blob: 3bcde55cd8f481ad2a54ae2195a024b452f3c3e2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
|
; /----------------------------------------------------------\
; | AIM Protocol 0.9.47.0 |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pшeklad: Vнt Љindlбш <sindlarv (zavinби) centrum (teиka) cz>
;
; Generated by lpgen on Tue Jul 18 12:11:11 2006
; Translations: 44
; popup.cpp
[Aim Protocol]
Protokol AIM
; server.cpp
[[Auto-Response]: ]
Autom. odpovмп:
[[Auto-Response]:]
Autom. odpovмп:
[No information has been provided by the server.]
Server nedodal poћadovanй informace.
; services.cpp
[Manage Account]
Upravit ъиet
[Check Mail]
Pшeинst poљtu
[Instant Idle]
Pшejнt do neиinnosti
[Read &HTML Away Message]
&Pшeинst autom. odpovмп
[Read Profile]
Pшeинst profil
[Add To Server List]
Pшidat do seznamu na serveru
; windows.cpp
[Network]
Sнtм
; aim.rc
[Message Delivery Confirmation]
Potvrdit doruиenн zprбvy
[Do Not Autoreply When Away]
Vypnout automatickй odpovмdi
[Convert Incoming Messages to BBCode]
Konvertovat pшнchozн zprбvy do BBCode
[Convert Outgoing Messages to HTML]
Konvertovat odchozн zprбvy do HTML
[Disable Account Type Icons]
Vypnout informace o typu ъиtu
[Disable Extended Status Icons]
Vypnout rozљншenй stavovй ikony
[Handle aim: links on websites]
Aktivovat podporu pro odkazy typu aim:
[Instant Idle on Login]
Po pшihlбљenн neиinnost
[Force Proxy File Transfers]
Data pшenбљet jen pшes proxy server
[Masquerade as a Sidekick/Hiptop User]
Vydбvat se za uћivatele Sidekick/Hiptop
[Check Mail on Login]
Po pшihlбљenн pшeинst poљtu
[Save Profile]
Uloћit profil
[Ok]
OK
;(DUP) [Cancel]
[Set Idle]
Nastavit
[Unset Idle]
Zruљit
[Screenname:]
Jmйno:
[Display Name:]
Zobr. jmйno:
;(DUP) [Password:]
;(DUP) [Login Server:]
[*AimOSCAR must be reconnected for some option to take effect.]
* Zmмny se projevн aћ pшi pшнљtнm pшipojenн do sнtм AIM.
[Keep Alive Timer:]
Udrћov. spojenн:
[(seconds)]
sek.
[File Transfer Grace Period:]
Zpoћdмnн pшenosu souborщ:
[AIM Profile Editing Dialog]
Ъprava profilu AIM
[Please enter your AIM account details to continue:]
Zadejte prosнm potшebnй ъdaje pro pшihlбљenн k ъиtu AIM:
[Number of Hours:]
Poиet hodin:
[Number of Minutes:]
Poиet minut:
[AIM Options]
Moћnosti AIM
[AIM User Details]
Informace o kontaktu
[Advanced Options]
Pro experty
[AIM Account Setup]
AIM :: Nastavenн ъиtu
[AIM Instant Idler]
AIM :: Neиinnost
; NEPUBLIKOVANЙ
[AOL Instant Messenger server connection]
AIM - spojenн se serverem
[No new mail!!!!! Checked at ]
Nemбte ћбdnou poљtu. Иas:
[You've got mail! Checked at ]
Mбte poљtu! Иas:
[Edit Profile]
Upravit profil
[Read HTML Away Message]
Pшeинst autom. odpovмп
[Disable Avatars]
Vypnout avatary
[Send Keep Alive Packets]
Udrћovat spojenн
;nelze prelozit
;[Please, enter a username in the options dialog.]
;Zadejte prosнm pшihlaљovacн ъdaje pro sнќ AIM v nastavenн programu Miranda.
;(LAI) [AOL Mail]
[AIM Icon]
Ikona AIM
;(LAI) [Hiptop]
;(LAI) [AOL Bot]
[Admin]
Admin
[Confirmed]
Potvrzeno
[Not Confirmed]
Nepotvrzeno
[Profile Editor]
Editor profilu
[Foreground Color]
Barva popшedн
[Background Color]
Barva pozadн
[Not Bold]
Tuиnй ne
[Not Italic]
Kurzнva ne
[Not Underline]
Podtrћenй ne
[Subscript]
Dolnн index
[Not Subscript]
Dolnн index ne
[Superscript]
Hornн index
[Not Superscript]
Hornн index ne
[Normal Script]
Normбlnн pнsmo
[Not Normal Script]
Normбlnн pнsmo ne
[Screen Name:]
Identifikбtor:
[Create a new AIM account]
Zшнdit novэ ъиet v sнti AIM
[AIM Client-to-client connection]
AIM - pшнmй spojenн mezi klienty
[Disable SSL]
Vypnout SSL
[Force Single Client]
Vynutit jedinйho klienta
[Manage Server Groups]
Spravovat skupiny na serveru
[Users who can contact me:]
Pravidla pro komunikaci:
[Allow all users]
Povolit vљechny uћivatele
[Allow only users on contact list]
Pouze uћivatelй v seznamu kontaktщ
[Allow only users below]
Povolit pouze nнћe uvedenй
[Block all users]
Blokovat vљechny uћivatele
[Block only users below]
Blokovat pouze nнћe uvedenй
[Join Chat Room]
Pшipojit se do diskuse
[Chat Room]
Diskusnн mнstnost
; Description
[Provides support for AOL® Instant Messenger (AIM) protocol]
Implementace protokolu AIM. Umoћтuje komunikaci s uћivateli sнtм AOL.
[Notify about new mail]
Upozornit na novou poљtu
[Allow contacts to be notified of:]
Povolit kontaktщm upozornмnн na:
[Screen Name]
Identifikбtor
[Block]
Blokovat
[AOL Mail]
Poљta AOL
[AOL Bot]
Robot AOL
[%s Client-to-client connection]
%s - pшнmй spojenн mezi klienty
; ---
|
