diff options
Diffstat (limited to 'langpacks')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index 964c801566..cad31ebe1c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -31,15 +31,15 @@ [for original size images]
для исходного размера
[for preview max 130*130 px]
-для предпросмотра в 130*130 пикселей
+для предпросмотра в 130*130 пикс.
[for preview max 604*604 px]
-для предпросмотра в 604*604 пикселей
+для предпросмотра в 604*604 пикс.
[BBCode support on news and event notifications]
Поддержка BBCode для новостей и уведомлений
[basic ([b], [i], [u], [s])]
базовая ([b], [i], [u], [s])
[advanced (+[url], [size], [color], [code])]
-продвинутая (+[url], [size], [color], [code])
+продв. (+[url], [size], [color], [code])
[Use this setting also for attachments on news and notifications]
Использовать эту настройку также для вложений в новостях и уведомлениях
[BBCode support on attachments]
@@ -165,7 +165,7 @@ E-mail или номер телефона: [Sync history on protocol online:]
При входе синхронизировать историю:
[Load last messages when message window open and local history is empty]
-Загружать сообщения при открытии окна сообщений, если история контакта пуста
+Загружать сообщения при открытии окна сообщений, если история пуста
[Use local time for received messages]
Местное время для принятых сообщений
[Load only friends to local contact list]
|