summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
AgeCommit message (Collapse)Author
2016-05-01langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16796 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-04-17oopsDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16696 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-04-17langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16695 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-04-17langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16688 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-04-16langpacks: update according to [16654]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16679 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-04-16langpacks/ukrainian: update according to [16654]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16670 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-03-14langpacks/ukrainian:RMN
- translation of obsoleted jabber form moved to /Deprecated (related to [13259] and [16444]) - update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16482 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-03-05langpacks: update according to [16428]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16435 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-03-05- langpacks/russian: +some commasRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16432 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-02-28langpacks: replace latin i by cyrillicDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16374 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-02-27langpacks:Dart Raiden
- update according to [16239] and [16358] - status name unification - add accelerators - remove double spaces - replace LF by CR+LF git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16360 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-02-27- langpacks/russian: + some MirLua & Steam translationRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16357 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-02-14- Db_autobackups: more space for Backup profile folder optionRMN
- langpacks/russian: +1 string, another one changed - langpacks/ukrainian: update according to [16239] and [16256] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16276 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-24langpacks/ukrainian:RMN
- DND -> Do not disturb - accelerators in MyDetails statuses translation synced with those of Core and NAS. git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16163 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-22langpacks/ukrainian: update according to [16139]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-17- langpacks/czech: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update according [16107] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16112 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-15langpacks Russian and Ukrainian: the return of the "Недоступен" ↵RMN
(replaced NA -> N/A) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16095 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-10langpacks Russian and Ukrainian: corrections, +several stringsRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16079 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-04- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update according [16009] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16025 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-03langpacks Russian and Ukrainian: correct newlines in Variables translationRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16013 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-03langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16010 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-02langpacks: version bumpDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15983 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-31langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15976 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-28langpacks/ukrainian: update according to [15953]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15956 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-24- langpacks/russian: small addition to [15917]RMN
- langpacks/ukrainian: translation improvements git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15941 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-17- langpacks/russian: typosRMN
- langpacks/ukrainian: update according [15874] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15882 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-30- langpacks/russian: typos and improvementsRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15796 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-30langpacks: update according to [15792]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15794 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-17langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15747 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-17langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15745 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-04langpacks: update according to [15681]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15683 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-01- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15664 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-01langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15660 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-28langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15644 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-26langpacks Russian and Ukrainian: more translation for VkontakteRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15623 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-25langpacks Russian and Ukrainian: update according to [15604]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15616 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-24langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15611 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-22langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15590 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-14- langpacks/english: updateRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15555 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-12langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15551 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-10- Toaster: small spelling correction;RMN
- langpacks/ukrainian: update. git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15527 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-30langpacks Russian and Ukrainian: it's "внимание" when the words are ↵RMN
addressed to somebody git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15478 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-28langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15468 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-26langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15454 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-26langpacks: punctuationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15445 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-24langpacks Russian and Ukrainian: workaround for translation to fit the space ↵RMN
in WhatsApp options and Account dialogs. Lot of space in Options to make it wider, but Accounts dialog is quite compact (and both share the same translation) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15433 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-22langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15425 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-20langpacks/ukrainian: update according to [15402] and [15406]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15409 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-18langpacks Russian and Ukrainian: typoRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15389 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-17langpacks/ukrainian: update according to [15368]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15370 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c