blob: d20dc41edd17be5e5145ef84580bd59fc9511b0a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
|
; /----------------------------------------------------------\
; | SMS++ 0.2.5.2 |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pшeklad: Robyer <robyer (zavinби) seznam (teиka) cz>
; Adresa: http://www.miranda.cz/forum/viewtopic.php?t=4966
;
[%d/160]
%d/160
[SMS &Balance]
&Zщstatek SMS
[SMS Message Sent]
Zprбva SMS odeslбna
[Sample: ICQ (SomeNick)]
Pшнklad: ICQ (pшezdнvka)
[Sample: ICQ (Nick [999999])]
Pшнklad: ICQ (pшezdнvka [999999])
[Sample: ICQ (Nick [990099])]
Pшнklad: ICQ (pшezdнvka [990099])
[Add MRA to protocols list]
Pшidat MRA do seznamu protokolщ
[Your SMS]
Vaљe SMS
;(DUP) [Received SMS]
[Send &SMS...]
Poslat &SMS
[&SMS Message]
Zprбva &SMS
;[Services]
;Sluћby
[SMS Plugin]
SMS
[Sample: ICQ]
Pшнklad: ICQ
[Sample: ICQ (%d)]
Pшнklad: ICQ (%d)
[Sample: ICQ (%s)]
Pшнklad: ICQ (%s)
[Sample: ICQ (%s[%s])]
Pшнklad: ICQ (%s[%S])
[SomeNick]
Pшezdнvka
[Sample: MRA (nick@mail.ru)]
Pшнklad: MRA (pшezdнvka@mail.ru)
[Sample: MRA]
Pшнklad: MRA
[SMS From %s (%s)]
SMS od %s (%s)
[SMS From %s]
SMS od %s
[SMS message didn't send by %s to %s because: %s]
Zprбva SMS nebyla odeslбna od %s pro %s z dщvodu: %s
[SMS Message from %s]
Zprбva SMS od %s
[SMS Confirmation from %s]
Potvrzenн SMS od %s
;(DUP) [Incoming SMS Message]
[Incoming SMS Confirmation]
Pшнchozн potvrzenн SMS
[Received SMS]
Pшijatб SMS
[Received SMS Confirmation]
Pшijatй potvrzenн SMS
;(DUP) [View User's History]
[Add Number To The Multiple List]
Pшidat инslo do hromadnйho seznamu
[Save Number To The User's Details Phonebook]
Uloћit инslo do informacн o kontaktu
[Show/Hide Multiple List]
Zobrazit/Skrэt hromadnэ seznam
[Shows How Much Chars You've Typed]
Zobrazit poиet napsanэch znakщ
[The SMS message send to %s timed out.]
Vyprљela platnost zprбvy SMS pro %s.
[The phone szPhone should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]
Telefonnн инslo musн zaинnat + a obsahovat pouze инsla, mezery, zбvorky a pomlиky.
;(DUP) [Invalid Phone Number]
[Message is too long, press OK to continue.]
Zprбva je pшнliљ dlouhб, pokraиujte stisknutнm OK.
[Error - Message too long]
Chyba - zprбva je pшнliљ dlouhб
[There must be numbers in the list first.]
V seznamu musн bэt nejprve инsla.
[No Numbers]
Ћбdnй инsla
[Valid phone numbers are of the form '+(country code)(phone szPhone)'. The contents of the phone szPhone portion is dependent on the national layout of phone numbers, but often omits the leading zero.]
Sprбvnэ tvar celйho инsla je '+(kуd zemм)(telefonnн инslo)'. Zбpis samotnйho telefonnнho инsla se liљн podle zemн, ale иasto se udбvб bez poибteиnн nuly.
[Invalid phone number]
Neplatnй telefonnн инslo
[Send SMS]
Poslat SMS
[(Other)]
(Jinй)
[<< Single]
<< Jednotlivм
[Multiple >>]
Hromadnм >>
;SMS Options
[Begining]
Zaибtek
[End]
Konec
[Use Signature?]
Pшidat podpis?
[Use Signature]
Pшidat podpis
[Put signature at the:]
Vloћit podpis na:
[Show server notifications:]
Zobrazovat oznбmenн serveru:
[Show server notifications]
Zobrazovat oznбmenн serveru
;(DUP) [Show popups]
[Auto open events]
Auto-otvнrбnн udбlostн
[Add ICQ to protocols list]
Pшidat ICQ do seznamu protokolщ
[Show UIN]
Zobrazit UIN
[Show Nick]
Zobrazit pшezdнvku
[Show e-mail]
Zobrazit e-mail
;(DUP) [To:]
;(DUP) [Number:]
[Enter message:]
Zadejte zprбvu:
;(DUP) [&Send]
;(DUP) [&Close]
[Chars:]
Znakщ:
[Save number]
Uloћit инslo
[Add number to list]
Pшidat инslo do seznamu
;(DUP) [From:]
[Message received:]
Zprбva pшijata:
;(DUP) [&Reply]
[Message ID:]
Identifikбtor:
[Network:]
Sнtм:
;(DUP) [Source:]
[&Try again]
Zkusi&t znovu
;(DUP) [&Cancel]
; SMS++
; dodal Robyer <robyer (zavinби) seznam (teиka) cz>
[SMS received event]
pшнchozн SMS
[SMS succesfully sent]
SMS ъspмљnм odeslбna
[SMS sent failed]
chyba pшi odesнlбnн SMS
[Read Next]
Pшeинst dalљн
[Defatult SMS Account:]
Vэchozн ъиet pro posнlбnн sms:
[Save window position per contact:]
Uloћit pozici okna pro kaћdэ kontakt:
[Auto popup on new message:]
Automaticky zobrazit pшнchozн zprбvu:
[SMS Messages]
Zprбvy SMS
[By:]
Pшes:
; ---
|
