summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Deprecated/ContactsStatus.txt
blob: a963a16859f63302419e0ce511567fce8e10a4f3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
;============================================================
;  File: statuschange.dll
;  Module: Contacts Status Notification
;  Versions: 0.1.2.2
;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=1702
;============================================================
[Contacts Status]
Статус контактов
[Icon blinking]
Мигание значка
[Individual sounds]
Индивидуальные звуки
[Don't notify after protocol connection]
Не уведомлять после подключения
[Watch selected protocols]
Наблюдать за протоколами:
[Use Events/Ignore/Online settings]
Исп. настр. События/Игнор/В сети
[Notify if protocol disconnected]
Уведомлять при разъединении
[Contacts notification]
Уведомление контактов
[Any changes]
Любые изменения
[Become from Offline]
Вернулся в сеть
[Go to && become from Offline]
Вернулся/вышел из сети
[Selected statuses]
Выбранные статусы
[Everyone becomes from Offline]
Все вошли в сеть
[Use color:]
Использовать цвет:
[Popup actions]
Кнопки мыши
[Message box]
Окно беседы
[Contact info]
Данные контакта
[Disable popup]
Выключить окна
[Custom popup delay]
Длительность
[Show contact's gender (if available)]
Показывать пол (если возможно)
[Show previous status of contact]
Показывать предыдущий статус
[Show away message (if available)]
Показывать статусное сообщение
[Status: From Offline]
Статус: вернулся в сеть
[Status: Offline]
Статус: не в сети
[Status: Online]
Статус: в сети
[Status: Away]
Статус: отсутствую
[Status: DND]
Статус: не беспокоить
[Status: NA]
Статус: не доступен
[Status: Occupied]
Статус: занят
[Status: Free for chat]
Статус: готов болтать
[Status: Invisible]
Статус: невидимый
[Status: On the phone]
Статус: на телефоне
[Status: Out to lunch]
Статус: обедаю
[User is %s]
Пользователь %s
[User going to %s]
Пользователь %s
[%s\nUser has been %s]
%s\nПредыдущий статус: %s
[%s\nMessage: %s]
%s\nСообщение: %s
[Nobody]
Никто
[Some reason]
Другая причина
[Enable &status change notification]
Включить уведомление о смене статуса
[Disable &status change notification]
Выключить уведомление о смене статуса
[Some protocol]
Другой протокол
[Color schema]
Цветовая схема
[Simple]
Простая
[Online colors:]
Цвет "в сети":
[Away colors:]
Цвет "отсутствую":
[Offline colors:]
Цвет "не в сети"
[Custom color schema]
Своя цветовая схема
[User status:]
Статус:
[User status]
Статус
[Use colors:]
Использовать цвета:
[Custom colors:]
Свои цвета:
[From Offline]
Вернулся в сеть
[&Play]
Играть
[&Set...]
Установить...