summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/_Deprecated/hungarian/Plugins/AVS.txt
blob: 8ad0dafa37f0d40b6e5343ee7c51a57a8d055917 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
#muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
;============================================================
;  File: AVS.dll
;  Plugin: Avatar service
;  Version: 0.11.1.1
;  Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Set default picture]
Alap kép beállítása
[Delete default picture]
Alap kép törlése
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Próbálja átlátszó háttérrel mutatni az avatárt (a nem átlátszó képeknél)
[Number of points to define background:]
Meghatározandó pontok száma:
[Color difference allowed:]
Megengedett színkülönbség:
[Make transparency proportional to color diff]
Az átlátszóság legyen arányos a színkülönbséggel
[Draw avatars grayscale]
Szürkeskálás avatárok
[Show warning messages]
Figyelmeztetõ üzenetek mutatása
[When setting avatars, always make them square]
Avatárok beállításánál mindig legyenek négyzetesek
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Próbálja a saját avatárt átlátszó háttérrel mutatni (a nem átlátszó képeknél)
[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
Kép védelme és nem engedi, hogy az automatikus avatarok felülírják
[Make the avatar square]
Legyen az avatar négyzetes
[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
Avatar átméretezése, hogy passzoljon a protokol max mérethez
[Contact picture]
Kapcsolat képe
[Delete]
Törlés
[Reset]
Alapraállítás
[Picture options]
Kép beállítások
[Protect the picture]
Kép védelme
[Set as hidden]
Beállítás rejtettnek
[Try to make picture background transparent]
Próbálja átlátszóvá tenni a kép hátterét
[Use defaults]
Alapértékek használata
[Cancel]
Mégsem
[Options]
Beállítások
[Background]
Háttér
[Points:]
Pontok:
[Color diff:]
Színkülönbség:
[Set]
Beállít
[Use per protocol avatars]
Protokollonként eltérõ avatár
[Protocols have different avatars]
A protokolloknal eltérõ avatarjai vannak
[Global avatar]
Globális avatár
[My Avatars]
Avatarjaim
[My Global Avatar Cache]
Globális avatár táram
[Set avatar options for %s]
Avatar opciók megadása neki: %s
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
Kép törlése a helyi lemezrõl? (szükséges lehet az újratöltés kikényszerítéséhez)
[Reset contact picture]
Kapcsolat képe alapra
[Contact has no avatar]
A partnernek nincs avatarja
[Contacts]
Partnerek
[Contact Avatars]
Partner avatárok
[Own Avatars]
Saját avatárok
[Are you sure you want to remove your avatar?]
Biztosan eltávolítja az avatárját?
[Global Avatar]
Globális avatár
[All Files]
Minden fájl
[Windows Bitmaps]
Windows bitképek
[JPEG Bitmaps]
JPEG bitképek
[GIF Bitmaps]
GIF bitképek
[PNG Bitmaps]
PNG bitképek
[Flash Animations]
Flash animációk
[XML Files]
XML fájlok
[Set My Avatar]
Avatarom beállítása
[Set My Avatar for %s]
Avatarom beállítása %s részére