summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
blob: 51798d79f66adbb0f7b5ec813027310e70fdd611 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
#muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
;============================================================
;  File: KeepStatus.dll
;  Plugin: Keep Status
;  Version: 0.8.0.97
;  Authors: P Boon
;============================================================
;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
Основни
[Close]
Затваряне
[Cancel]
Отказ
[Profile]
Профил
[Message]
Съобщение
[Set]
Задай
[Other]
Друго
[Background colour]
Цвят на фона
[Background colour]
Фонов цвят
[Text colour]
Цвят на текста
[Use Windows colours]
Цветове от Windows
[Use default colours]
Стандартни цветове
[Events]
Събития
[Custom]
Избор
[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.
[Accounts]
Акаунти
[Status]
Състояние
[Delete]
Изтриване
[seconds]
секунди
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
[%s Connected from another location]
%s е свързан от друго място
[%s Login error, cancel reconnecting]
%s грешка при вписването, отказ от свързване
[%s Login error (next retry (%d) in %ds)]
%s грешка при вписването (нов опит (%d) след %dсек)
[%s Status error (next retry (%d) in %ds)]
%s грешка на състоянието (нов опит (%d) след %dсек)
[Status error (next retry (%d) in %ds)]
Грешка на състоянието (нов опит (%d) след %dсек)
[will be set to]
ще бъде зададено
[Resetting status... (last try (%d))%s]
Задаване на състояние... (последен опит (%d))%s
[Resetting status... (next retry (%d) in %ds)%s]
Задаване на състояние... (нов опит (%d) след %dсек)%s
[No internet connection seems available... (last try (%d))]
Няма налична връзка с интернет... (нов опит (%d))
[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %ds)]
Няма налична връзка с интернет... (нов опит (%d) след %dсек)
[Status was set ok]
Зададено е състояние
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
[Advanced]
Разширени
[Popups]
РopUps
[Popups]
РopUps
;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
Отсъствам от %time%.
[Not right now.]
Не точно сега.
[Yep, I'm here.]
Да, тук съм.
[Nope, not here.]
Не, не съм тук.
[I'm hiding from the mafia.]
Крия се от мафията.
[Mmm...food.]
Ммм... храна.
;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Closing in %d]
Затваряне след %d