1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
#muuid {28ff9b91-3e4d-4f1c-b47c-c641b037ff40}
;============================================================
; File: Dbx_mmap_SA.dll
; Plugin: Miranda NG mmap secure database driver
; Version: 0.7.5.4
; Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact. Enhanced modification with Encryption support.]
Поддержка базы данных Miranda NG: глобальные настройки, контакты, история, настройки контактов. Расширенная модификация с поддержкой шифрования.
[Login to Miranda NG]
Вход в Miranda NG
[Cancel]
Отмена
[New password]
Новый пароль
[Change password]
Изменить пароль
[Change]
Изменить
[Remove]
Удалить
[Old password]
Старый пароль
[Install Database Settings]
Установить настройки базы данных
[Yes]
Да
[No]
Нет
[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
Файл с новыми настройками базы данных помещён в каталог Miranda NG.
[Do you want to import the settings now?]
Импортировать настройки сейчас?
[No to all]
Нет для всех
[&View contents]
&Содержимое
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
Система безопасности для предотвращения нежелательных изменений активна и вы будете предупреждены о небезопасных изменениях.
[Database Setting Change]
Изменение настроек базы данных
[Database settings are being imported from]
Настройки импортируются из
[This file wishes to change the setting]
Этот файл изменяет настройку
[to the value]
на значение
[Do you want to allow this change?]
Разрешить изменение?
[&Allow all further changes to this section]
&Разрешить все изменения в этой секции
[&Yes]
&Да
[&No]
&Нет
[Cancel Import]
Отменить импорт
[Database Import Complete]
Импорт базы завершен
[The import has completed from]
Импорт завершен из
[What do you want to do with the file now?]
Что сделать с файлом?
[&Recycle]
&Использовать снова
[&Delete]
&Удалить
[&Move/Rename]
&Переместить/Переименовать
[&Leave]
&Оставить
[Database encryption]
Шифрование профиля
[Info:]
Инфо:
[Author:]
Автор:
[Site:]
Сайт:
[Unique ID:]
Уник. ID:
[Your profile was decrypted to convert it into dbx_mmap format. When Miranda starts, you'll need to reenter a password]
Ваш профиль был расшифрован для конвертации в формат dbx_mmap. При следующем запуске программы вам потребуется заново ввести пароль из пункта в главном меню
[Password warning]
Предупреждение о пароле
[Database is Secured MMAP database]
БД: база данных с шифрованием
[You are not authorized for access to Database]
Вы не авторизованы для доступа к БД
[Secured MMAP: authorization successful]
Защищённая БД: авторизация успешна
[Database is marked as belonging to an unknown version of Miranda]
База данных помечена как принадлежащая неизвестной версии Miranda NG
[Database Features]
Возможности БД
[Database]
Профиль
[Change Password]
Сменить пароль
[Set password]
Установить пароль
[Dll]
Алгоритм
[Name]
Имя
[Version]
Версия
[Please type in your password for]
Пожалуйста, введите пароль для
[Too many errors!]
Слишком много ошибок!
[Password is not correct!]
Пароль неправильный!
[Please enter your new password]
Пожалуйста, введите новый пароль
[Password is too short!]
Пароль слишком короткий!
[Passwords do not match!]
Пароли не совпадают!
[Wrong password!]
Неверный пароль!
[Sorry, but your database encrypted with unknown module]
БД зашифрована неизвестным алгоритмом
[Error]
Ошибка
[Crypto modules not found]
Модули шифрования не найдены
[DB is already secured!]
Профиль уже зашифрован!
[current database]
текущий профиль
[Set Password]
Установить пароль
|
