search window] +[Custom nick] +[Time zone] +[My notes] +[Birth day] +[Birth month] +[Birth year] +[Street] +[ZIP code] +[Language #1] +[Language #2] +[Language #3] +[Company name] +[Company department] +[Company position] +[Company street] +[Company city] +[Company state] +[Company ZIP] +[Company country] +[Company homepage] +[Display ID] +[Editing of column %s] +[Enter new cell value] +[Selected %d contacts] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/msn.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/msn.txt new file mode 100644 index 0000000000..3fa8c17ead --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/msn.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Light Rain And Snow] +[Moon phase] +[Precipitation] +[Rain Showers] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/wundergrnd_xml.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/wundergrnd_xml.txt new file mode 100644 index 0000000000..3c1527c3dd --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/wundergrnd_xml.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +[Chance Of Rain] +[Chance Of Snow] diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/msn.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/msn.txt new file mode 100644 index 0000000000..e7047cdbf5 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/msn.txt @@ -0,0 +1,52 @@ +;============================================================ +; File: msn.ini +; Plugin: Weather +;============================================================ +[Condition] +Умови +[Feel] +Відчуття +[Forecast Day 1] +Прогноз: День 1 +[Forecast Day 2] +Прогноз: День 2 +[Forecast Day 3] +Прогноз: День 3 +[Forecast Day 4] +Прогноз: День 4 +[Forecast Day 5] +Прогноз: День 5 +[Forecast Day 6] +Прогноз: День 6 +[Forecast Day 7] +Прогноз: День 7 +[Forecast Day 8] +Прогноз: День 8 +[Forecast Day 9] +Прогноз: День 9 +[Heat Index] +Індекс спеки +[High] +Високий +[Light Rain And Snow] + +[Low] +Низький +[Moon phase] + +[Moonrise] +Місяць: схід +[Moonset] +Місяць: захід +[Precipitation] + +[Rain Showers] + +[Temperature] +Температура +[UV Index] +Індекс УФ +[Wind direction] +Вітер: напрям +[Wind speed] +Вітер: швидкість diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_xml.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_xml.txt new file mode 100644 index 0000000000..1ff05a1980 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_xml.txt @@ -0,0 +1,580 @@ +;============================================================ +; File: wundergrnd_xml.ini +; Module: weather +;============================================================ +[Alert] +Попередження +[Blowing Snow] +Завірюха +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 20% імовірність опадів +[Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 20% імовірність опадів +[Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 30% імовірність опадів +[Chance Of Rain 40% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 40% імовірність опадів +[Chance Of Rain 50% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Chance Of Rain 60% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 60% імовірність опадів +[Chance Of Rain 70% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 70% імовірність опадів +[Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 80% імовірність опадів +[Chance Of Rain] + +[Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 20% імовірність опадів +[Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 30% імовірність опадів +[Chance Of Snow 40% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 40% імовірність опадів +[Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 50% імовірність опадів +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 60% імовірність опадів +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 70% імовірність опадів +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 80% імовірність опадів +[Chance Of Snow] + +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 20% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 30% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 40% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 50% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 60% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 70% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 80% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 90% імовірність опадів +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 40% імовірність опадів +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 80% імовірність опадів +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 90% імовірність опадів +[Clear] +Очистити +[Cloudy] +Хмарно +[Day Length Diff] +Зміна тривалості дня +[Day Length] +Тривалість дня +[Drizzle Fog] +Мряка, туман +[Drizzle Mist] +Мряка, серпанок +[Drizzle] +Мряка +[ENE] +С-Пн-С +[ESE] +С-Пд-С +[E] +С +[East] +Схід +[Elevation] +Висота над рівнем моря +[Falling] +Падає +[Feel] +Відчуття +[First Quarter] +Перша чверть +[Fog] +Туман +[Forecast Day 1 Condition] +Прогноз: День 1 Умови +[Forecast Day 1 Day] +Прогноз: День 1 день +[Forecast Day 1 High] +Прогноз: День 1 Макс +[Forecast Day 1 