path: root/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt

[Command]
[Jabber Form]
[Data form test]
[X400]
[JID List]
[Apply Filter]
[Reset Filter]
[JID:]
[<room jid>\nSend groupchat invitation.]
[Groupchat Invitation]
[<room jid>\nIncoming groupchat invitation.]
[You are invited to conference room by]
[with following reason:]
[Add list... (Ins)]
[Activate (Space)]
[Set as default (Ctrl+Space)]
[Remove list (Del)]
[Add rule (Ins)]
[Edit rule... (F2)]
[Move rule up (Alt+Up)]
[Move rule down (Alt+Down)]
[Remove rule (Del)]
[Node:]
[Register account now]
[Jabber Account Information:]
[Bots Challenge Test]
[Error %s %s]
[In progress. Please Wait...]
[Supports Service Discovery info]
[Supports Service Discovery items list]
[Can inform about its Jabber capabilities]
[Supports stream initiation (for filetransfers for ex.)]
[Supports stream initiation for file transfers]
[Supports file transfers via SOCKS5 Bytestreams]
[Supports file transfers via In-Band Bytestreams]
[Supports file transfers via Out-of-Band Bytestreams]
[Supports execution of Ad-Hoc commands]
[Supports in-band registration]
[Supports multi-user chat]
[Can report chat state in a chat session]
[Can report information about the last activity of the user]
[Can report own version information]
[Can report local time of the user]
[Can send and receive ping requests]
[Supports data forms]
[Can request and respond to events relating to the delivery, display, and composition of messages]
[Supports vCard]
[Supports iq-based avatars]
[Supports XHTML formatting of chat messages]
[Supports Jabber Browsing]
[Can negotiate options for specific features]
[Can request advanced processing of message stanzas]
[Can report information about user moods]
[Receives information about user moods]
[Supports generic publish-subscribe functionality]
[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
[Can block communications from particular other users using Privacy lists]
[Supports Message Receipts]
[Can report information about the music to which a user is listening]
[Receives information about the music to which a user is listening]
[Supports private XML Storage (for bookmakrs and other)]
[Supports attention requests ('nudge')]
[Supports chat history retrieving]
[Supports chat history management]
[Can report information about user activity]
[Receives information about user activity]
[Supports Miranda NG notes extension]
[Supports Jingle]
[Supports Roster Exchange]
[Supports GTalk private multi-user chat]
[Enter the text you see]
[because room is now members-only]
[user banned]
[Can't send data while you are offline.]
[Jabber Error]
[Outgoing XML parsing error]
[request timeout.]
[Node]
[Navigate]
[Identities]
[category]
[Category]
[Supported features]
[Info request error]
[Items request error]
[One or more addresses for communication related to abusive traffic]
[One or more addresses for customer feedback]
[One or more addresses for communication related to sales and marketing]
[One or more addresses for communication related to security concerns]
[One or more addresses for customer support]
[The Jabber ID of a single entity to which an operation applies]
[The Jabber ID of one or more entities to which an operation applies]
[The Jabber IDs associated with active sessions]
[The number of online entities that are active]
[A list of entities with administrative privileges]
[The text of an announcement to be sent to active users or all users]
[A list of entities with whom communication is blocked]
[The number of seconds to delay before applying a change]
[The Jabber IDs that have been disabled]
[The number of disabled entities]
[The email address for a user]
[The given (first) name of a user]
[The number of online entities that are idle]
[The IP addresses of an account's online sessions]
[The last login time (per XEP-0082) of a user]
[The number of logins per minute for an account]
[The maximum number of items associated with a search or list]
[The text of a message of the day]
[The names of an account's online sessions]
[The Jabber IDs associated with online users]
[The number of online entities]
[The password for an account]
[Password verification]
[A list of registered entities]
[The number of registered entities]
[Number of roster items for an account]
[The number of stanzas being sent per second by an account]
[The family (last) name of a user]
[The text of a welcome message]
[A list of entities with whom communication is allowed]
[Desired Nickname]
[Whether to Allow Occupants to Invite Others]
[Whether to Allow Occupants to Change Subject]
[Whether to Enable Logging of Room Conversations]
[Natural Language for Room Discussions]
[Maximum Number of Room Occupants]
[Whether an Make Room Members-Only]
[Whether to Make Room Moderated]
[Whether a Password is Required to Enter]
[Whether to Make Room Persistent]
[Roles for which Presence is Broadcast]
[Whether to Allow Public Searching for Room]
[Full List of Room Admins]
[Short Description of Room]
[Natural-Language Room Name]
[Full List of Room Owners]
[The Room Password]
[Affiliations that May Discover Real JIDs of Occupants]
[Precondition: node configuration with the specified access model]
[Whether to allow the subscription]
[The SubID of the subscription]
[The NodeID of the relevant node]
[The address (JID) of the subscriber]
[Whether an entity wants to receive or disable notifications]
[Whether an entity wants to receive digests (aggregations) of notifications or all notifications individually]
[The minimum number of milliseconds between sending any two notification digests]
[The DateTime at which a leased subscription will end or has ended]
[Whether an entity wants to receive an XMPP message body in addition to the payload format]
[The presence states for which an entity wants to receive notifications]
[Who may subscribe and retrieve items]
[The URL of an XSL transformation which can be applied to payloads in order to generate an appropriate message body element.]
