summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
blob: aeb3135051500030b7434190282870d30fe25aa5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
#muuid {ee0543fb-711d-4ac8-b6c0-1dda4838107e}
;============================================================
;  File: Facebook.dll
;  Plugin: Facebook
;  Version: 0.1.0.11
;  Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
Zapewnia obsługę protokołu Facebook w Mirandzie NG.
;file \protocols\Facebook\res\facebook.rc
[E-mail:]
E-mail:
[Password:]
Hasło:
[Create a new Facebook account]
Utwórz nowe konto na Facebooku
[User details]
Dane kontaktu
[Contacts]
Kontakty
[Default group:]
Domyślna grupa:
[Keep messages as unread on server]
Utrzymuj wiadomości na serwerze jako nieprzeczytane
[Use invisible mode after login]
Użyj trybu niewidocznego po zalogowaniu
[Load also Messenger contacts at login (not only Facebook friends)]
Pobierz przy logowaniu kontakty z Messenger'a (a nie tylko znajomości Facebook'a)
[Group chats]
Czaty
[Enable group chats]
Włącz czaty
[Do not open chat windows on creation]
Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu
[Send group chat invitation]
Wyślij zaproszenie do czatu
[&Invite]
&Zaproś
[Cancel]
Anuluj
;file \protocols\Facebook\src\groupchats.cpp
[&Invite a user]
&Zaproś
[&Leave/destroy chat]
&Opuść/usuń czat
[&Kick user]
&Wyrzuć użytkownika
;file \protocols\Facebook\src\options.cpp
[Network]
Protokoły
[Account]
Konto
;file \protocols\Facebook\src\proto.cpp
[%s server connection]
Połączenie %s
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
Protokół jest rozłączony lub użytkownik nie jest jeszcze autoryzowany
;file \protocols\Facebook\src\server.cpp
[Connection failed with error code %d]

[Participant]
Uczestnik
[Sticker received]
Otrzymano naklejkę
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
Wtyczka SmileyAdd jest wymagana do obsługi naklejek
[URL]
Link
[Title]
Nazwa
[Source]
Źródło
[Description]
Opis
[Playable media]
Odtwarzane multimedia