summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp')
-rw-r--r--plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp b/plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp
index c645d9f9fc..59f41519c2 100644
--- a/plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp
+++ b/plugins/AvatarHistory/src/AvatarDlg.cpp
@@ -136,7 +136,7 @@ static INT_PTR CALLBACK AvatarDlgProc(HWND hwnd,UINT uMsg,WPARAM wParam,LPARAM l
wchar_t *displayName = pcli->pfnGetContactDisplayName(data->hContact, 0);
if (displayName) {
wchar_t title[MAX_PATH];
- mir_snwprintf(title, TranslateT("Avatar History for %s"), displayName);
+ mir_snwprintf(title, TranslateT("Avatar history for %s"), displayName);
SetWindowText(hwnd, title);
}
@@ -260,10 +260,10 @@ static INT_PTR CALLBACK AvatarDlgProc(HWND hwnd,UINT uMsg,WPARAM wParam,LPARAM l
BOOL blDelete;
if (le->hDbEvent)
- blDelete = MessageBox(hwnd, TranslateT("Are you sure you wish to delete this archived avatar?\nThis will delete the history entry and the bitmap file.\nWARNING:This can affect more than one entry in history!"),
+ blDelete = MessageBox(hwnd, TranslateT("Are you sure you wish to delete this archived avatar?\nThis will delete the history entry and the bitmap file.\nWARNING: This can affect more than one entry in history!"),
TranslateT("Delete avatar?"), MB_YESNO|MB_ICONWARNING|MB_DEFBUTTON2|MB_SETFOREGROUND|MB_TOPMOST) == IDYES;
else
- blDelete = MessageBox(hwnd, TranslateT("Are you sure you wish to delete this archived avatar?\nThis will delete the shortcut and the bitmap file.\nWARNING:This can affect more than one shortcut!"),
+ blDelete = MessageBox(hwnd, TranslateT("Are you sure you wish to delete this archived avatar?\nThis will delete the shortcut and the bitmap file.\nWARNING: This can affect more than one shortcut!"),
TranslateT("Delete avatar?"), MB_YESNO|MB_ICONWARNING|MB_DEFBUTTON2|MB_SETFOREGROUND|MB_TOPMOST) == IDYES;
if (blDelete) {
@@ -465,7 +465,7 @@ bool UpdateAvatarPic(HWND hwnd)
int cursel = SendMessage(list, LB_GETCURSEL, 0, 0);
if (cursel < 0)
{
- SetDlgItemText(hwnd,IDC_AVATARPATH,TranslateT("Avatar History is empty!"));
+ SetDlgItemText(hwnd,IDC_AVATARPATH,TranslateT("Avatar history is empty!"));
return false;
}
@@ -473,7 +473,7 @@ bool UpdateAvatarPic(HWND hwnd)
if (!le || !le->filename)
{
- SetDlgItemText(hwnd,IDC_AVATARPATH,TranslateT("avatar path is null."));
+ SetDlgItemText(hwnd,IDC_AVATARPATH,TranslateT("Avatar path is null."));
return 0;
}
SetDlgItemText(hwnd,IDC_AVATARPATH,le->filename);
@@ -514,7 +514,7 @@ void InitMenuItem()
CMenuItem mi;
SET_UID(mi,0x2fb5c7eb, 0xa606, 0x4145, 0x9e, 0x86, 0x73, 0x88, 0x73, 0x1d, 0xe7, 0x5c);
- mi.name.w = LPGENW("View Avatar History");
+ mi.name.w = LPGENW("View avatar history");
mi.flags = CMIF_UNICODE;
mi.position = 1000090010;
mi.hIcolibItem = createDefaultOverlayedIcon(FALSE);
@@ -550,12 +550,12 @@ int ShowSaveDialog(HWND hwnd, wchar_t* fn, MCONTACT hContact)
wchar_t title[MAX_PATH];
if (displayName)
{
- mir_snwprintf(title, TranslateT("Save Avatar for %s"), displayName);
+ mir_snwprintf(title, TranslateT("Save avatar for %s"), displayName);
ofn.lpstrTitle = title;
}
else
{
- ofn.lpstrTitle = TranslateT("Save Avatar");
+ ofn.lpstrTitle = TranslateT("Save avatar");
}
ofn.nMaxFile = MAX_PATH;
ofn.Flags = OFN_PATHMUSTEXIST | OFN_DONTADDTORECENT;