5 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/english/=CORE=.txt b/langpacks/english/=CORE=.txt
index 0e0f1271ef..8ac5fc87f1 100644
--- a/langpacks/english/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/english/=CORE=.txt
@@ -925,7 +925,6 @@
 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp
 [Outgoing]
 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp
-[v]
 [< Copyright]
 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp
 [&About...]
@@ -1243,6 +1242,7 @@
 [ID]
 [Protocol]
 [Send Offline]
+[Send &Online]
 [Delete MetaContact?]
 ;file \src\modules\metacontacts\meta_main.cpp
 [Toggle Off]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/english/Plugins/NotesReminders.txt
index 8ae90387af..82507585f2 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -135,8 +135,8 @@
 [Aqua]
 [White]
 [Are you sure you want to delete this note?]
-[V]
-[T]
+[Visible]
+[Top]
 [Notes]
 [Note text]
 [Date/Title]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/Popup.txt b/langpacks/english/Plugins/Popup.txt
index 8b0667a5bf..92efe2d725 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Popup.txt
@@ -123,12 +123,12 @@
 [This is an error message]
 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp
 [Square fading]
-;file \plugins\Popup\src\font.cpp
-[Hovered Action]
-[Clock]
 ;file \plugins\Popup\src\font.h
+[Popups]
 [Title]
+[Clock]
 [Text]
+[Hovered Action]
 [Background]
 [Border]
 [Sidebar]
@@ -166,8 +166,6 @@
 [Disable Popups]
 [Popup Plus]
 [Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
-;file \plugins\Popup\src\notifications.cpp
-[%s (colors only)]
 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp
 [No effect]
 [Fade in/out]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/english/Plugins/SendSS.txt
index 99454cd9fd..65a36350ee 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/SendSS.txt
@@ -104,7 +104,6 @@
 [Screenshot Icon2]
 [Target Cursor]
 [Target Desktop]
-[Default]
 [Help]
 [Open Folder]
 [Description off]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
index fc5624645d..f92ab5ba22 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -533,9 +533,10 @@
 [Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]
 [Version]
-[%s is typing a message.]
+[%s is typing a message...]
 [Last received: %s at %s]
 [%s has entered text.]
+[%s is typing a message]
 [Autoscrolling is disabled, %d message(s) queued (press F12 to enable it)]
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
 [No UID]