summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/norwegian/Plugins/ICQ.txt
blob: 16505e4828b1f8a3e44193f257ae9f8d2cc455bb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
#muuid {73a9615c-7d4e-4555-badb-ee05dc928eff}
;============================================================
;  File: ICQ.dll
;  Plugin: ICQ
;  Version: 0.11.0.1
;  Authors: 
;============================================================
;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc
[Password:]
Passord:
[&Send]
&Send
[&Cancel]
&Avbryt
[OK]
OK
[Cancel]
Avbryt
[ICQ number:]
ICQ nummer:
[Port:]
Port:
[Default]
Standard
[Messaging]
Melding
[Options]
Valg
[Text Color]
TekstFarge
[Error]
Feil
[Use default colours]
Bruk standardfarger
[Idle since:]
Inaktiv siden:
[Summary]
Sammendrag
[Nickname:]
Kallenavn:
[First name:]
Fornavn:
[Last name:]
Etternavn:
[E-mail:]
E-post:
[Gender:]
Kjønn:
[Age:]
Alder:
[Work]
Arbeid
[Company:]
Bedrift:
[Department:]
Avdeling:
[Position:]
Posisjon:
[Location]
Plassering
[Country:]
Land:
[State:]
Stat:
[City:]
By:
[Other]
Annet
[Closing in %d]
Lukker om %d
;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_04message.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_13servclist.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_17signon.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp
[Past Work Place]
Tidligere arbeidsplass
[Past Organization]
Tidligere organisasjon
[Female]
Kvinne
[Male]
Mann
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp
[Request authorization]
Forespør godkjenning
[Grant authorization]
Godkjenn autorisasjon
[Revoke authorization]
Tilbakekall godkjenning
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp
[Network]
Nettverk
[Contacts]
Kontakter
[Popups]
Popups
[Popups]
Popups
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp
[Close]
Lukk
[** All contacts **]
** Alle kontakter **
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp
[On the phone]
I Telefonen
[Typing]
Skriving
[%s Custom Status]
%s Selvvalgt Status
[None]
Ingen
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp
[Personal]
Personlig
[Contact]
Kontakt
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp
[Change ICQ Details]
Forandre ICQ Detaljer
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp
;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp
[<not specified>]
<ikke spesifisert>