Low] +Прогноз: День 1 Мін +[Forecast Day 1 Night Text] +Прогноз: День 1 Ніч +[Forecast Day 1 Text] +Прогноз: День 1 Текст +[Forecast Day 1] +Прогноз: День 1 +[Forecast Day 2 Condition] +Прогноз: День 2 Умови +[Forecast Day 2 Day] +Прогноз: День 2 день +[Forecast Day 2 High] +Прогноз: День 2 Макс +[Forecast Day 2 Low] +Прогноз: День 2 Мін +[Forecast Day 2 Night Text] +Прогноз: День 2 Ніч +[Forecast Day 2 Text] +Прогноз: День 2 Текст +[Forecast Day 2] +Прогноз: День 2 +[Forecast Day 3 Condition] +Прогноз: День 3 Умови +[Forecast Day 3 Day] +Прогноз: День 3 день +[Forecast Day 3 High] +Прогноз: День 3 Макс +[Forecast Day 3 Low] +Прогноз: День 3 Мін +[Forecast Day 3 Night Text] +Прогноз: День 3 Ніч +[Forecast Day 3 Text] +Прогноз: День 3 Текст +[Forecast Day 3] +Прогноз: День 3 +[Forecast Day 4 Condition] +Прогноз: День 4 Умови +[Forecast Day 4 Day] +Прогноз: День 4 день +[Forecast Day 4 High] +Прогноз: День 4 Макс +[Forecast Day 4 Low] +Прогноз: День 4 Мін +[Forecast Day 4 Night Text] +Прогноз: День 4 Ніч +[Forecast Day 4 Text] +Прогноз: День 4 Текст +[Forecast Day 4] +Прогноз: День 4 +[Forecast Day 5 Condition] +Прогноз: День 5 Умови +[Forecast Day 5 Day] +Прогноз: День 5 день +[Forecast Day 5 High] +Прогноз: День 5 Макс +[Forecast Day 5 Low] +Прогноз: День 5 Мін +[Forecast Day 5 Night Text] +Прогноз: День 5 Ніч +[Forecast Day 5 Text] +Прогноз: День 5 Текст +[Forecast Day 5] +Прогноз: День 5 +[Freezing Drizzle Mist] +Мряка, серпанок +[Freezing Drizzle] +Мряка +[Freezing Fog] +Туман +[Freezing Rain Mist] +Дощ з утворенням ожеледі, серпанок +[Freezing Rain] +Дощ з утворенням ожеледі +[Friday] +П'ятниця +[Full Moon] +Повний Місяць +[Haze] +Імла +[Heat Index] +Індекс спеки +[Heavy Blowing Snow] +Завірюха +[Heavy Fog] +Густий туман +[Heavy Rain Showers] +Проливний дощ +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Сильний дощ зі снігом, хуртовина +[Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Сильний снігопад, хуртовина +[Heavy Showers Snow Mist] +Сильний сніг, серпанок +[Heavy Showers Snow] +Сильний дощ зі снігом +[Heavy Snow Showers] +Сильний снігопад +[Heavy Snow] +Сильний снігопад +[Heavy Thunderstorm Rain] +Сильні грози, дощ +[Ice Crystals Mist] +Іній, серпанок +[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 30% імовірність опадів +[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 40% імовірність опадів +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 50% імовірність опадів +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 60% імовірність опадів +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 70% імовірність опадів +[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 80% імовірність опадів +[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 90% імовірність опадів +[Ice Pellets] +Сніг з утворенням льоду +[Last Quarter] +Остання чверть +[Latitude] +Широта +[Light Blowing Snow] +Завірюха +[Light Drizzle Fog] +Слабка мряка, туман +[Light Drizzle Mist Patches Fog] +Слабка мряка, серпанок, туман клаптями +[Light Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок +[Light Drizzle] +Слабка мряка +[Light Fog] +Слабкий туман +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +Слабка паморозь, невеликий сніг, серпанок +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +Слабка мряка, слабкий сніг +[Light Freezing Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок +[Light Freezing Drizzle Snow] +Слабка мряка, сніг +[Light Freezing Drizzle] +Слабка мряка +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +Слабкий крижаний дощ, сніг, серпанок +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] +Слабкий крижаний дощ, слабкий сніг +[Light Freezing Rain Light Snow] +Слабкий крижаний дощ, сніг +[Light Freezing Rain Mist] +Слабкий крижаний дощ, серпанок +[Light Freezing Rain] +Слабкий крижаний дощ +[Light Ice Pellets Mist] +Сніг з утворенням льоду, серпанок +[Light Ice Pellets] +Невеликий крижаний дощ +[Light Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Rain Fog] +Слабкий дощ, туман +[Light Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Rain Showers] +Слабкий дощ +[Light Rain Snow Mist] +Слабкий дощ зі снігом, серпанок +[Light Rain Snow] +Слабкий дощ з снігом +[Light Rain] +Слабкий дощ +[Light Showers Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Showers Rain Snow Mist] +Дощ зі снігом, серпанок +[Light Showers Rain Snow] +Дощ зі снігом +[Light Showers Rain] +Слабкі дощі +[Light Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха +[Light Showers Snow Light Blowing Snow] +Сильний сніг з дощем +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Showers Snow Mist] +Слабкий сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain] +Дощ зі снігом +[Light Showers Snow] +Слабкий снігопад +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Слабкий сніг, 30% імовірність опадів +[Light Snow Blowing Snow] +Завірюха +[Light Snow Freezing Fog] +Слабкий сніг, туман +[Light Snow Grains Mist] +Слабкий сніг пластівцями, серпанок +[Light Snow Grains] +Невеликий сніг +[Light Snow Light Blowing Snow] +Слабкий сніг, завірюха +[Light Snow Low Drifting Snow Mist] +Слабкий сніг, снігова поземка, серпанок +[Light Snow Low Drifting