[The collection with which a node is affiliated]
[The URL of an XSL transformation which can be applied to the payload format in order to generate a valid Data Forms result that the client could display using a generic Data Forms rendering engine]
[Whether to deliver payloads with event notifications]
[Whether owners or publisher should receive replies to items]
[Who may associate leaf nodes with a collection]
[The list of JIDs that may associated leaf nodes with a collection]
[The child nodes (leaf or collection) associated with a collection]
[The maximum number of child nodes that can be associated with a collection]
[The maximum number of items to persist]
[The maximum payload size in bytes]
[Whether the node is a leaf (default) or a collection]
[Whether to notify subscribers when the node configuration changes]
[Whether to notify subscribers when the node is deleted]
[Whether to notify subscribers when items are removed from the node]
[Whether to persist items to storage]
[Whether to deliver notifications to available users only]
[The publisher model]
[The specific multi-user chat rooms to specify for replyroom]
[The specific JID(s) to specify for replyto]
[The roster group(s) allowed to subscribe and retrieve items]
[Whether to send items to new subscribers]
[Whether to allow subscriptions]
[A friendly name for the node]
[The type of node data, usually specified by the namespace of the payload (if any); MAY be list-single rather than text-single]
[The JIDs of those to contact with questions]
[The datetime when the node was created]
[The JID of the node creator]
[A description of the node]
[The default language of the node]
[The number of subscribers to the node]
[The JIDs of those with an affiliation of owner]
[The JIDs of those with an affiliation of publisher]
[The name of the node]
[Payload type]
[Whether to automatically authorize subscription requests]
[Whether to automatically accept file transfers]
[Whether to automatically open new messages]
[Whether to automatically go offline when idle]
[Whether to play sounds]
[A list of pending file transfers]
[A list of joined groupchat rooms]
[A presence or availability status]
[The status message text]
[The new priority for the client]
[Account name associated with the user]
[Familiar name of the user]
[Password or secret for the user]
[Full name of the user]
[First name or given name of the user]
[Last name, surname, or family name of the user]
[Email address of the user]
[Street portion of a physical or mailing address]
[Locality portion of a physical or mailing address]
[Region portion of a physical or mailing address]
[Postal code portion of a physical or mailing address]
[Family Name]
[Whether to accept the invitation]
[Another resource with which to continue the session]
[Disclosure of content, decryption keys or identities]
[Whether may send Chat State Notifications per XEP-0085]
[Whether allowed to use XHTML-IM formatting per XEP-0071]
[Primary written language of the chat (each value appears in order of preference and conforms to RFC 4646 and the IANA registry)]
[Whether allowed to log messages (i.e., whether Off-The-Record mode is required)]
[Whether to renegotiate the session]
[Minimum security level]
[Whether to terminate the session]
[Whether to enable Message Receipts per XEP-0184]
[has set the subject to:]
[transport]
[Jabber Bookmarks Error]
[Removing]
[Http authentication request received]
[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
[Sending request, please wait...]
[Please save list before activating]
[No compatible file transfer machanism exist]
[Protocol is offline or no jid]
[Command completed successfully]
[Error occured during processing command]
[Extended Away (N/A)]
[Do Not Disturb]
[Change global status]
[Set Options]
[Disable remote controlling (check twice what you are doing)]
[There is no messages to forward]
[Forward options]
[%d message(s) to be forwarded]
[Mark messages as read]
[%d message(s) forwarded]
[Error %d occured during workstation lock]
[Confirmation needed]
[There is no groupchats to leave]
[Choose the groupchats you want to leave]
[Error Unknown reply recieved\r\nPlease select other server]
[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
[Search error]
[Please wait...\r\nConnecting search server...]
[Message redirected from: %s\r\n%s]
[Uptime]
[Please switch online to see more details.]
[format]
[Unknown format]
[Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]
[Listening To]