blob: 4aae7e215a6b0e8667b75b7d8754d49fc8ec5f52 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
#muuid {56cc3f29-ccbf-4546-a8ba-9856248a412a}
;============================================================
; File: NewsAggregator.dll
; Plugin: News aggregator
; Version: 0.1.0.5
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[RSS/Atom news aggregator.]
Czytnik kanałów RSS/Atom.
;file \protocols\NewsAggregator\Res\Resource.rc
[Add]
Dodaj
[Change]
Zmień
[Remove]
Usuń
[Import]
Importuj
[Export]
Eksportuj
[Retrieve news at startup]
Pobieraj wiadomości podczas startu
[Cancel]
Anuluj
[General Settings]
Ogólne
[Title]
Nazwa
[URL]
Link
[Check every]
Sprawdzaj co
[minutes]
minut
[Check Feed]
Sprawdź kanał
[Authentication]
Autoryzacja
[Use &authentication]
Użyj &autoryzacji
[Login]
Login
[Password]
Hasło:
[Visualization]
Wygląd
[Display news using the following format:]
Wyświetlaj wiadomość w poniższym formacie:
[All item's tags are valid. Put them between #. Example: #<author>#]
Wszystkie tagi są ważne. Umieść je pomiędzy #. Przykład #<author>#
[Reset]
Domyślne
[0 - check manually]
0 - sprawdzaj ręcznie
[Feed name]
Nazwę kanału
[This feed seems to need authentication. Please fill username and password fields:]
Ten kanał wydaje się wymagać autoryzacji. Wypełnij pola loginu i hasła:
[Username]
Użytkownik
[Available feeds:]
Dostępne kanały:
[Feeds to be exported:]
Kanały eksportowane:
[&Export]
&Eksportuj
[&Close]
&Zamknij
[Import from:]
Importuj z:
[Feeds to be imported:]
Kanały importowane:
[&Import]
&Importuj
;file \protocols\NewsAggregator\Src\Authentication.cpp
[Enter your username]
Wprowadź swój login
[Error]
Błąd
[Enter your password]
Wprowadź swoje hasło
;file \protocols\NewsAggregator\Src\CheckFeed.cpp
[%s\nis a valid feed's address.]
%s\njest poprawnym adresem RSS.
[News Aggregator]
RSS/Atom
[%s\nis not a valid feed's address.]
%s\nnie jest poprawnym adresem RSS.
[empty]
pusty
;file \protocols\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
[Protocol icon]
Ikona protokołu
[Check All Feeds]
Sprawdź wszystkie kanały
[Add Feed]
Dodawanie kanału
[Import Feeds]
Importuj kanały
[Export Feeds]
Eksportuj kanały
[Auto Update Enabled]
Auto-aktualizacja włączona
[Auto Update Disabled]
Auto-aktualizacja wyłączona
;file \protocols\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
[Check feed]
Sprawdź kanał
[Change feed]
Zmień ustawienia kanału
;file \protocols\NewsAggregator\Src\NewsAggregator.cpp
;file \protocols\NewsAggregator\Src\Options.cpp
[OPML files]
Pliki OPML
[Not valid import file.]
Plik importu nieprawidłowy.
[Imported %d feed(s)\r\nNot imported %d duplicate(s).]
Zaimportowano %d kanałów\r\nNie zaimportowano %d duplikatów
[Imported %d feed(s).]
Zaimportowano %d kanałów
[Change Feed]
Edycja kanału
[Wait...]
Czekaj...
[Enter Feed URL]
Wprowadź adres kanału
[Are you sure?]
Jesteś pewien?
[Tags Mask Reset]
Przywracanie domyślnych tagów
[The title of the item.]
Nazwa kanału.
[The item synopsis.]
Opis kanału.
[The URL of the item.]
Link do kanału.
[Email address of the author of the item.]
Adres e-mail autora.
[URL of a page for comments relating to the item.]
Link do komentarzy kanału.
[A string that uniquely identifies the item.]
Identyfikator kanału.
[Specify one or more categories that the item belongs to.]
Kategoria kanału.
[Feed Tag Help]
Pomoc
[Enter Feed name]
Wpisz nazwę kanału
[Enter message format]
Format wpisywanej wiadomości
[Feed]
Kanał
[Contact deleting]
Usuwanie kontaktu
[Network]
Protokoły
;file \protocols\NewsAggregator\Src\Services.cpp
[Avatars]
Awatary
[Enable/disable auto update]
Włącz/wyłącz autoaktualizacje
|