Snow] +Невеликий сніг, снігова поземка +[Light Snow Mist] +Слабкий сніг з серпанком +[Light Snow Rain] +Невеликий сніг, дощ +[Light Snow Shallow Fog] +Слабкий сніг, низький туман +[Light Snow Showers] +Дощ зі снігом +[Light Snow] +Слабкий сніг +[Light Thunderstorm Rain] +Невелика гроза з дощем +[Light Thunderstorm] +Невелика гроза +[Local Time] +Місцевий час +[longer] +довше +[Longitude] +Довгота +[Low Drifting Snow Mist] +Слабка хуртовина, серпанок +[Low Drifting Snow] +Снігова поземка +[Max] +День +[Min] +Ніч +[Mist] +Туман +[Monday] +Понеділок +[Moon] +Місяць +[Moonrise] +Місяць: схід +[Moonset] +Місяць: захід +[Mostly Clear] +Переважно ясно +[Mostly Cloudy] +Переважно хмарно +[Mostly Sunny] +Переважно сонячно +[N/a] +Н/д +[NE] +Пн-С +[NNE] +Пн-Пн-С +[NNW] +Пн-Пн-З +[NW] +Пн-З +[N] +Пн +[New Moon] +Новий Місяць +[North] +Північ +[Northeast] +Північно-схід +[Northwest] +Північно-захід +[of the Moon is Illuminated] +освітлено +[Overcast] +Суцільна хмарність +[Partial Fog] +Місцями туман +[Partly Cloudy] +Місцями хмарно +[Partly Sunny] +Місцями сонячно +[Patches Fog Mist] +Місцями туман, серпанок +[Patches Fog] +Туман клаптями +[Pressure Change] +Тиск: зміна +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Дощ, 100% імовірність опадів +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Дощ, 20% імовірність опадів +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Дощ, 40% імовірність опадів +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Дощ, 50% імовірність опадів +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Дощ, 60% імовірність опадів +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Дощ, 70% імовірність опадів +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Дощ, 80% імовірність опадів +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Дощ, 90% імовірність опадів +[Rain Fog] +Дощ, туман +[Rain Mist] +Дощ, серпанок +[Rain] +Дощ +[Rising] +Зростає +[SE] +Пд-С +[SSE] +Пд-Пд-С +[SSW] +Пд-Пд-З +[SW] +Пд-З +[S] +Пд +[Saturday] +Субота +[Scattered Clouds] +Змінна хмарність +[Shallow Fog] +Низький туман +[shorter] +коротше +[Showers Rain Snow] +Сильний дощ, сніг +[Showers Rain] +Зливові дощі +[Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Showers Snow Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Завірюха з дощем +[Showers Snow Low Drifting Snow] +Сильний снігопад, снігова поземка +[Showers Snow Mist] +Снігопад, серпанок +[Showers Snow Rain] +Сніг з дощем +[Showers Snow] +Дощ зі снігом +[Smoke] +Туман +[Snow 100% Chance Of Precipitation] +Сніг, 100% імовірність опадів +[Snow 20% Chance Of Precipitation] +Сніг, 20% імовірність опадів +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Сніг, 30% імовірність опадів +[Snow 40% Chance Of Precipitation] +Сніг, 40% імовірність опадів +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів +[Snow 70% Chance Of Precipitation] +Сніг, 70% імовірність опадів +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Сніг, 90% імовірність опадів +[Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха +[Snow Freezing Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Snow Freezing Rain] +Сніг з дощем +[Snow Grains] +Сніг +[Snow Heavy Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Snow Mist] +Сніг з серпанком +[Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Snow Rain] +Сніг з дощем +[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] +Сніг, 30% імовірність опадів +[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] +Сніг, 40% імовірність опадів +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів +[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] +Сніг, 70% імовірність опадів +[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] +Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow Showers] +Сніг +[Snow] +Сніг +[South] +Південь +[Southeast] +Південно-схід +[Southwest] +Південно-захід +[Stable] +Не змін. +[Steady] +Не змін. +[Sunday] +Неділя +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Гроза, 100% імовірність опадів +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Гроза, 30% імовірність опадів +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Гроза, 40% імовірність опадів +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Гроза, 50% імовірність опадів +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Гроза, 60% імовірність опадів +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Гроза, 70% імовірність опадів +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Гроза, 80% імовірність опадів +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Гроза, 90% імовірність опадів +[Thunderstorm Rain] +Дощ з грозою +[Thunderstorm] +Гроза +[Thunderstorms And Rain] +Дощ з грозою +[Thursday] +Четвер +[Tuesday] +Вівторок +[UV Index] +Індекс УФ +[Var] +Змінний +[Visible Light Length] +Тривалість світлого часу +[WNW] +З-Пн-З +[WSW] +З-Пд-З +[W] +З +[Waning Crescent] +Убуваючий серп +[Waning Gibbous] +Убуваючий Місяць +[Waxing Crescent] +Зростаючий серп +[Waxing Gibbous] +Зростаючий Місяць +[Wednesday] +Середа +[West] +Захід +[Wind Direction DEG] +Вітер: напрям (град) +[Wind Direction] +Вітер: напрям +[Wind Gust] +Вітер: пориви +[Wind Speed] +Вітер: швидкість |