summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
AgeCommit message (Collapse)Author
2016-01-10langpacks Russian and Ukrainian: corrections, +several stringsRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16079 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-04- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update according [16009] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16025 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-03langpacks Russian and Ukrainian: correct newlines in Variables translationRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16013 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-03langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16010 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-02langpacks: version bumpDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15983 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-31langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15976 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-28langpacks/ukrainian: update according to [15953]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15956 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-24- langpacks/russian: small addition to [15917]RMN
- langpacks/ukrainian: translation improvements git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15941 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-17- langpacks/russian: typosRMN
- langpacks/ukrainian: update according [15874] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15882 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-30- langpacks/russian: typos and improvementsRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15796 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-30langpacks: update according to [15792]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15794 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-17langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15747 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-17langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15745 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-04langpacks: update according to [15681]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15683 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-01- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15664 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-01langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15660 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-28langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15644 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-26langpacks Russian and Ukrainian: more translation for VkontakteRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15623 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-25langpacks Russian and Ukrainian: update according to [15604]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15616 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-24langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15611 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-22langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15590 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-14- langpacks/english: updateRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15555 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-12langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15551 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-10- Toaster: small spelling correction;RMN
- langpacks/ukrainian: update. git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15527 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-30langpacks Russian and Ukrainian: it's "внимание" when the words are ↵RMN
addressed to somebody git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15478 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-28langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15468 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-26langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15454 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-26langpacks: punctuationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15445 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-24langpacks Russian and Ukrainian: workaround for translation to fit the space ↵RMN
in WhatsApp options and Account dialogs. Lot of space in Options to make it wider, but Accounts dialog is quite compact (and both share the same translation) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15433 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-22langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15425 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-20langpacks/ukrainian: update according to [15402] and [15406]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15409 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-18langpacks Russian and Ukrainian: typoRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15389 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-17langpacks/ukrainian: update according to [15368]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15370 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-08langpacks: update according to [15302]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15311 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-07langpacks/ukrainian: partial updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15299 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-06langpacks: update according to [15144]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15287 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-02- langpacks/russian:RMN
- "timestamp" -> время (addition to [15120]) - forgotten line in NAS restored from old translation - langpacks/ukrainian: corrections, update according to [15144] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-01langpacks: update according to [15144]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15145 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-30- cosmetics and grammar correction;RMN
- Toaster translation template updated manually; - langpacks Russian and Ukrainian updated. git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15116 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-24langpacks Russian and Ukrainian: translation update according to [15023]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15025 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-10- missed in [14893]: "[" should be preceded with "\" at the beginning of the ↵RMN
string - langpacks/russian: translation of "BBCode" git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14894 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-10langpacks/ukrainian:RMN
- update - keep "BBCode" untranslated, use "тег [x]" if certain BBCode tag is specified git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14893 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-06langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14850 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-24langpacks/ukrainian: phases of the MoonRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14677 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-18langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14584 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-15langpacks: update according to [14556]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14567 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-08langpacks: update according to [14508]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14512 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-27- langpacks/russian and ukrainian: typo in CmdLineRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14412 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-25langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14387 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-21langpacks: update according to [14297]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14310 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-27 07:08:48 +0000